Podcasts de historia

Short Stirlings en construcción

Short Stirlings en construcción

Short Stirlings en construcción

Aquí vemos el Short Stirling en construcción, con los fuselajes al fondo y las alas en primer plano.


Stirling corto

El armamento estándar que se llevaba a bordo era de alrededor de diez ametralladoras defensivas colocadas alrededor del avión y un máximo de 6.300 kilogramos de bombas. Es cierto que el Stirling quedó obsoleto en 1944-1945, pero siguió funcionando con bastante eficacia en combate, lo que demuestra la fiabilidad del diseño.

Variantes

La primera variante de la serie Short Stirling fue el Mk II, que era básicamente Mk I con radiales Cyclone R-2600-A5B de 1.600 y 160 CV. (Estos resultaron inferiores al Mk I y fueron abandonados). & # 91N 1 & # 93 Un contrato para la construcción de 140 ejemplares de esta variante en Canadá fue cancelado después de la conversión de dos Mk Is y la construcción de tres ejemplos de producción. & # 912 & # 93 & # 160 El Mk III siguió su ejemplo, aunque también era básicamente Mk I con radiales de válvula de manga de cilindro Bristol Hercules XVI de 1.650 & # 160hp El Mk IV era un Mk III configurado como remolcador de planeador y avión de transporte especial y el Mk V era un Mk III configurado como transporte estratégico. & # 913 & # 93


Las consecuencias de un caparazón errante (solo hilo de la historia)

La invasión rusa contra la que se había construido el fuerte original en Garden Island para protegerse en la década de 1820 finalmente había comenzado. El acorazado Barclay de Tolly se había abierto camino hasta el muelle de la tumba de Garden Island, el crucero pesado Imperitsa Anna siendo alojados de manera similar en More's Dock en Balmain.

Se les habían unido dos destructores y constituían la primera visita a Australia de buques de guerra de la armada rusa.

Johnboy

7 de enero de 1941, Palacio de Helsingfors, Helsinki, Reino de Finlandia

Olga había pasado la mañana intercambiando regalos y luego jugó en la nieve afuera antes de sentarse a una tradicional fiesta navideña. Finlandia era diferente a Rusia, la Navidad se celebraba el 25 de diciembre, no el 7 de enero, sin embargo, su hermana la había invitado a una pequeña celebración navideña y haría una multa de tres días antes de que tuviera que regresar a San Petersburgo y tomar algunas decisiones. una de las más importantes fue hacer un llamamiento a todos los partidos políticos para formar un gabinete de coalición en tiempo de guerra o seguir adelante con las elecciones generales programadas nominalmente para abril.

La brecha entre la extrema derecha y la extrema izquierda en Rusia todavía era grande, sin embargo, la brecha entre los principales partidos no era tan grande como antes y en el contexto de la amenaza planteada por los nazis de Hitler, una coalición aparentemente sería viable. si los partidos principales estaban de acuerdo. Si los kadets y los trudoviks estaban de acuerdo, era probable que los partidos más pequeños se alinearan.

Mientras tanto, estaba feliz de sentarse y leer The Grapes of Wrath del estadounidense Steinbeck. Ella se sentó con sus hermanas. Tatiana leyendo ociosamente una revista de moda y María típicamente se inquieta con energía nerviosa y más que un poco desanimada porque nadie estaba dispuesto a jugar al squash con ella.

Cuando regresara, sería una reunión completa del gabinete de guerra. Con el país atacado tanto en el Este como en el Oeste, era importante que toda la capacidad disponible para la producción militar fuera exprimida de las fábricas de Rusia. El Reino Unido había prometido otro Cuerpo para el BEF y había comenzado los convoyes de armas y municiones a través del Mediterráneo. Estos serían de ayuda.

Johnboy

8 de enero de 1941, Ministerio del Aire, Whitehall, Londres, Reino Unido

El mariscal del aire Richard Peirse había fijado una fecha para la operación, Operación Tiberius, una incursión de 1000 bombarderos en Dusseldorf. Había requerido hacer todo lo posible para reunir las tripulaciones necesarias del Comando Costero e incluso se habían agregado los escuadrones 29 y 604 de Beaufighters del Comando de Cazas. Afortunadamente, había retrasado la fecha hasta el 20 de enero y los pronósticos del Met a largo plazo eran buenos para esa noche.

El Primer Ministro había tomado un "interés personal" en el proyecto, por lo que no se cerraron puertas. También había ganado el uso de cuatro escuadrones de Hanley Page Harrow del comando de transporte e incluso había llegado a poner un escuadrón de Fairey Hendon obsoletos en RAF Cranwell en espera si parecía que los números de disponibilidad operativa no llegarían a 1000.

Johnboy

11 de enero de 1941, Admiralty, Whitehall, Londres, Reino Unido

Churchill fue conducido a la oficina del Primer Lord y procedió a depositarse sobre el otomano en la esquina más alejada, inmediatamente haciendo rodar la pelota.

"Bueno, Pound, hemos seguido tu consejo y no hemos financiado ningún artículo caro," dejar pasar la construcción del barco de antes de la guerra ", creo que dijiste y no sacar conclusiones precipitadas sobre lo que creemos que necesitamos. Bueno, querido amigo, he tenido a la R.A.F y al ejército abriéndose camino hasta mi puerta, ¿qué requiere la marina? Churchill hurgó en su voluminoso abrigo y sacó un frasco de vidrio mientras Pound se sentaba en una silla cercana.
& quot; ¿Embaucar? & quot
"No, gracias Primer Ministro"
--Bueno, será mejor que te tomes un brandy que Pound. Voy a tener uno para. & Quot
Pound preparó las bebidas y luego se sentó. "Primer Ministro, permítame ocuparme de nuestras necesidades. Nuestros primeros programas de guerra se han concentrado en las cuatro clases de destructores del programa de Guerra de Emergencia y escoltas de convoyes más pequeños, lo que ha sido positivo. Déjame ir a barcos más grandes.

& quot En lo que respecta a las naves capitales, ahora tenemos cuatro Leones, Pantera puesta en servicio hace solo una semana. El último barco, Rey Jorge V, está a solo una semana más o menos también. HMS Queen Elizabeth ha completado su reconstrucción hace un mes. Eso deja solo dos barcos, el Barham en reconstrucción y el Rechazar en construcción. Incluso contando nuestras dos pérdidas de guerra, tenemos, o tendremos pronto, 17 acorazados más dos barcos de dominio, uno en reconstrucción y otro en construcción. Esto es más que suficiente y he cancelado el último planificado. Clase Queen Elizabeth reconstruir, Malaya, para liberar espacio en el patio.

En cuanto a los cruceros, tenemos cuatro grandes cruceros pesados, 13 cruceros pesados, 44 cruceros ligeros y tenemos los últimos tres Clase de ciudad cruceros a punto de completarse muy pronto y cuatro Clase Dido naves en construcción que se pondrán en marcha este año. Probablemente tengamos suficientes barcos, pero considerando la amenaza aérea en el Lejano Oriente, recomendaría ocho más Clase Dido Barcos AA.

Con la perdida de HMS Anson y las lecciones de la guerra hasta ahora, incluido el éxito de nuestro propio ataque en Kiel, nuestra verdadera necesidad son los portaaviones. Ilustre, Indomable y Formidable todos comisionados este año, dándonos seis grandes transportistas de flotas incluso con la pérdida de Anson. Japón tiene más y debemos abordar esto. No tenemos más portaaviones establecidos, solo cuatro de los Clase Unicornio, un diseño intermedio menos adecuado para operaciones de flota completa. Todos se lanzan y acondicionan. Necesitamos portaaviones, preferiblemente tipos más grandes y más capaces. Recomendaría que coloquemos inmediatamente cuatro barcos de un tipo mucho más grande, llamado provisionalmente el Clase audaz, cuyo diseño había enviado por mensajería ayer. Con nuestro programa de acorazados y cruceros reducido, estamos en condiciones de colocar estos barcos y darles Prioridad 1. Al mismo tiempo, con el éxito de los portaaviones australianos más pequeños y el Argos Con respecto a las misiones de transbordador de aviones y las tareas secundarias, recomiendo que terminemos el diseño del pequeño portaaviones para un barco de 24 nudos y 9-11.000 toneladas que es capaz de operar en la región de 20 aviones y puede ser construido por astilleros comerciales. Este diseño aún se está finalizando, pero propongo que ordenemos hasta 12 cuando esté terminado.

Finalmente, en lo que respecta a los submarinos, propongo que reduzcamos la construcción de Clase S barcos, que fueron diseñados para una guerra europea en la que no están siendo utilizados, sin fuerzas del Eje en el Mediterráneo, y nuestro acceso al Báltico en gran parte bloqueado. En su lugar, debemos concentrarnos en grandes Clase T barcos para las áreas más grandes del Pacífico, donde pueden permanecer en la estación durante períodos prolongados utilizando Australia o Singapur como base. El pequeño Clase U se puede utilizar en el Mar Negro y para entrenamiento. & quot

Churchill se sentó y asimiló los comentarios de Pound antes de finalmente levantarse.
--Muy bien Sir Dudley, portaaviones y ocho cruceros AA, los mismos cruceros AA a los que vilipendiaste antes de la guerra, ¿eh?
Nunca me dejarás olvidar eso, viejo bastardo, pensó Pound. --Sí, de hecho.
--Bueno, francamente, esperaba una lista de compras más grande. Veré qué puedo hacer, pero estoy seguro de que estará en forma con esto. Le enviaré un cable de confirmación cuando envíe su informe completo. & Quot


Las consecuencias de un caparazón errante

Churchill no tardó en conseguir la aprobación de sus requisitos, pensó Dudley Pound. Quizás por su naturaleza muy modesta. Su solicitud de cuatro portaaviones de la clase Audacious, de hecho, se había incrementado a cinco, el quinto de los cuales podía dárselo a Vickers. El diseño finalizado para el portaaviones ligero había llegado hoy del DNC y tenía la aprobación de los 12.

A mediados de 1941, estos portaaviones y el acorazado Rechazar serían los únicos barcos grandes en construcción en el Reino Unido. Miró la parte inferior de la nota y suspiró. El RN tenía en su poder tres torretas de 15 pulgadas del desguace de las dos primeras de las viejas Clase R y el desarme parcial previo a la guerra de los ahora hundidos Resolución. Churchill quería que se construyeran tres monitores utilizando estas torretas, señalando el éxito de la operación del Adriático en la última guerra y agregando una nota sobre una posible "coalición báltica" y la utilidad de tales barcos de poco calado.

Aún así, Pound había ganado la mayoría de sus deseos y el recién llegado HMS Panther se uniría a HMS King George V en Scapa Flow en diez días. Ambos nuevos acorazados habían sido o serían trasladados a Scapa y todavía tenían constructores civiles a bordo.

Se unieron a sus tres Clase de León hermanas y los dos enormes cruceros de batalla Renombre y Incomparable. Toda la inteligencia y también el reconocimiento aéreo indicaron que los alemanes habían trasladado la mayor parte de su flota, incluido el nuevo acorazado. Bismarck y los gemelos, a Danzig, donde hacían mucho ejercicio. El bombardeo de la RAF a principios de enero había sido tan caro como infructuoso. Es posible que sus dos nuevos barcos sean verdes y no estén debidamente sacudidos, pero necesitaba barcos de 30 nudos y en una semana tendría siete concentrados en Scapa, junto con tres portaaviones.

Johnboy

15 de enero de 1941, Terreno de Pruebas del OKW, Zossen, Reich Alemán

Ambos vehículos habían sido demostrados a Hitler con las nuevas configuraciones de armas, el Pak 38 de cañón más largo para el Panzer III y el Pak 40 más poderoso para el Panzer IV. Se había tomado la decisión de poner fin a la producción de Panzer II tan pronto como fuera posible, ya que los tanques eran prácticamente inútiles en una función anti-blindaje.

La producción continuada del chasis Czech 38 continuaría usándolo como base para un cazacarros que se llamaría Marder. Hitler, por supuesto, no había estado satisfecho con el aumento de armas de los tipos existentes y se había irritado por el tamaño y la protección del T-36, que había demostrado ser virtualmente invulnerable a cualquier cosa menos que el cañón de 88 mm utilizado en un papel antitanque.

En consecuencia, Hitler había encargado un tanque pesado capaz de montar el KwK 36 L / 56 de 8,8 cm y se alquilaría licitación a Henschel y Porche.

Mire más de cerca más tarde

Es bueno ver las últimas actualizaciones, pero tal vez necesite escribir una nota post-it y pegarla junto a su pantalla con el efecto de 'Bismarck', con la letra 'c' subrayada.

(Escribo en inglés del Reino Unido y tengo que tener un trozo de papel a mano para recordarme fuera de licencia / licencia y práctica / práctica cuál es el verbo y cuál el sustantivo).

Johnboy

Es bueno ver las últimas actualizaciones, pero tal vez necesite escribir una nota post-it y pegarla junto a su pantalla con el efecto de 'Bismarck', con la letra 'c' subrayada.

(Escribo en inglés del Reino Unido y tengo que tener un trozo de papel a mano para recordarme sin licencia / licencia y práctica / práctica cuál es el verbo y cuál el sustantivo).

Johnboy

18 de enero de 1941 Sala de Malaquita, Palacio de Invierno, San Petersburgo, Imperio Ruso

Debido a la sensibilidad política de la cuestión, se invitó a todos los partidos que tenían más de 3 escaños en la Duma a enviar a su líder a la reunión. La cuestión a debatir había sido bastante simple, si seguir adelante con los preparativos para una elección general, programada para mayo de 1941, o si formar un gobierno de Unidad Nacional. En la actualidad, los kadets con apoyo progresista / octoctuario mantuvieron el poder, junto con algunos partidos más pequeños de la derecha después de los períodos de los trudoviques en las décadas de 1920 y 1930.

Olga había invitado a Boris Shaposhnikov a hablar primero ante todos los líderes del partido para dar una verdadera indicación de la situación de guerra actual. No se hizo mención de la próxima Ofensiva de Invierno del 2 de febrero de 1941, ya que sus detalles eran estrictamente secretos.

Ella miró alrededor de la mesa con diversión, se habían dispuesto alrededor de la mesa en estricto orden de facciones, el extremo derecho a su izquierda y el extremo izquierdo a su lado derecho. Se alinearon alrededor de la sala en orden ideológico desde la Unión del Pueblo Ruso de Nicholai Markov (3 escaños), la Asociación de Monárquicos Rusos de Vladimir Purishkevich (4 escaños), quienes tenían & quot; cientos negros & quot; conexiones, hasta el progresista / octubrista Vasily Shulgin (64 escaños) , el actual primer ministro y líder de los kadets Vladimir Nabokov (178 votos), el antiguo líder de Trudovik y ex primer ministro Victor Chernov (153 escaños), el menchevique Noe Zhordania (68 escaños) y finalmente el izquierdista Novaya Zhizn de Nadezhda Joffe (9 escaños) .

Fue una reunión larga y, en ocasiones, amarga y, al final, quedó claro que la mejor manera de avanzar era, de hecho, proceder a unas elecciones en mayo. Una vez que se había producido una resolución, los propios partidos podían formar las coaliciones necesarias para gobernar.

Johnboy

20 de enero de 1941, RAF Upwood, Cambridgeshire, Reino Unido

El mariscal del aire Richard Peirse observó cómo los bombarderos Stirling despegaban en la noche. Había sido una pesadilla logística reunir las fuerzas necesarias, pero se había hecho.

Hubo mucho debate sobre el método de ataque y, al final, tanto el gobierno como el Ministerio del Aire acordaron utilizar la táctica de la "corriente de bombas" recomendada por Harris. También había tenido éxito en obtener la aprobación para que dicha corriente pasara sobre el espacio aéreo holandés al sur de Rotterdam antes de dar un giro final al sureste hacia Dusseldorf. Sus súplicas de que no poseía 1000 bombarderos con el alcance para "dar la vuelta" a Holanda habían sido el factor decisivo.

Las fuerzas que había reunido consistían en:
No 1 Grupo 110 Vickers Wellingtons
No 3 Grupo 132 Vickers Wellingtons, 28 Short Stirlings
No 4 Grupo 138 Armstrong Whitley's, 10 Vickers Wellingtons
No 5 Grupo 139 Hampton's, 22 Manchesters

No 91 OTU 116 Wellingtons, 66 Whitley's
No 92 OTU 94 Handley Page Hamptons, 23 Handley Page Halifax's

Comando de combate 40 Bristol Beaufighters
Comando costero 58 Bristol Blenheims
Transport Command 34 Gradas Handley Page
Mando de entrenamiento de vuelo 6 Vickers Wellingtons, 2 Handley Page Halifax's
Mando auxiliar 10 Fairey Hendons

En total 1028 bombarderos que constaban de diez modelos diferentes iban a tronar en el aire con destino a la ciudad industrial de Dusseldorf, un logro notable de números a pesar de que Pierce había tenido que pisar varios dedos para cumplir los deseos de Churchill.

Johnboy

21 de enero de 1941, RAF Upwood, Cambridgeshire, Reino Unido

El mariscal del aire Richard Peirse se alegró de haber eliminado lo que era principalmente un gesto político y propagandístico. De los 1065 bombarderos asignados a la misión, 1028 habían hecho el viaje y las pérdidas habían sido relativamente leves, solo 37 máquinas, 13 de esos choques en el despegue o aterrizaje. La Operación Tiberius no había sido tan costosa como muchos habían predicho, aunque muchos aviones sufrieron las cicatrices del fuego AA, en particular. La actividad de los cazas nocturnos había sido baja, con pocos avistamientos reportados, aunque al menos dos de las últimas máquinas del viejo Fairey Hendon en alcanzar el objetivo habían perecido de esta manera.

Algunas máquinas habían vuelto muy dañadas, y la Vickers Wellington se destacó allí en términos de su gran capacidad para resistir daños. Si bien la redada fue más un gesto político que militar, el reconocimiento aéreo demostró que más de 30 fábricas habían sufrido daños y, en 16 casos, se habían quemado por completo.

Había permanecido en Cambridgeshire el tiempo suficiente para asimilar los informes de reconocimiento de la mañana. Ahora era el momento de regresar a Londres. La misión había marcado el debut de los tres tipos de bombarderos de cuatro motores y los pilotos de los Manchester, en particular, habían informado problemas inmediatos. Sin embargo, poner en servicio las máquinas más grandes era la prioridad número uno del comando de bombarderos, como la mejor manera de llevar la lucha estratégica e industrial a los alemanes.

Johnboy

Daño a Vickers Wellington que llegó a casa

Johnboy

22 de enero de 1941, Petropavlosk, Imperio Ruso

Había sido otro desastre para la Flota del Pacífico de la Armada Imperial Rusa. Los dos Clase Izmail Los cruceros de batalla ligeros habían intentado huir de Vladivostok para salvarse de los siguientes ataques aéreos. El grupo, formado por los dos barcos, el crucero pesado averiado Emperador Alejandro II, un crucero ligero y 4 destructores habían sido atacados por un submarino japonés que había golpeado al crucero pesado 3 veces y también hundido al destructor. Grozny.

El contralmirante Popov había seguido adelante, pero la flota había sido atacada por un enjambre de bombarderos G3M. Afortunadamente, los barcos habían sido cubiertos por ex IRN I-18 con base en tierra y solo el crucero ligero Diana se había hundido a un costo de 21 aviones para los japoneses, 16 de ellos para los cazas.

Solo quedaron sus dos barcos hermanos. Tendrían una larga ruta por delante. Petropavlosk a Hawai, luego a Sydney, Fremantle y finalmente Ceilán para unirse al resto de la flota rusa del Pacífico, ahora una sombra de lo que era antes. Tanto la Flota del Báltico como la Flota del Mar Negro habían perdido un acorazado en los dos primeros meses de guerra. La Flota del Pacífico también había perdido cuatro y dos grandes portaaviones, y sus aliados coreanos otro. Hasta ahora, la guerra marítima había sido un desastre.

El Mar de Japón y el Mar de China Oriental ahora albergaban solo fuerzas ligeras, destructores y submarinos, además de unos pocos cruceros coreanos restantes.

Johnboy

25 de enero de 1941 a bordo IJNS Musashi, Base Naval de Kure

El almirante Yamamoto contempló la guerra hasta ahora. En Manchuria, la campaña por la tierra había salido bien a pesar de las dificultades para realizar una campaña de invierno. Si bien el ejército ahora se enfrentaba a los rusos, en lugar de a los manchúes, las divisiones y el progreso se habían ralentizado, al menos hasta ahora, estaban antes de lo previsto.

En Corea no se puede decir lo mismo.Se habían necesitado cuatro semanas de lucha sólida para tomar y mantener a Pusan ​​y otra batalla, sangrienta, para tomar la cercana Ulsan. Ahora había sesenta kilómetros de ancho y 35-40 Cabeza de puente de un kilómetro de profundidad, sin embargo, las tropas estaban ahora exhaustas por las bajas, paralizando el frío y el escaso suministro logístico.

En Birmania, los británicos habían sufrido una catástrofe, perdiendo más de 18.000 soldados por el cerco y las tropas japonesas se acercaban a una línea defensiva británica en el Irrawaddy. En el norte, las fuerzas tailandesas se acercaban a Taungoo. Más importante aún, los campos petrolíferos de Yenangyaung solo tenía esta última línea defensiva británica protegiéndolos. Si se rompía, tanto los campos petroleros como Rangún estarían abiertos.

No se podía decir lo mismo de Malaya, donde los intentos de desembarcar tropas habían sido rechazados en la costa este y la cabeza de puente de Kuantan había sido gravemente mutilada. Las fuerzas japonesas se reorientaron y avanzaron, capturando Penang hace unos diez días, pero había sido una lucha sangrienta que había agotado a los atacantes y había permitido que los defensores se retiraran gradualmente en buen orden. Las fuerzas de Yamashita habían sido rechazadas de manera decisiva, tanto las fuerzas australianas al norte de Kuala Kangsar como en la costa este, las fuerzas terrestres todavía estaban estancadas en Kuantan por las tropas de Nueva Zelanda. Toda la campaña malaya se estaba estancando y los intentos de las fuerzas aéreas terrestres de asaltar la flota británica en Singapur habían sido derrotados con grandes pérdidas. La iniciativa aérea se inclinaba hacia los británicos a medida que entraban nuevas fuerzas y el teatro requería una nueva inyección de fuerzas japonesas, tanto terrestres, aéreas y marítimas. La campaña en sí, realizada con apenas fuerzas terrestres suficientes, tendría que ser reforzada.

El Kido Butai no podía estar en todas partes, sin embargo, el hundimiento confirmado de un gran portaaviones RN y la eliminación de las unidades pesadas de la Armada Imperial Rusa del Mar de Japón le dieron ahora la oportunidad que había estado esperando. El Kido Butai descansaría y se recuperaría en Kure durante una semana y luego se dirigía al sur para apoyar la campaña malaya, seguido de partes del cuerpo principal de la flota y una División del Ejército IJA para su uso en Malaya.

Con suerte, esto llevaría a los británicos a un lugar donde podrían ser destruidos. Sería el primer despliegue del Yamato y Musashi, ahora ambos completamente elaborados. Ambos barcos habían demostrado sus capacidades, aunque ambos habían demostrado tener un consumo de combustible sorprendente, un factor menos que deseable para una armada con reservas de combustible limitadas. Si los británicos brindaban una oportunidad para una acción en la superficie, comprometería a ambos barcos en un intento por obtener la ventaja decisiva que los barcos más antiguos no habían logrado hace siete semanas.

Mientras tanto, había asignado una división de cruceros pesados ​​como cobertura para un aterrizaje planeado en las Kuriles el día 29 que establecería las bases para un ataque a Sakhalin y sus campos petroleros. Si se obtuvieran tanto estos campos como los de Birmania, quizás Japón tendría suficientes reservas de petróleo para continuar la guerra.


Cronología de la historia

Hace unos 10.000 años, al final de la última Edad de Hielo, la mayor parte del Valle de Forth, incluido Flanders Moss, estaba bajo el agua y Gowan Hill y Abbey Craig eran promontorios que se proyectaban en un océano prehistórico perdido y Craigforth era una isla.

El Museo y la Galería de Arte Smith tienen huesos de ballenas en esta costa prehistórica del 5000 a. C.

A lo largo de los siglos, el océano se acumuló gradualmente, pero Stirling siguió siendo el cruce más bajo a través del Forth utilizado por todas las campañas militares desde los romanos hasta los jacobitas en 1745.

Los romanos llamaban Escocia al norte del Forth 'virtualmente otra isla' y cuando se construyó, el Puente Viejo de Stirling era el puente más grande de Escocia y Stirling era en efecto una ciudad fronteriza con el Castillo que protegía la masa de Escocia hacia el norte.

4000 AC

4000 aC: Neolítico y Edad del Bronce

Los primeros agricultores llegaron a Escocia hace unos 6000 años y, aunque estas personas no dejaron registros escritos, encontramos restos de sus casas y templos bajo el suelo y algunas de sus herramientas manuales se encuentran en el Museo y Galería de Arte Smith, incluidas algunas de las hachas de piedra. utilizado para limpiar el gran bosque de Caledonia

999 a. C.

999 aC: Cronología previa a la historia

Los daneses, ya bien establecidos a través de las Hébridas y en el continente y apoyados con cruces en curso del Mar del Norte, lucharon con Albas Picts en 839 y los derrotaron por completo.

El norte de Escocia experimentó una migración de población gradual, bajo la presión nórdica, con los escoceses del oeste invadiendo a los pictos del este.

Cuatro años más tarde, en 843, Kenneth MacAlpin, hijo de Alpin, 34 ° rey de Dalriada, se afirmó como el primer rey de los pictos y escoceses.

También es justo decir que todo el reino de Escocia se forjó a la vista de la roca del castillo cuando el rey Kenneth MacAlpine de los escoceses derrotó a los pictos en 843. Se cree que una gran piedra en los terrenos de la Universidad de Stirling marca el posible sitio de esa importante batalla. A partir de entonces, cuando los escoceses derrotaron a los anglos y establecieron gradualmente el reino moderno de Escocia, sus reyes recurrieron muchas veces a la fuerza y ​​el dominio estratégico de esa colina de la fortaleza.

973 a. C.

973 aC: Kenneth McAlpin reúne al ejército en Stirling

En 973, el rey Kenneth 111 reunió un ejército en Stirling, donde era casi seguro que se hospedaría, antes de ir a derrotar una invasión danesa en la batalla de Luncarty.

843 a. C.

843 aC: Ken McAlpine coronado

Los daneses, ya bien establecidos a través de las Hébridas y en el continente y apoyados con los cruces en curso del Mar del Norte, lucharon con Albas Picts en 839 y los derrotaron por completo.

El norte de Escocia experimentó una migración de población gradual, bajo la presión nórdica, con los escoceses del oeste invadiendo a los pictos del este.

Cuatro años más tarde, en 843, Kenneth MacAlpine, hijo de Alpin, 34 ° rey de Dalriada, se afirmó como el primer rey de los pictos y escoceses.

También es justo decir que todo el reino de Escocia se forjó a la vista de la roca del castillo cuando el rey Kenneth MacAlpine de los escoceses derrotó a los pictos en 843. Se cree que una gran piedra en los terrenos de la Universidad de Stirling marca el posible sitio de esa importante batalla. A partir de entonces, cuando los escoceses derrotaron a los anglos y establecieron gradualmente el reino moderno de Escocia, sus reyes recurrieron muchas veces a la fuerza y ​​el dominio estratégico de esa colina de la fortaleza.

500 aC

500 aC: Fuerte de la Edad de Hierro construido en Gowanhill

Caminatas moderadas Back Walk & amp Gowanhill, Stirling. Se sube a lo largo de una cresta a 150 m, hasta el sitio de un fuerte de la Edad del Hierro, donde hay una vista panorámica de 360 ​​grados.

70: Celtas de la Edad del Hierro

En este punto, todavía era imposible que una gran cantidad de personas cruzaran el Forth a pie, por lo que las personas y los bienes se movían de este a oeste y probablemente cruzaron en Arnprior o incluso más al oeste.

70: Las invasiones romanas

Los romanos invadieron lo que se convirtió en Escocia en numerosas ocasiones y al menos cuatro de estas pasaron por Stirling:

  • 79-83 d.C. Agricola
  • 142 d.C. bajo el emperador Antonino Pío
  • Emperador Septimio Severo 208 d.C.
  • Constantius Chlorus en 305 d.C.

Todos estos ejércitos tenían que pasar por Stirling, ya que era el punto de cruce más bajo del cuarto y la única forma en que un ejército podía marchar hacia el norte o el sur por tierra. Esto significa que durante los próximos 2000 años Stirling se convierte en uno de los lugares más importantes de la historia de Escocia.

La primera de las invasiones, bajo el mando del general Agricola, colocó a Stirling firmemente en el Imperio. Agricola también ganó la batalla de Mons Graupius, la primera registrada en la historia de Escocia, el líder de los caledonios Calgacus (Sword Man) es el primer escocés nombrado, y construyó Gask Ridge, que se dice que es el primer límite que el Imperio Romano creó. que partió de Doune! http://en.wikipedia.org/wiki/Gask_Ridge

La gente alrededor de Stirling era conocida como Maetae y su nombre sobrevive en dos puntos de referencia locales: Myot Hill y Dumyat (Dun Maeatae: el Fuerte de Maeatae). Alrededor del 200 d.C., los Maeatae rompieron sus tratados con Roma y se pusieron del lado de los caledonios del norte, lo que fue la causa de la invasión de Septimio Severo en el año 208 d.C.
Los Maeatae vivían en castros de las colinas. En uno de sus castros, Mote Hill fue destruido por el fuego y posteriormente vitrificado alrededor del 250 d.C. Esta imagen es uno de los castros más fáciles de visitar en Escocia y rodea la Piedra de la decapitación.

1115: Alejandro I dedica una capilla existente dentro del castillo.

Alejandro I - 1077 a 1124 y fue rey de Escocia desde enero de 1107 a 1124.

Alejandro fue el quinto hijo de Malcolm III y Margaret y siguió a sus hermanos Edgar, Edmund (con Donald III) y su medio hermano Duncan II al trono.

Cuando Edgar murió, legó solo la mitad norte de su reino a Alejandro. Las tierras al sur de Forth y Clyde se convirtieron en un condado separado y se pusieron al cuidado de otro hermano, David, que se convirtió en David I.

Alejandro se ganó la reputación de ser feroz después de reprimir una revuelta de los descendientes del rey Lulach en Moray. Por otro lado, también fue conocido por su apoyo a la iglesia y su piedad, que incluyó la fundación de abadías en Inchcolm y Scone.

Alejandro continuó los estrechos (y subordinados) vínculos de su predecesor con Enrique I de Inglaterra, en 1114 al mando de parte del ejército de Enrique en campaña en Gales. También se casó con la hija ilegítima de Enrique, Sybilla (Enrique se había casado con la hermana de Alejandro, Matilda). Sybilla murió repentinamente en julio de 1122, sin dejar hijos.

Alrededor del año 1115, el rey Alejandro 1 hizo que se dedicara una capilla dentro de su castillo en Stirling. También murió en el castillo de Stirling en 1124, desde donde lo llevaron a la abadía de Dunfermline para ser enterrado junto a su madre, la reina Margarita.

A partir de entonces, una sucesión continua de reyes escoceses utilizó el castillo de Stirling como una de sus fortalezas administrativas más importantes. En un momento en el que no había capital permanente en el país (la "capital" era el lugar donde el rey celebraba su parlamento), Stirling emitió un número notable de actos reales.

Alexander murió en Stirling en 1124 sucedido por su hermano, David I.

1124: el rey David I crea Stirling Royal Burgh

En 1124 el rey David 1 convirtió a Stirling en uno de los primeros burgos reales de Escocia, concediéndole favores especiales que le permitieron convertirse en una importante ciudad comercial medieval. Esto fue en parte para asegurar un suministro de artesanos y comerciantes locales para sus edificios dentro del castillo; después de todo, la casa real requería el suministro constante de todo, desde velas y ollas para cocinar hasta alimentos exóticos extranjeros, telas finas y vino. A partir de entonces, los comerciantes y artesanos de Stirling continuaron disfrutando de una estrecha relación con la familia real en el castillo, ya que satisfacían sus necesidades diarias.

David fue el sexto hijo de Malcolm III y Margaret, y teniendo en cuenta los matrimonios de ambos Malcolm fue el cuarto de los hijos de Malcolm en sentarse en el trono de Escocia.

David, me distinguí por su piedad: de hecho, algunos lo sentían demasiado piadoso para ser un buen gobernante. Fue responsable de la fundación de muchas abadías, incluidas Holyrood, Melrose y Dryburgh, y ve como Caithness, Dunblane y Aberdeen. Esto no siempre fue tan poco mundano como parecía. Los monasterios mejoraron significativamente la economía de Escocia gracias a sus innovaciones en áreas como la cría de ovejas, la explotación del carbón y la producción de sal.

David también fundó una serie de burgos reales como Stirling, Perth y Dunfermline; fue responsable de la primera acuñación de Escocia y trajo a muchos anglo-normandos a la mitad sur del país para ayudar con el proceso de gobierno. Alrededor de 1130 David tomó el control directo de Moray después de una revuelta contra él allí, eliminando la sub-realeza hereditaria que anteriormente había ejercido mucha influencia allí.

Alrededor del año 1115, el rey Alejandro 1 hizo que se dedicara una capilla dentro de su castillo en Stirling. También murió en el castillo de Stirling en 1124, desde donde lo llevaron a la abadía de Dunfermline para ser enterrado junto a su madre, la reina Margarita.

A partir de entonces, una sucesión continua de reyes escoceses utilizó el castillo de Stirling como una de sus fortalezas administrativas más importantes. En un momento en el que no había capital permanente en el país (la "capital" era el lugar donde el rey celebraba su parlamento), Stirling emitió un número notable de actos reales.

Alexander murió en Stirling en 1124 sucedido por su hermano, David I.

1129: Fundación de la Iglesia del Santo Grosero

"En la Edad Media, los servicios eclesiásticos pintorescos de todo tipo se llevaban a cabo casi continuamente. Servicios no solo para ciudadanos individuales sino para las numerosas corporaciones, gremios comerciales y similares que hicieron que la vida de los burgos medievales se diversificara tan ricamente".

"Fue la Iglesia la que proporcionó la educación que estaba disponible en ese momento; se ocupó de los pobres, los enfermos y los infelices, los extraños y los marginados, los refugiados de la violencia o del cruel código penal de la época".

"Estamos trabajando para redescubrir algo de todo eso, trabajando juntos en asociación por el bien común de todas las personas". Rev. Morris Coull

La Iglesia del Santo Rude es el segundo edificio más antiguo de Stirling después del castillo y data de su existencia desde el reinado de David 1 (1124-1153) como la iglesia parroquial de Stirling.

Debido a sus estrechos vínculos con el castillo, la iglesia siempre contó con el apoyo y el patrocinio de los reyes Estuardo, especialmente en los siglos XV, XVI y principios del XVII, y tiene fama de ser la única iglesia en el Reino Unido además de la Abadía de Westminster. haber tenido una coronación y seguir siendo una iglesia viva hoy.

La coronación de Jacobo VI (1567 - 1625) es una parte importante de la historia de la nación de Escocia, del Reino Unido y de la Reforma.

El 24 de mayo de 1997, Su Majestad la Reina estuvo presente en la Iglesia del Santo Grosero para presenciar una recreación de la coronación de su antepasado y para develar una inscripción conmemorativa para conmemorar el evento.

Recientemente y extensamente renovada, y ahora con un servicio de información mejorado para los visitantes, la Iglesia de Holy Rude, una iglesia significativa y viva, cuenta la historia de una orgullosa existencia de 800 años, que desempeña su papel en el crecimiento de Stirling.

Tom Macdougall, SECRETARIO DE SESIÓN
Ministro, Iglesia del Santo Grosero

1140: el rey David I fundó la abadía de Cambuskenneth

En 1140, el mismo rey David también fundó la cercana abadía de Cambuskenneth, una casa agustina similar a la abadía de Holyrood, que también estableció cerca de su residencia en el castillo de Edimburgo. Claramente, Stirling y Edimburgo se estaban convirtiendo en las dos residencias reales más favorecidas de Escocia.

A partir de entonces, llegó una larga procesión de monarcas para disfrutar de Stirling. El rey Guillermo el León mejoró las comodidades de su castillo al establecer un coto de caza real, todavía conocido como el Parque de los Reyes, debajo de las murallas. Durante los años que siguieron, se produjo una colorida mezcla real de nacimientos, coronaciones, muertes, asesinatos, parlamentos y secuestros dentro de los muros del castillo.

El jardín de Douglas, por ejemplo, recuerda el asesinato por parte del rey James II de su enemigo, el señor de la guerra, el octavo conde de Douglas, cuyo cuerpo fue arrojado a esta área desde una ventana de arriba, mientras que la 'Heading Stone' en la cercana Gowan Hill marca dónde al menos cinco duques y condes fueron ejecutados como traidores en el siglo XV.

Para muchos, el rey más grande que vivió en Stirling fue James IV, responsable de gran parte de la apariencia actual del castillo. Este rey del Renacimiento, fundador de la Universidad de Aberdeen y del Colegio de Cirujanos de Edimburgo, hablante de seis idiomas, incluido el gaélico, mecenas de algunos de los mayores talentos artísticos de Escocia, es el monarca que llevó a Robert Carver a la Capilla Real en el Castillo de Stirling y, por lo tanto, descubrió quizás el de Escocia. el mejor compositor musical de todos los tiempos.
Tal era su interés por la ciencia que también apoyó al monje francés Damian en sus infructuosos intentos en Stirling de convertir el plomo en oro. También construyó el famoso Gran Salón, el escenario del extraordinario "barco" que asombró a los invitados en el famoso banquete de James VI en 1594 con motivo del bautismo del príncipe Enrique.

1170: Guillermo I (Guillermo el León) crea un parque de caza real en Stirling

William de 1143 a 1214 y fue rey de Escocia de 1165 a 1214.

Era nieto de David I y hermano menor de su predecesor, Malcolm IV. William fue un contraste sorprendente con su frágil hermano, demostrando ser un rey fuerte cuyo reinado se vio socavado solo por una obsesión por recuperar el control de Northumberland de manos de los ingleses.

En 1166 William fue a Normandía con Enrique II de Inglaterra, y en 1170 pasó la Pascua en Windsor como invitado del rey inglés. En los primeros años de su reinado, sin embargo, también mostró su sospecha de las intenciones de Henry al entrar en lo que desde entonces se conoce como The Auld Alliance, un acuerdo de defensa mutua entre Escocia, Francia y Noruega.

Esto llegó a un punto crítico cuando en 1173 tres de los hijos de Enrique II y su esposa Leonor de Aquitania lideraron una revuelta contra él. A cambio de una promesa que Escocia podría tener Northumberland, William I intervino en nombre de los rebeldes. En un enfrentamiento con las tropas inglesas, William se separó y fue capturado. Fue llevado como prisionero a Henry en Northampton, luego a Falaise en Normandía. Mientras tanto, un ejército inglés ocupó partes clave de Escocia.

Para obtener su libertad, William firmó el Tratado de Falaise el 8 de diciembre de 1174. Según el tratado, los escoceses debían pagar los costos del ejército inglés ocupante y los ingleses conservarían el control de los castillos escoceses clave como Stirling y Edimburgo. El tratado también estipulaba que Guillermo reconociera a Enrique II de Inglaterra como su superior feudal. Como resultado, en 1186 Henry dispuso que William se casara con Ermengarde de Beaumont, nieta del rey Enrique I de Inglaterra. Su dote fue el Castillo de Edimburgo.

William murió el 4 de diciembre de 1214 en Stirling a la edad de 71 años. Su hijo y sucesor, Alejandro II, ayudó a llevar su cuerpo al lugar de entierro frente al altar mayor en la iglesia de la abadía de Arbroath, que todavía estaba parcialmente terminada. ship 'que asombró a los invitados en el famoso banquete de James VI en 1594 con motivo del bautismo del príncipe Enrique.

Tom Macdougall, SECRETARIO DE SESIÓN
Ministro, Iglesia del Santo Grosero

1226: Carta del Rey Alejandro II

Otorgar un día de mercado semanal y derecho a los burgueses a tener un gremio de comerciantes.

1263: Alejandro III crea parques de caza adicionales al sur del castillo de Stirling, cerca de Bannockburn.

Alejandro III de 1241 a 1286 y fue rey de Escocia de 1249 a 1286. Fue el único hijo de Alejandro II y subió al trono a la muerte de su padre, con solo 8 años. Fue coronado el 13 de julio de 1249 en la Abadía de Scone

El período de dominio minoritario de Alejandro estuvo marcado por el conflicto entre facciones escocesas rivales deseosas de ejercer el poder en su nombre. Mientras tanto, Enrique III de Inglaterra flotaba en el fondo, esperando aprovechar las circunstancias. El día de Navidad de 1251, a los 10 años, Alejandro III fue nombrado caballero por Enrique III en York. Al día siguiente se casó con la hija mayor del monarca inglés, la princesa Margarita.

A pesar de su falta de años, Alejandro eludió los esfuerzos de su nuevo suegro para hacerle jurar homenaje al rey inglés por el Reino de Escocia. Mientras tanto, la rivalidad dentro de Escocia por el control de Alexander continuó e incluyó su secuestro en un momento.

Alejandro tomó el control de la corona por derecho propio al alcanzar la edad de 21 años en 1262. Inmediatamente se centró en completar el proyecto que dejó inconcluso por la muerte de su padre Alejandro II, recuperando las islas occidentales del control noruego.

Margaret murió en 1274 y sus tres hijos, incluidos dos varones, habían muerto a principios de 1283. Su hija, también llamada Margaret, era la esposa del rey Eirik II de Noruega y murió al dar a luz. En 1284, la niña, que había sobrevivido y que también se llamaba Margaret (la Doncella de Noruega), fue reconocida por el Parlamento escocés como presunta heredera del trono escocés.

Alexander quería un heredero varón, por lo que se casó de nuevo. Esta vez fue para Yolande, condesa de Montfort, hija de Roberto IV, conde de Dreux. Se casaron el 14 de octubre de 1285. Cinco meses después, sobrevino la tragedia. El 19 de marzo de 1286, el rey Alejandro III, que entonces tenía 44 años, regresaba a caballo para estar con Yolande en el castillo de Kinghorn después de reunirse con su consejo en Edimburgo. Era después del anochecer y hacía muy mal tiempo cuando llegó por la carretera del acantilado sobre Pettycur. Se cree que el caballo de Alejandro tropezó y lo arrojó a la muerte por los acantilados.

La muerte de Alejandro puso fin a una rara "edad de oro" en la historia de Escocia y resultó en una crisis de sucesión que condujo directamente a las Guerras de Independencia con Inglaterra. De no haber sido por su decisión de tomar ese camino esa noche, ninguno de nosotros habría oído hablar de William Wallace, Robert the Bruce o Bannockburn: y la Escocia de hoy podría ser un lugar completamente diferente. A Alejandro le sucedió Margaret, Doncella de Noruega.

1290: Stirling & # 39s Old Bridge construido

El más conocido de estos puentes fue uno que se encontraba cerca en la década de 1290 cuando Sir William Wallace y Sir Andrew Moray derrotaron a las fuerzas de Edward I en la batalla de Stirling Bridge en 1297.

1296: Eduardo I invadió y sometió Escocia

Eduardo I invadió y sometió Escocia en 1296, masacrando a los habitantes de Berwick, despojando al rey John Balliol de sus armas de Escocia y de sus símbolos de nacionalidad, incluida la piedra del destino, Black Rood of St Margaret, y muchas otras reliquias, joyas y documentos preciosos. y charters.

Contra todo pronóstico, William Wallace y Andrew Moray formaron un ejército, libraron una guerra de guerrillas contra la ocupación inglesa y, el 11 de septiembre de 1297, infligieron una derrota decisiva en Stirling Bridge.

Los escoceses esperaron hasta que el ejército inglés cruzó el puente de madera en un número significativo antes de atacar. La pesada caballería inglesa quedó atrapada e incapaz de luchar adecuadamente en la tierra blanda alrededor del río Forth, y la demolición parcial del puente en el extremo norte, organizada por Wallace en un momento crítico, arrojó a muchos al agua y el ejército se dividió. y derrotado.

Después de la muerte de Wallace en 1305, el rey Robert the Bruce continuó la guerra. Bruce acordó admitir la derrota si los ingleses podían levantar el asedio del castillo de Stirling antes de la víspera de San Juan Bautista, el día de verano de 1314. Como siempre, tomar Stirling era mantener Escocia.

1297: Wallace lleva a los escoceses a la victoria en la batalla de Stirling Bridge.

La batalla de Stirling Bridge. El 11 de septiembre de 1297, las fuerzas escocesas, dirigidas por Wallace y Moray, se enfrentaron a un fuerte ejército inglés en las afueras de Stirling. El ejército inglés estaba dirigido por el conde de Surrey, que era lugarteniente de Eduardo I en Escocia, y Hugh de Cressingham, el tesorero de Escocia.

1314: la batalla de Bannockburn

La batalla de Bannockburn fue luchada y ganada por el rey Robert the Bruce y su ejército.

El "poder divino" refleja la creencia de los dos líderes más grandes de la historia escocesa, William Wallace y el rey Robert the Bruce, de que Dios estaba del lado de los escoceses, ya que enfrentaron probabilidades muy superiores en Stirling Bridge y Bannockburn.

Después de la muerte de Wallace en 1305, el rey Robert the Bruce continuó la guerra. Bruce acordó admitir la derrota si los ingleses podían levantar el sitio del castillo de Stirling antes de la víspera de San Juan Bautista, el día de verano de 1314. Como siempre, tomar Stirling era mantener Escocia.

El rey Robert interceptó al ejército del rey Eduardo 11 en el campo de Bannockburn, después de haber preparado el terreno cuidadosamente y elaborado su plan de ataque de antemano.

Su gran victoria el 24 de junio de 1314 ha sido bien celebrada en canciones y poesía, sobre todo porque capturó al poeta de Edward 11, Robert Baston, y lo mantuvo prisionero durante 10 años, lo que le obligó a escribir un largo poema sobre el evento. La composición de Baston es una de las canciones pacifistas más profundas de la Edad Media.

Stirling es cierto "el broche que une las tierras altas y las tierras bajas". Ha estado en el corazón de muchos de los eventos más trascendentales de la historia de Escocia: es imposible escribir sobre el pasado del país sin una referencia frecuente a Stirling. Ningún otro lugar de su tamaño puede hacer esa afirmación.

Elspeth King,
Museo y galería de arte Smith

1320: Declaración de Arbroath

En verdad, no es por la gloria, ni por las riquezas, ni por los honores por lo que luchamos, sino por la libertad, solo por eso, que ningún hombre honesto renuncia sino con la vida misma.

Extracto de la Declaración de Arbroath, 1320.

La Declaración de Arbroath es, sin duda, el documento más famoso de la historia de Escocia. Al igual que la Declaración de Independencia de los Estados Unidos, que se basa parcialmente en ella, muchos la consideran el documento fundacional de la nación escocesa. Fue redactado el 6 de abril de 1320, un día que los Estados Unidos de América ha declarado como el Día del Tartán.

La Declaración es una carta en latín que fue enviada al Papa Juan XXII en abril / mayo de 1320. Muy probablemente fue redactada en el scriptorium de Arbroath Abbey por el abad Bernard en nombre de los nobles y barones de Escocia. Era una de las tres cartas enviadas al Papa en Aviñón, las otras dos eran del propio rey Robert Bruce y de cuatro obispos escoceses, intentando abatir la hostilidad papal. El documento recibió los sellos de varios barones escoceses y luego fue llevado a la corte papal en Aviñón en Francia por Sir Adam Gordon.

¿Carta diplomática astuta o documento constitucional?

Existe un debate considerable sobre la importancia de las Declaraciones. Para algunos, es simplemente un documento diplomático, mientras que otros lo ven como un movimiento radical en el pensamiento constitucional occidental. Abadía de Arbroath

Podría verse como una astuta táctica diplomática de los barones escoceses para explicar y justificar por qué todavía estaban luchando contra sus vecinos cuando se suponía que todos los príncipes cristianos estaban unidos en la cruzada contra los musulmanes. Todo esto, justo en el momento en que estaban a punto de retomar Berwick: la ciudad medieval más próspera de Escocia. Como explicación, no logró convencer al Papa de que levantara su sentencia de excomunicación sobre Escocia.

Otros analizan lo que realmente dice la Declaración de Arbroath. El clero escocés había producido no solo una de las expresiones más elocuentes de la nacionalidad, sino la primera expresión de la idea de una monarquía contractual. Aquí está el pasaje crítico en cuestión:

Sin embargo, si él (Bruce) abandona lo que ha comenzado y acepta someternos a nosotros oa nuestro reino al Rey de Inglaterra oa los ingleses, deberíamos esforzarnos de inmediato para expulsarlo como nuestro enemigo y un subversor de su poder. derechos propios y nuestros, y convertir a algún otro hombre que fuera capaz de defendernos como nuestro Rey, ya que, mientras un centenar de nosotros permanezcamos vivos, nunca, bajo ninguna circunstancia, seremos sometidos al dominio inglés. En verdad, no es por la gloria, ni por las riquezas, ni por los honores por lo que luchamos, sino por la libertad, solo por eso, que ningún hombre honesto renuncia sino con la vida misma.

Extracto de la Declaración de Arbroath

La amenaza de expulsar a Bruce si alguna vez vendía Escocia al dominio inglés era un farol fantástico. No había nadie más para ocupar su lugar. El punto es que los nobles y el clero no basan su argumento al Papa en la noción tradicional de los Derechos Divinos de los Reyes. Bruce es Rey ante todo porque la nación lo eligió a él, no a Dios, y la nación fácilmente elegiría a otro si fueran traicionados por el Rey. La explicación también cubre claramente el hecho de que Bruce había usurpado la realeza legítima de John Balliol en primer lugar.

A pesar de todas las posibles motivaciones para su creación, la Declaración de Arbroath, bajo las extraordinarias circunstancias de las Guerras de Independencia, fue un prototipo de realeza contractual en Europa.

1326: el primer parlamento escocés se reúne en la abadía de Cambuskenneth

Originalmente conocida como la Abadía de Santa María o la Abadía de Stirling, la abadía de Cambuskenneth acumuló rápidamente una considerable riqueza e influencia debido a su patrocinio real y sus vínculos con el castillo de Stirling.

Dentro de un bucle del sinuoso río Forth. Asentamiento agustino fundado por el rey David I en 1147. Gracias al patrocinio real de Stirling, se convirtió en una de las abadías más ricas del país.

La Abadía estuvo estrechamente relacionada con la Batalla de Bannockburn en 1314: el Parlamento de Bruce, que se reunió aquí en 1326, fue el primero en incluir representantes de los burgos de Escocia.

Después de la batalla de Sauchieburn en 1488, el rey James III fue asesinado cerca de Bannockburn y puedes ver su tumba en Cambuskenneth. Está enterrado junto con su esposa, la reina Margarita de Dinamarca. Su tumba fue erigida y financiada por la reina Victoria.

Después de la Reforma, la abadía se convirtió en una cantera de piedra reutilizada en varias partes de Stirling. Aparte del campanario que todavía se mantiene en pie, muy poco quedaba cuando el sitio fue excavado por William Mackison, el arquitecto de Stirling Burgh, en 1864.

1 milla al este del centro de la ciudad.

Acceso desde Riverside Drive y por la pasarela hasta el pueblo de Cambuskenneth.

Acceso en coche desde Alloa Road (A907).

1369: la peste diezma más del 30% de la población de Stirling

Aunque la gente no se dio cuenta en ese momento, las pulgas comunes propagaron la plaga. Las pulgas fueron transportadas por ratas que eran una vista común en las ciudades. Viviendo de la basura y el alcantarillado, las ratas transmiten las pulgas y las enfermedades al hombre. Irónicamente, la plaga no afectó a la pulga: cuando una rata moría, la pulga pasaba al siguiente huésped, ya fuera hombre o bestia. Cuando la pulga mordía a un nuevo huésped, regurgitaba parte de la sangre en su estómago y así propagaba la enfermedad. Se cree que la peste se extendió a Escocia.

La peste se ganó el sobrenombre de 'La peste negra' debido a la decoloración de la piel y los tumores negros que aparecieron al segundo día de contraer la enfermedad. La fuente 'Black Boy' en el centro de Stirling conmemora a los que murieron en la ciudad a causa de este terrible enfermedad.

La peste continuó hasta el siglo XV.

1380: Fortalecimiento del castillo de Stirling

El trabajo de fortificación incluyó la construcción de la Puerta Norte. junto con la posible incorporación de un puente levadizo. La Puerta contiene la mampostería más antigua conocida que aún se conserva en el castillo, que data de 1380. Fue diseñada para proporcionar una puerta trasera bien defendida a las áreas principales del castillo.

Las habitaciones sobre la puerta se han cambiado muchas veces en su tiempo. Han tenido cocinas y luego una cervecería. Se cree que este fue el sitio de una menta. Ahora contienen un modelo del castillo de Stirling completo con un recorrido de audio.

Por encima de la Puerta Norte se encuentra parte del camino de la pared que va desde la Gran Batería alrededor de la pared norte hasta el jardín detrás de la Capilla Real y el Antiguo Edificio del Rey. Hay maravillosas vistas panorámicas desde aquí.

1425: Juicio y ejecución de Murdoch, duque de Albany en el castillo de Stirling.

Murdoch Stewart, duque de Albany fue un destacado noble escocés, hijo de Robert Stewart, duque de Albany y nieto del rey Robert II de Escocia, quien fundó la dinastía Stewart. En 1389, se convirtió en Justiciar North of the Forth. En 1402, fue capturado en la batalla de Homildon Hill y pasaría 12 años en cautiverio en Inglaterra. Después de la muerte de su padre en 1420, y mientras el futuro rey James I de Escocia estuvo cautivo en Inglaterra, Stewart se desempeñó como gobernador de Escocia hasta 1424, cuando finalmente James fue rescatado y regresó a Escocia. Sin embargo, en 1425, poco después de la coronación de James, Stewart fue arrestado, declarado culpable de traición y ejecutado, junto con dos de sus hijos. Su único heredero sobreviviente fue James el Gordo, quien escapó a Antrim, Irlanda, donde murió en 1429.

La esposa de Stewart, Isabella de Lennox, sobrevivió a la destrucción de su familia y viviría para ver el asesinato de James I y la restauración de su título y propiedades.

1437: Ricardo II de Inglaterra muere en el castillo de Stirling

En 1400, Enrique IV reemplazó a Ricardo en el trono y se cree que fue asesinado. En ese momento se rumoreaba que había escapado a Escocia.

En 1402, el duque de Albany tenía a un hombre en el castillo de Stirling que estaba siendo tratado como un rey. Este hombre murió en 1419 y podría haber sido Ricardo II. El cuerpo está registrado como enterrado en la iglesia de los Frailes Negros.

El Dr. Ron Page, un arqueólogo local, ha localizado la iglesia en un sitio frente a la estación de tren de Stirling. El sitio será remodelado y el Dr. Page está trabajando con los arqueólogos del consejo para ubicar el sitio del altar mayor donde se colocó el cuerpo. Si se encuentran restos, las pruebas de ADN resolverían un misterio de 600 años.

1437: James II es llevado al castillo de Stirling por seguridad.

Poco después del asesinato de su padre en Perth, la reina Joan hizo planes para trasladarlo. La llevó a marcharse, pidiendo entre lágrimas a Crichton que cuidara del niño. Sin que Crichton lo supiera, había metido a James en un cofre y lo había sacado de contrabando. Fue llevado al castillo de Stirling a Lord Livingstone (el guardián del castillo de Stirling).

Aunque siempre estuvo ocupado con sus guerras, su reinado estuvo marcado por una importante legislación social. Una ley de 1450 garantizó la posición de un arrendatario cuya tierra pasó a otro señor. James II murió en el asedio del castillo de Roxburgh (cerca de Kelso en las fronteras escocesas) cuando explotó un cañón que estaba supervisando. Estaba tratando de recuperar los castillos de Roxburgh y Berwick de los ingleses y había reunido un ejército para ese propósito. Los cañones se introdujeron en la batalla por primera vez y estaba orgulloso de ellos y estaba demasiado cerca cuando uno explotó.

1488: Batalla de Sauchieburn y muerte de James III

La batalla de Sauchieburn se libró el 11 de junio de 1488, al lado de Sauchie Burn, un arroyo a unas dos millas al sur de Stirling, Escocia. La batalla se libró entre los seguidores del rey James III de Escocia y un gran grupo de nobles escoceses rebeldes, incluido Alexander Home, 1st Lord Home, nominalmente dirigido por el hijo de 15 años del rey, el príncipe James, duque de Rothesay.

1496: Capilla Real construida en el Castillo de Stirling.

Las referencias a una capilla dentro del castillo de Stirling se remontan a principios del siglo XII. Muchos historiadores creen que siempre ha habido una capilla dentro de los terrenos del castillo.

El Antiguo Edificio del Rey, construido por James IV en 1496, fue el primero de los edificios reales que aún existen en la actualidad. Junto a ella se encuentra la Capilla Real renovada también construida en el mismo año.

La Capilla Real del castillo ha sido completamente restaurada a su deslumbrante elegancia original. Las cocinas medievales también se han recreado, con modelos a tamaño real de cocineros que preparan banquetes de pavos reales, cisnes asados, ostras y pasteles de paloma, lo que permite a los visitantes experimentar las vistas y los olores de la cocina del siglo XVI en el castillo.

1513: Muerte de James IV en Flodden Field

La batalla de Flodden o Flodden Field, u ocasionalmente la batalla de Branxton, fue parte de un conflicto entre el Reino de Inglaterra y el Reino de Escocia. La batalla se libró en Branxton, en el condado de Northumberland, en el norte de Inglaterra, el 9 de septiembre de 1513, entre un ejército escocés invasor al mando del rey James IV y un ejército inglés comandado por el conde de Surrey. Fue una victoria inglesa decisiva. En términos de número de tropas, fue la batalla más grande librada entre los dos reinos. James IV murió en la batalla, convirtiéndose en el último monarca de la isla de Gran Bretaña en sufrir tal muerte.

1543: Coronación de María, Reina de Escocia.

María fue coronada como Reina de Escocia en la Capilla Real del Castillo de Stirling el 9 de septiembre de 1543. Debido a la edad de la Reina (tenía menos de un año) y la ceremonia única, la coronación fue la comidilla de Europa.

El día de la coronación, Mary estaba vestida con una pesada túnica real en miniatura. Lord Livingston la llevó en procesión solemne a la Capilla Real. Llevaron a María al altar y la colocaron suavemente en el trono que estaba allí. Luego se quedó de pie, abrazándola para evitar que se cayera.

Lord Livingston respondió rápidamente al juramento de coronación de María. Inmediatamente entonces el Cardenal le desabrochó la pesada túnica y comenzó a ungirla con el aceite santo. Entonces ella comenzó a llorar. El conde de Lennox acercó el cetro y lo colocó en su mano de bebé, y ella agarró el pesado eje. Luego, el Conde de Argyll presentó la Espada del Estado, y el Cardenal realizó la ceremonia de ceñir la espada de un metro al diminuto cuerpo.

Entonces, el conde de Arran llevó la corona. Sosteniéndolo suavemente, el cardenal Beaton lo colocó sobre la cabeza del niño, donde descansó sobre una diadema de terciopelo. El Cardenal estabilizó la corona y Lord Livingston mantuvo su cuerpo erguido mientras los Condes de Lennox y Arran la besaban en la mejilla con lealtad, seguidos por el resto de los compañeros que se arrodillaron ante ella y, colocando sus manos en su corona, le juraron lealtad.

1565: María, Reina de Escocia, se casa con Lord Darnley.

En Holyrood Palace, el 29 de julio de 1565, María se casó con Henry Stuart, Lord Darnley, descendiente del rey Enrique VII de Inglaterra y primo hermano de María. La unión enfureció a Elizabeth, quien sintió que debería haberle pedido permiso para que el matrimonio tuviera lugar, ya que Darnley era un súbdito inglés. Elizabeth también se sintió amenazada por el matrimonio, porque la sangre real escocesa e inglesa de Mary y Darnley produciría hijos con reclamos extremadamente fuertes sobre los tronos de Mary y Elizabeth.

Este matrimonio, con un importante católico, precipitó al medio hermano de María, el conde de Moray, a unirse a otros señores protestantes en abierta rebelión. Mary partió hacia Stirling el 26 de agosto de 1565 para enfrentarse a ellos y regresó a Edimburgo el mes siguiente para reunir más tropas. Moray y los señores rebeldes fueron derrotados y huyeron al exilio, la acción militar decisiva se conoció como la persecución sobre el Raid.

1567: última visita de Mary al castillo de Stirling

Poco más de 23 años después de su coronación, Mary asistió al bautizo de James en la misma capilla en el castillo de Stirling. Volvió a visitar a su hijo en el castillo de Stirling el 24 de abril de 1567, pero sería la última vez que vio a su hijo y a la casa de su infancia.

Solo unos meses después, Mary fue expulsada del trono, obligada a abdicar en favor de su hijo pequeño y puesta en cautiverio por los señores escoceses.Su esposo escapó del país solo para ser hecho prisionero en Dinamarca.

1567: James Stuart es coronado rey de Escocia

James, que tenía solo un año y aunque solo era un bebé, era un símbolo importante de la nación escocesa y la autoridad de la Iglesia reformada de Escocia.

Tanto la nación como Kirk enfrentaron muchas amenazas a su supervivencia. A pesar de su antigua monarquía, Escocia era un país frágil, gobernado en las fronteras y las islas por jefes locales y señores de la guerra, y con dolorosos recuerdos de guerras con Inglaterra. La Reforma todavía estaba en proceso, con una continua oposición católica romana, y la propia Kirk estaba dividida sobre estructura y doctrina.

A medida que James creció y asumió las responsabilidades de gobernar Escocia, gradualmente logró llevar un mayor grado de orden a las principales áreas bajo su autoridad. En 1589, estaba lo suficientemente seguro como para dejar Escocia temporalmente para navegar a Dinamarca en busca de su esposa, la reina Ana.

Para obtener más información sobre James V1, visite el sitio de bibliotecas nacionales

1587: María, reina de Escocia, ejecutada

El 8 de febrero de 1587, Isabel I de Inglaterra firmó la sentencia de muerte de María y fue ejecutada en el castillo de Fotheringay. La ejecución no fue bien para Mary ya que el verdugo no pudo cortarle el cuello de un solo golpe y se vio obligado a usar un movimiento de molienda sobre ella para completar la tarea. Enterrado en Peterborough, en 1612 su cuerpo fue trasladado a la capilla de Enrique VII en Westminster, donde aún se encuentra.

La belleza y los logros personales de Mary nunca han sido discutidos. Hablaba o leía en seis idiomas, cantaba bien, tocaba varios instrumentos musicales y tenía una biblioteca que incluía la mayor colección de poesía italiana y francesa de Escocia. Las representaciones de ella después de 1571 caen en gran medida en uno de dos tipos: mártir católico o conspirador papista, lo que dificulta aún más una evaluación adecuada de María como reina de Escocia.

1639: John Cowane lega el hospital

Construido entre 1639 y 49 con fondos legados por John Cowane, un rico comerciante de Stirling. Originalmente ofrecía caridad a comerciantes fracasados ​​y luego se usó como escuela y hospital epidémico.

Originalmente había dos pisos hasta que la parte principal del edificio se modificó en 1852 para formar un Guildhall con balcón, galería y ventanas alargadas en el salón principal.

La estatua de John Cowane sobre la entrada se conoce como Staneybreeks y existe el rumor de que cada Hogmanay se baja a bailar.

El edificio está abierto al público.

09.00 - 17.00 de lunes a sábado

1651: Guerra Civil - Sitio de Stirling por el general Monck

La Tercera Guerra Civil Cromwell en Escocia. Cromwell en Escocia, 1650-1. Tras la derrota escocesa en la batalla de Dunbar, el general David Leslie. sin embargo, los subordinados de Cromwell, Monck y Deane, aseguraron a los ingleses. Julio de 1651, Cromwell avanzó hacia Stirling.

Cromwell solo había recibido algunas corrientes de aire y refuerzos de Inglaterra, y por el momento, podía bloquear el Castillo de Edimburgo (que se rindió en Nochebuena) e intentar traer fuerzas y material adecuados para el asedio de Stirling, un intento que fue frustrado por la maldad de las carreteras y la violencia del clima. El resto del invierno de 1650 estuvo así ocupado en operaciones semimilitares y semipolíticas entre destacamentos del ejército inglés y ciertas fuerzas armadas del partido Kirk que aún mantenían una existencia precaria en las tierras bajas occidentales, y en labores policiales contra los moss-troopers de los condados fronterizos. A principios de febrero de 1651, todavía, en medio de un tiempo terrible, Cromwell hizo otro intento resuelto pero inútil de llegar a Stirling. Esta vez cayó enfermo, y sus pérdidas tuvieron que ser compensadas por reclutas de Inglaterra, muchos de los cuales vinieron de mala gana a servir en los vivaques fríos y húmedos que los periódicos habían informado gráficamente.
Inverkeithing

1659: ¡Juicio de 12 mujeres por brujería en Tolbooth!

En 1659 Bessie Stevinson confesó haber realizado encantamientos y curas populares en el pozo que implicaban lavar la ropa de los enfermos y transferir la enfermedad a la ropa. Posteriormente, fue juzgada, declarada culpable y ejecutada en el que fue el juicio de brujas más grande de la historia de Stirling, ¡que involucró a otras 12 personas!

En el espacio de dos días en marzo de 1659, una docena de mujeres fueron juzgadas por brujería. Los cargos eran una tontería, pero las consecuencias eran espantosas. Los culpables fueron desterrados y estrangulados hasta la muerte si alguna vez regresaban. Y aquellos que no fueron condenados habrían tenido sus vidas arruinadas; acusaciones de ese tipo se mantendrían sin importar el juicio.

1661: James Guthrie ahorcado por traición

James Guthrie fue un clérigo que encabezó la resistencia a la introducción del sistema episcopal de gobierno de la iglesia. Hijo del Laird de Guthrie (Angus), Guthrie se educó en la Universidad de St Andrews y se desempeñó como profesor de filosofía en el New College de esa institución. Influenciado por Samuel Rutherford (1600-61), Guthrie firmó el Pacto Nacional y asumió un papel destacado en las protestas contra la introducción de obispos en la Iglesia de Escocia por el rey Carlos I. Se hizo cargo de una parroquia en Lauder (1638) y luego Stirling (1649) donde pasó 11 años.

Guthrie fue arrestado en 1660, luego de la Restauración del Rey Carlos II, y encarcelado en el Castillo de Edimburgo. Fue condenado por traición, ahorcado y su cabeza colocada en el puerto de Netherbow, convirtiéndose en uno de los primeros en ser ejecutados por apoyar al Covenant.

Guthrie consiguió ese día aquello por lo que tantas veces había orado, una súbita inmersión en la vida eterna con todos sus sentidos a su alrededor y todas sus gracias en su ejercicio más brillante y agudo.

1671: Rob Roy nace en Glengyle, a la cabeza de Loch Katrine.

Fue la personalidad de Rob y su facilidad para el liderazgo, al menos tanto como cualquier afirmación lineal, lo que le valió una participación respetable en Inversnaid, y como Jefe Interino del Clan Dughaill Ciar. Rob Roy había heredado la tez pálida y el pelo rojo de su madre, y se dice que tenía una figura llamativa. Era conocido como un hombre de negocios justo y honesto y era considerado el mejor espadachín del país. En el momento de su disputa con Montrose, era bien conocido en toda Escocia, no solo por su apariencia sino también por su reputación.

Rob había estado haciendo negocios con el marqués de Montrose durante diez años, pidiéndole prestado grandes cantidades de efectivo para facilitar su comercio de ganado. Rob tenía una reputación de honestidad, el marqués era conocido por su codicia, y aunque Montrose había ganado mucho dinero a través de sus inversiones en el comercio de MacGregor, no tuvo piedad por Rob. Cuando uno de los agentes de Rob se fugó con mil libras, una fortuna incluso para un terrateniente relativamente rico, Montrose aprovechó su ventaja, con la esperanza de reclamar la tierra de Rob. Después de una búsqueda decidida del ladrón, Rob fue capturado por Montrose pero escapó.

En 1715, Rob llevó a su clan a la batalla en apoyo de los jacobitas. Fue acusado de traición, pero nuevamente escapó de la prisión. Vivió el resto de su vida como un forajido, protegiéndose de los aliados y escapando por poco de los enemigos.

Rob Roy murió en su casa a la edad de 63 años. Fue enterrado en el pequeño cementerio de Balquidder.

1715: Rob Roy muere

En 1715, Rob llevó a su clan a la batalla en apoyo de los jacobitas. Fue acusado de traición, pero nuevamente escapó de la prisión. Vivió el resto de su vida como un forajido, protegiéndose de los aliados y escapando por poco de los enemigos.

Rob Roy murió en su casa a la edad de 63 años. Fue enterrado en el pequeño cementerio de Balquidder.

1715: Batalla de Sheriffmuir

La batalla de Sheriffmuir fue un compromiso en 1715 en el apogeo del levantamiento jacobita en Inglaterra y Escocia. El campo de batalla ha sido incluido en el Inventario de Campos de Batalla Históricos en Escocia y protegido por Escocia Histórica bajo la Política Ambiental Histórica Escocesa de 2009. Sheriffmuir era y es una remota meseta elevada de brezales que se encuentra entre Stirling y Auchterarder en La Batalla de Sheriffmuir fue un compromiso en 1715 en el apogeo del levantamiento jacobita en Inglaterra y Escocia.

1716: últimas palabras de John Knox

LAS ÚLTIMAS PALABRAS DE JOHN KNOX,

¿Quién recibió un disparo en la pulgada norte de PERTH el 24 de agosto de 1716, alrededor de las 7 de la mañana?

Mis amigos y compatriotas, estando a unos minutos de comparecer ante el Tribunal de DIOS para dar cuenta de los hechos realizados en el Cuerpo y comprendiendo que los que van a supervisar la ejecución de la sentencia en mi contra, no me permitirán pronunciar mi palabra. mente libremente, dejo este artículo para que sea publicado después de mi Muerte: Y en caso de que se conserve o se destruya, he dejado otro Copia a una Gentil-mujer en la Ciudad, quien, estoy seguro, hará que lo publique, ya que es el deseo de un moribundo.

Con Vergüenza y Dolor, reconozco que soy un gran pecador y que he ofendido a DIOS en pensamiento, palabra y obra, pero confío en que hay Misericordia para mí, como para todos los demás Penitentes, a través de los Méritos y la Mediación de mi bendito Salvador. . Perdono de todo corazón a todos mis Enemigos, como deseo el perdón de la Mano de DIOS. Aunque la oración del Señor es, por muchos, muy descuidada, y su uso es una gran medida abolida, no puedo menos de estimarla. En cuanto a esa parte que concierne al perdón de las heridas que me han hecho, lo diré con mi último aliento, y agradezco a DIOS que puedo, con toda la sinceridad del mundo decir, que desde el fondo de mi corazón yo Perdona libremente a todos los Hombres como deseo ser perdonado por DIOS.

Bendigo a DIOS. Sufro por hacer el bien, por afirmar el Derecho de mi único y legítimo Soberano K. JAMES VIII. y esforzándome por aliviar a mi patria miserablemente oprimida. Mis fiscales me dicen, es por mi deserción del campamento en Stirling, y alegaron, aunque parece que no han hecho que me uniera al Ejército de los Reyes, a quienes llaman rebeldes y que estaba con el duque de MAR. en Perth durante todo el invierno. Mi desgraciado Prisionero, que se ha vuelto tan violento con el laico usurpador, dice: Lo tiene de aquellos llamados Hombres honestos: pero de él, y de todos los que son, buenos.

Señor, libra a todos los buenos cristianos.

Ahora, para satisfacer a mis fiscales y a otros, reconozco que serví bajo el D. de Brunswick durante algún tiempo, pero con la mayor desgana y cuando la conciencia ya no pudo soportar la violencia que se le infligió, me uní al Ejército del Rey que se fue a Preston. , donde el interés del rey se arruinó, y muchos hombres valientes fueron traicionados y abandonaron la vida y la fortuna, porque creo que estoy obligado a decirles que creo que hubo traición y cobardía en algunos que tenían el mando principal allí. Deseo de todo corazón que todos se arrepientan y se enmienden. Se ha dicho que algunos de los que continuaron con la Unión obtuvieron el Arrepentimiento de Judas, pero yo oro de todo corazón para que todos los que son contratados para apoyar al D. de Brunswick en el Trono, negando y rechazando a su verdadero Maestro y Soberano puedan obtener el título de Pedro. Arrepentimiento, quien negó el suyo. Porque estoy completamente persuadido de que hasta que nuestro Soberano legítimo y natural esté en la Posesión pacífica y estable de su Derecho justo, y los Principios de Whiggery, que destruyen todo el Orden y el Gobierno, sean extirpados, La paz nunca florecerá en Gran Bretaña, por lo que le ruego a DIOS que pueda. hacia adelante.

Soy el segundo sacrificio en este lugar para el rey JAMES VIII. Ruego a DIOS que pueda ser el último, y que de Su Infinita Misericordia pueda poner fin al derramamiento de sangre y al asesinato de estos tiempos.

Ya que es la Voluntad de DIOS que yo sea privado de mi Vida, espero glorificar a DIOS con mi Muerte, la cual sufriré alegremente, ya que me alejé en el año 23 de mi Edad por mi Rey y mi Patria.

Ruego a DIOS que pueda preservar al Rey, y que Él siempre lo Bendiga, y todos los Esfuerzos y Empresas para su Restauración Que Dios pueda aumentar el Número de sus Verdaderos Súbditos y convertir a todos los Enemigos de nuestro Rey y País. Ahora que debo recomendar mi Ser a DIOS por medio de la oración, les digo adiós a todos.
JOHN KNOX.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1745: el consejo se rinde a Charles Edward Stuart

El príncipe Charles Edward Stuart cruzó la Highland Line cerca de Stirling en su marcha hacia el sur. El Ayuntamiento se rindió a él rápidamente. El castillo, sin embargo, resistió hasta que Charles regresó al norte para ser derrotado en la batalla de Culloden.

Sus tropas del norte intentaron escalar la roca del castillo, pero no tuvieron éxito. La parroquia medieval de St Ninians fue volada por sus hombres mientras el gobernador del castillo destruyó un arco del puente de Stirling para impedir las tropas jacobitas.

1745: Jacobitas en Stirling

En 1745, los jacobitas intentaron poner a Bonnie Prince Charlie en el trono. Stirling era la puerta de entrada al norte y al sur, Bonnie Prince Charlie escribió a la ciudad pidiendo su rendición y se le presentó debidamente la llave de la ciudad (en el Smith). El castillo se negó a rendirse, los jacobitas construyeron dos emplazamientos de cañones: en Gowan Hill y el otro en Lady's Rock el 7 y 8 de enero. El Gowan Hill se sobrepasó la primera vez y le quitó el techo a Mars Wark (la ruina en la parte superior de Broad Street) y luego las armas del castillo los destrozaron. ¡Finalmente, el 1 de febrero, la tienda de pólvora jacobitas en St Ninians Kirk explotó y la destruyó!

1745: Puente Viejo de Stirling - Reconstrucción

Se cree que Stirling Old Bridge data de finales del siglo XV, aunque no hay una fecha precisa. El estilo sugiere que no es el puente construido en c1297, aunque se puede ver evidencia de una estructura anterior en el lecho del río, lo que sugiere que el puente del siglo XIII se encontraba en el mismo sitio.

El puente es de piedra, se eleva en el medio y cruza el río con 4 arcos de medio punto, siendo los dos centrales más grandes que los exteriores. Entre los dos arcos centrales se coloca un pequeño refugio en cada parapeto, aprovechando los contrafuertes de abajo. En 1745, el arco más al sur fue destruido en la rebelión jacobita y no se reparó por completo hasta 1749.

1746: Asedio del castillo de Stirling - Jacobitas en Stirling

En septiembre de 1745, durante el levantamiento jacobita de 1745, el avance del ejército jacobita del príncipe Charles Edward Stuart se dirigía hacia Edimburgo, pero para llegar allí tenía que pasar por el castillo de Stirling, que estaba en manos de las fuerzas británicas-hannoverianas bajo el mando del mayor general. William Blakeney. [1] El 14 de septiembre, los jacobitas atravesaron el espacio entre el extremo de Touch Hills y la roca del castillo, poniéndolos al alcance de la artillería de Blakeney. Blakeney abrió fuego contra la bandera blanca del jacobita con la esperanza de golpear al propio Chevalier (Stuart), pero la bala aterrizó a unos veinte metros de él. Disparó cuatro veces pero sin éxito, el cañón era de solo 6 libras y a una distancia de una milla y media. La gente de Stirling luego emergió para ver a los jacobitas pasar por St. Ninians al otro lado del estrecho. El príncipe y los jacobitas en ese momento no tenían ninguna intención de entrar en conflicto con los Abrigos Rojos en el Castillo de Stirling y, en cambio, tenían la mirada fija en Edimburgo.

El 26 de diciembre de 1745, el ejército del príncipe Carlos estaba en Glasgow y partieron de allí el 3 de enero de 1746. Carlos y su ejército llegaron al barrio de Stirling el 4 de enero y Carlos estableció su cuartel general en Bannockburn House, que era la sede de Sir Hugh Paterson. , y donde también pudo conocer más de cerca a la sobrina de Paterson, Clementina Walkinshaw. La prioridad militar de Charles era ahora apoderarse del castillo de Stirling, que dominaba el puente de Stirling de arcos altos, que era el cruce permanente más bajo del río Forth. Un comandante británico-hannoveriano, James Ray, declaró que al capturar el castillo de Stirling, en primer lugar, daría a los jacobitas una reputación en el extranjero, ya que es un lugar famoso, en segundo lugar, que si también podrían haber fortificado Perth, entonces podría haberles asegurado el país para el invierno y, en tercer lugar, que les habría proporcionado los medios para mantenerse a lo largo de las costas, lo que habría facilitado sus suministros desde el exterior.

La guarnición regular de Stirling se había reducido para reforzar las fuerzas en Edimburgo. Sin embargo, el general de división William Blakeney podría recurrir al servicio de los regulares restantes, 320 (ocho compañías) de la milicia, su batallón de voluntarios de 200 hombres y varios ciudadanos armados. El castillo era fuerte tanto por su naturaleza como también gracias a un reciente programa de reforzamiento. Los jacobitas necesitarían un cañón pesado para abrirla y sus aliados franceses habían desembarcado un envío de esa artillería en Montrose, incluidos dos cañones de 18 libras, dos de 12 libras y dos de 9 libras, que Lord John Drummond traía desde el norte. -este.

La ciudad de Stirling se rindió a los jacobitas el 8 de enero de 1746 y esto liberó al experto artillero coronel James Grant para llevar tres cañones de 4 libras al castillo de Stirling. El 16 de enero, el príncipe Charles Edward Stuart abandonó los regimientos de Perth y John Roy Stuart y la mayor parte de Royal Ecossais en Stirling para mantener el asedio contra el castillo, mientras él y el resto del ejército jacobita se dirigían al sureste de Stirling en Plean Muir. , hacia lo que sería una importante victoria jacobita en la batalla de Falkirk (1746).
Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Stirling_Castle_(1746)

1746: Prohibición de la falda escocesa y el tartán amp

Después del fracaso del último levantamiento jacobita en 1746, la falda escocesa y el tartán fueron prohibidos en un intento de acabar con la cultura que fue vista por el gobierno de Hannover como la base de poder de la Casa de Estuardo.

La prohibición, impuesta por una Ley del Parlamento de 1746, se denominó Ley de Desarme o Ley para el desarme más eficaz de las Tierras Altas de Escocia y para una garantía más eficaz de la paz de dichas Tierras Altas y para restringir el uso de la vestimenta de las Tierras Altas. (19 Geo. II c. 39, en Johnston & amp Robertson, 1899).

Según la ley, los hombres y los niños tenían prohibido usar o ponerse ropa de las Highlands, incluida la falda escocesa, los cuadros escoceses y ningún tartán o cuadros escoceses de colores de fiesta o cosas que se usarían para los grandes abrigos o para los abrigos superiores. La Ley, que entró en vigor el 1 de agosto de 1747, no se aplicaba a los hombres que servían como soldados en los Regimientos de las Tierras Altas, ni a Gentry, los hijos de Gentry, ni a las mujeres.

La prescripción de Highland Dress duró un período de 36 años antes de ser derogada en 1782, momento en el que gran parte de la tradición y las habilidades antiguas se habían perdido o descartado por ser inapropiadas para las nuevas circunstancias político-económicas en las que se encontraban los montañeses.

1746: explosión en la iglesia de St Ninians

La torre es todo lo que queda de la iglesia original que fue destruida por una explosión en 1746. El ejército jacobita había estado almacenando pólvora en ella y esta explotó. La historia es que esto fue deliberado, pero los otros sugieren que fue accidental. A fines del siglo XX, la estructura se volvió insegura y el cementerio se cerró con llave, pero los trabajos de restauración ahora permiten un acceso más cercano nuevamente.

1780 - 1790

1787: Robert Burns realiza su primera visita a Stirling

Burns hizo su primera visita a Stirling de camino a Inverness. Llegó la tarde del domingo 26 de agosto de 1787.

Un domingo por la noche, Burns le escribió a Robert Muir, describiéndole el viaje del día:

'.Justo ahora, desde el castillo de Stirling, he visto a la puesta del sol la gloriosa perspectiva de los serpenteos de Forth a través del rico carruaje de Stirling y bordeando el igualmente rico carruaje de Falkirk ''.

El estado entonces arruinado de la antigua casa de los reyes de Escocia despertó el jacobitismo de Burns, y con una pluma de diamantes que había adquirido recientemente, se dice que escribió en la ventana de su habitación:

"Aquí Stewarts reinó una vez triunfante,

Y se ordenaron leyes para el bienestar de Escocia

Pero ahora destecharon las gradas de sus palacios,

Su cetro se balancea por otras manos

Caído, de hecho, y a la tierra

¿De dónde nacen los reptiles que se arrastran,

La línea Stewart lesionada se ha ido.

Una raza extravagante llena su trono

Una carrera idiota, para honrar perdidos

Quien mejor los conoce, los desprecia más ".

Burns visitó Stirling nuevamente, en compañía de Adair, en octubre. Adair contó más tarde al Dr. Currie: `` En Stirling, las perspectivas del castillo le interesaron mucho en una visita anterior en la que sus sentimientos nacionales se habían excitado poderosamente por el estado ruinoso y sin techo del salón en el que los parlamentos escoceses habían estado con frecuencia. se ha celebrado. Su indignación se había desahogado en unos versos imprudentes, pero no poéticos, que habían ofendido mucho y que aprovechó para borrar rompiendo el cristal de la ventana de la posada en la que estaban escritos.

Una estatua de Burns de Albert H. Hodge se colocó en Stirling en 1914.

1798: Robertson y Murray ahorcados por robo

Un relato completo y particular de los juicios ante el Tribunal de Circuito de Justicia, que se abrió en Glasgow el sábado 8 de septiembre de 1798, con la sentencia de los diferentes criminales.

Además, un relato del juicio y sentencia de Robertson y Murray, quienes han recibido una sentencia para ser ahorcados en Stirling el viernes 12 de octubre próximo.

El sábado 8 de septiembre de 1798, el Honorable Lores Eskgrove y Methven inauguró el Tribunal de Circuito de Justicia en Glasgow. El tribunal se reunió alrededor de las diez y media, y después de una oración adecuada por parte del reverendo Sr. Lochart, uno de los ministros de Glasgow, y los alguaciles de Lanark, Renfrew y Dumbarton Shires fueron convocados y compareciendo, el tribunal debidamente constituido.

Había un tejedor en los Shaw y un impresor Calico de Barrhead a los que acudieron tres veces en la corte y por encima de Stairhead, y al no comparecer, se pronunció la sentencia de ilegalización en su contra y se declaró que se había perdido su fianza de advertencia, & ampc.

Posteriormente, el cabo Athol Moon en los Scots Royals fue puesto a juicio y el jurado juramentado, su acusación fue leída por el secretario de la corte. Acusándolo del asesinato del tejedor James Gray en Calton de Glasgow, la noche del 27 de febrero pasado, y cuando el tribunal le preguntó si era culpable o no, se declaró inocente, el tribunal pasó a un interlocutor que encontró relevante la difamación. para inferir penas de derecho, y remitió el panel al conocimiento de un tribunal, pero le permitió probar todos los hechos que pudieran tender a exculpar o aliviar su delito. Entonces la corte. procedió al interrogatorio de los testigos, que continuó hasta aproximadamente las dos de la tarde, cuando el abogado delegado de la multitud resumió las pruebas, al igual que el Sr. Dickson, el abogado del panel, Lord Efkgrove, acusó al jurado cuando se les ordenó a adjuntar y devolver su veredicto el lunes a las nueve en punto a lo cual se levantó la sesión.

El lunes, el tribunal se reunió de acuerdo con el aplazamiento cuando Athol Moon fue llevado a la barra, y el jurado, convocado, devolvió su veredicto encontrando por pluralidad al dicho Athol Moon culpable de Homicidio Culpable, por lo que recibió sentencia, Ser detenido. en la cárcel de Glasgow por el espacio de tres meses, y luego será puesto en libertad para unirse a su regimiento.

Luego fue llevado al bar, William Dron, procesado y acusado de romper un Bleachfield cerca de Bridgetown en el vecindario de Glasgow de un gran número de artículos diversos, y al final de ser detectado en el acto, y de que se leyera la acusación, suplicó. no culpable, pero antes de que el tribunal procediera, presentó una petición a sus Señorías, rezando para que, dado que su carácter estaba quebrado en este país, pudiera ser admitido al destierro de Escocia por un tiempo y bajo las restricciones de sus Señorías. Debería pensar bien, a lo que el diputado abogado consintió, y mientras tanto, fue enviado de nuevo a prisión.

Posteriormente, Solomon Williams fue llevado al bar, acusado del asesinato del alimentador de vacas James Sommerville en Glasgow y la lectura de la acusación, se declaró inocente, pero sus señorías pasaron un interlocutor, encontrando la difamación relevante para inferir los dolores de ley, pero permitiendo que el panel pruebe todos los hechos en la exculpación o alivio de su crimen El tribunal procedió luego al interrogatorio de los testigos. Una vez cerrada la prueba, el abogado delegado de la multitud resumió las pruebas, al igual que el Sr. Millar para el panel. , cuando Señor. Methven acusó al jurado cuando se les ordenó que fueran encerrados y que devolvieran su veredicto tan pronto como estuvieran listos, y el tribunal continuaría sentado hasta que regresaran.

Mientras tanto, William Dron fue llevado al bar y recibió una sentencia de confinamiento en la cárcel de Glasgow hasta el próximo 20 de octubre y luego de ser puesto en libertad para desterrarlo. él mismo de Escocia por el espacio de catorce años, con certificación, si regresa durante ese período, debe ser trasladado a Glasgow, y azotado públicamente por las calles de esa ciudad el próximo día de mercado, y esto tan a menudo como regresa , a menos que esté al servicio de Su Majestad.

Habiendo regresado el jurado, pronunció su veredicto contra Solomon Williams, todo en una sola voz, encontrándolo culpable de homicidio culpable, que recibió una sentencia de confinamiento en la cárcel de Glasgow por un período de tres meses, y luego ser puesto en libertad por su determinación de seguridad. por su buen comportamiento por el espacio de dos años bajo pena de 300 marcos escoceses. Esto acaba con el Eyre en Glasgow.

El Tribunal de Circuito de Justicia fue inaugurado en Stirling por Lord Methven el martes 4 de septiembre de 1798, cuando procedieron al juicio de Joice Robertson y un tal Murray, acusados ​​de ser arte y parte en varios E & ampS de hurto y robos, y ser hábito. y reputados ladrones y salteadores. El juicio se prolongó hasta las cinco de la noche, cuando se reunió al jurado y se le ordenó dar su veredicto. Miércoles a las nueve a la que se levanta la sesión. El tribunal se reunió el miércoles por la mañana de acuerdo con la cita cuando Robertson y Murray fueron llevados al tribunal, el jurado emitió su veredicto encontrando a ambos paneles culpables de los crímenes imputados, Lord Methven luego dictó sentencia y ordenó que ambos fueran ahorcados en el lugar común. de ejecución en Stirling OB el viernes 12 de octubre próximo.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1811: ruptura de la tienda

Un relato del juicio de ROBERT BROWN ANDERSON, y JAMES MENZIES, alias ROBERTSON, ante el Tribunal de Circuito de Justicia de Stirling, por allanamiento de morada y robo, en Grahamstown, cerca de Falkirk, que fueron sentenciados, será ejecutado en Stirling, el. Viernes 11 de octubre de 1811.

STIRLING, 9 DE SEPTIEMBRE

El Tribunal de Circuito de Justicia fue inaugurado aquí el sábado pasado por el Honorable Lord Hermand. Robert Cochnan, un abogado de Alloa, acusado de falsificar y viciar documentos de deuda, fue declarado ilegal por no comparecer.

A continuación, el Tribunal procedió al juicio de Robert Brown Anderson y James Menzies, o Robertson, presos en la cárcel de Stirling, acusados ​​de irrumpir en la tienda de James Suffell, comerciante de Grahamston, cerca de Falkirk, la noche del sábado 23 de febrero pasado. , y robando de él un barril de brandy, dos cofres de té, un cajón que contenía monedas de cobre y una barra de azúcar.

John Burns, encargado del cambio en. Falkirk, Elizabeth Williams, su esposa, y Alexander Logan, encargado del cambio en Denny, fueron incluidos en la misma acusación, por restablecer dichos bienes, sabiendo que los mismos habían sido robados. El juicio duró hasta el domingo por la mañana y este día el Jurado emitió un veredicto, por una pluralidad de voces que encontraron que la difamación había sido probada contra Anderson y Menzies, pero les recomendó clemencia. Unánimemente declarando culpables a Burns y su esposa, y por una pluralidad de voces No probado contra Logan. Anderson y Menzies fueron condenados a ser ejecutados aquí el próximo 11 de octubre. Burns y su esposa serán transportados durante 14 años, y Logan fue asfixiado y despedido del bar.

A continuación, el Tribunal se ocupó del juicio de Thomas Coventry, por la falsificación de un proyecto de ley de L.30. Al concluir las pruebas, el Defensor-Diputado restringió la difamación a un castigo arbitrario, y el jurado emitió un veredicto, encontrando la difamación probada. Recibió una sentencia de transporte por siete años.

AYR, 12 DE SEPTIEMBRE

El Tribunal de Circuito de Justicia fue inaugurado aquí, el viernes, por el Honorable Lord Justice Clerk y Lord Armadale.

La Corte estuvo ocupada durante la mayor parte de ese día con el juicio de Alexander Kerr, senior. y Alexander Ker, junior. Archibald Cook, James Nichol y John Murphy, acusados ​​de los delitos de agredir y deformar a algunos de los agentes de aduanas de Ayr.

Los hechos generales difamados fueron juramentados claramente por James Campbell, camarero, que afectaba a todos los prisioneros, y John Taylor, camarero, que afectaba a tres de ellos, con la adición de los actos específicos cometidos por Archibald Cook y Alexander Kerjun al golpearlo. y patearlo y pisotearlo. Se cerraron las pruebas por parte de la acusación y se examinaron algunos testigos exculpatorios, William Boswell, Esq. Abogado Diputado, se dirigió al Jurado en un breve y enérgico discurso, en el que sostuvo que era muy claro que todos los paneles habían estado involucrados en el contrabando, y que tres de ellos habían sido culpables del asalto y la imposición de James Ferguson. Esq. El abogado principal de los prisioneros, que empleó mucho ingenio para intentar demostrar que la prueba había fracasado por completo, con respecto a Alexander Ker, Jr. y John Murphy, y que era defectuosa en la medida en que se relacionaba con la identificación de los demás. Tres. Después de lo cual su señoría resumió brevemente la evidencia y declaró que llegó completamente a casa a los paneles de Alex. Ker, Jnr. Archibald Cook y James Nichol. El Jurado emitió un veredicto el sábado por la mañana de culpable contra el mencionado Alex. Ker, Jnr. Archd. Cook y James Nichol, y de Not Proven en el caso de Alex. Ker y John Murphy, tras los cuales estos dos últimos fueron despedidos del Colegio de Abogados, con una advertencia adecuada del Lord Justice Clerk, quien les señaló en un lenguaje contundente la ilegalidad del contrabando, con respecto a los ingresos y al comerciante justo, la culpa a la que conducía con frecuencia y las peligrosas consecuencias con las que a menudo se seguía.

Alex Ker, hijo. Archibald. Cook y James Nichol fueron condenados a seis meses de prisión y siete años de destierro de Escocia.

Posteriormente, John Armstrong, a veces marinero a bordo del Helena, de Workington, fue llevado al Colegio de Abogados, acusado del delito de Violación pero no habiendo aportado pruebas para identificar su persona, durante la comisión del delito, el Jurado emitió un veredicto. , encontrando la difamación no probada y, por lo tanto, fue despedido del Colegio de Abogados, después de una amonestación muy sentida e impresionante de Lord Armadale.

El Ministerio Público, no considerándose justificado para proceder con el juicio de John Grafs, imputado de homicidio, por ausencia de algunos testigos materiales, desertó del diet pro loco et Tempore.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1812: ejecución de Alexander Cain

Un relato del juicio de Alexander Cain, alias O'Kane, ante el Tribunal Superior de Justicia de Edimburgo, por heridas graves en la cabeza y otras partes del cuerpo, Archibald Stewart, comerciante de ganado, mientras estaba en Stirling, y robando él de mil diez libras esterlinas que fue declarado culpable y condenado a la horca en Stirling el viernes 21 de febrero de 1812.

Jurado el jurado, se interrogó a los testigos de la Corona. Señor. Thomas Kirkpatrick, Bart Sheriff-Depute de la comarca de Dumfries, juró que las notas de la Falkirk Banking Company, expuestas, fueron tomadas de la persona del prisionero, en una pequeña taberna en la ciudad de Dumfries, algunas de ellas fueron ocultos cerca de la cintura de sus calzones y además, dos billetes de veinte libras, que se esforzó por esconder en su mano, mientras lo registraban y varios más fueron encontrados escondidos en la chimenea de la habitación donde se encontraba.

Archibald Stewart, comerciante de ganado, Dalspidle, no pudiendo comprender con precisión el idioma inglés, el Sr.McIntyre, un caballero accidentalmente en la corte, que entendió el gaélico, al ser juramentado, actuó como intérprete: Recibido de Duncan Cameron, en octubre pasado, en la Sra. La tienda de McKenzie, y en la casa de McNab en Larbert, todos en Falkirk los billetes de veinte libras y los billetes de cinco libras los amarraron en conjunto, recibió, además, dos borradores de Duncan Cameron, por 200 cada uno, y una carta misiva por otros 200 que dejó. Larbert, y llegó a Stirling por Dusk, pero no pudo decir exactamente qué hora pasó en Henry Abercrombie's, St. Mary's Wynd cenó allí, y luego salió solo para ver cómo clasificaba su caballo, tenía el dinero en el bolsillo interior del chaleco. , y los borradores, - envuelto en cuero en el bolsillo de su abrigo. Algunos otros comerciantes de ganado también estaban en Abercrombie's, y han ido al banco para hacer una transacción después de que él había mirado a su caballo, fue a verlos y a reunirse con ellos, pero no habiéndolos conocido, entró en una casa y tomó un trago. una mujer estaba en la compañía que ella simplemente probó con él, no tuvieron conversación. A su regreso, mientras estaba en una entrada al final de la casa de Abercrombie, vio a dos o tres hombres que venían hacia él y recibió un fuerte golpe en la coronilla, lo que lo dejó atónito al recordar a los hombres que le quitaron el dinero uno que tenía en la mano. su boca, otro una mano en su cuello, mientras el tercero dijo "acuéstale" creyó sentir temblar la mano del hombre mientras tomaba el dinero no recuerda la apariencia de los hombres, está oscuro, y lo molestan los golpes , pero piensa que uno de ellos era un hombre alto. Pasó un tiempo considerable antes de que pudiera encontrar la casa de Abercrombie. Entró, con muchos cortes y magulladuras consiguió un cirujano, y estuvo confinado algunos días. La misma noche, el mozo de correos de Crieff encontró su paquete de cuero, que contenía las corrientes de aire, y al día siguiente lo recibió del señor Abercrombie. robo en Stirling.

Algunos testigos demostraron que Stewart recibió, en el mercado de Falkirk, el día 11, las notas que luego se encontraron en posesión del prisionero.

Se interrogó a varios testigos, quienes demostraron haber visto al prisionero merodeando por Stirling el día en que se cometió el robo, que vieron 201 notas bajo su custodia y se esforzaron por detenerlo cuando escapó y tomó la carretera hacia Dumfries.

Daniel Freer, alimentador de vacas en Lochrin, denunció que se encontró con el prisionero un domingo de octubre cuando iba a la iglesia por la tarde, quien preguntó por dónde estaba Dumfries y dijo que lo señalaría si venía con él. mientras se dirigía a la iglesia, el preso le dijo que había estado en malas compañías y que se había quedado con una chica la noche anterior, que le había robado 449 guineas, y le dijo: "Quizás pensarás que una gran suma para un hombre como yo tener, pero tengo mucho más "y en esto sacó un gran fajo de billetes de sus pantalones y contó 700 de grandes billetes del Falkirk Bank. Testigo, que no le gustaba su compañía, después de beber parte de una papada, lo dejó.

Samuel Gibson, sargento de la guardia de policía, Dumfries. Detuvo al prisionero. El prisionero dijo que si lo visitaba al día siguiente que deseaba verlo solo, lo hizo cuando el prisionero dijo que le hubiera gustado haberle dado 100 guineas el día que lo llevó para que lo dejara escapar que si no hubiera otra persona con él, estaba seguro, por su amabilidad hacia él, lo haría. Testigo respondió, podría o no podría en ese caso, pero que ahora era imposible, ya que había otro hombre detrás de él. El prisionero dijo: "Creo que podría confiarte un secreto si lo guardaras, te recompensaría de por vida y me salvaría". Cuando se le preguntó al testigo si juraría sobre un libro, como era la forma en su país, el testigo salió y contó esta conversación al carcelero, quien le aconsejó que no hiciera nada en contra de su conciencia por lo que regresó y le dijo al preso que no era el costumbre de dar libros a dos juntos en la cárcel, pero sólo para permitir que uno se divierta solo con un preso. Dijo que no importaba, si el testigo levantaba la mano y juraba, podría tener, todo en notas, en media hora que no había peligro, ya que podría quedarse con el dinero hasta que se acabara el ruido. y luego pasar las notas una por una. Le pregunté, si era parte del dinero robado al hombre en Stirling en el que puso su mano sobre el pecho del testigo, y dijo: "No hagas esa pregunta, tendrás una parte igual, que vendrá en el Testigo contestado sería trató de transmitirle el dinero, pero no quiso tomar parte. Inmediatamente fue a Provest Staig y le informó de lo que había sucedido. En consecuencia, se envió a buscar a Sir T Kirkpatrick y se registró la habitación del prisionero, cuando un paquete que contenía aproximadamente Billetes de Falkirk, se encontraron escondidos en la chimenea. Vio al prisionero registrado, cuando le quitaron la cartera y 20 billetes de Falkirk.

Terminadas las pruebas, el jurado se reunió alrededor de las once y media de la noche, y al día siguiente emitió su veredicto, todos en una sola voz declarando culpable al preso. Después de una advertencia adecuada del Lord Justice Clerk, fue sentenciado a la horca en Stirling, el viernes 21 de febrero próximo.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1818: notas de Guinea forjadas

Como Relato del Juicio y Sentencia de MARGARET KENNEDY, quien fue Juzgado ante el Tribunal de Circuito de Justicia, en Glasgow, el jueves último, 1 de octubre de 1818, y condenado a ser ejecutado allí, el miércoles 4 de noviembre próximo, por pasando billetes falsos de Guinea de la Stirling Banking Company, sabiendo que eran tales.

En Glasgow, el jueves 1 de octubre, el Tribunal de Circuito de Justicia procedió al juicio de MARGARET KENNEDY, acusada de pasar billetes falsos de Guinea de la Stirling Banking Company, el 23 de junio pasado, en las tiendas de John Clark, avituallamiento, 85, Stockwell William Thomson, lo mismo James Cuthbert, comerciante de bebidas espirituosas, Bridge-gate Stewart Mitchell, estanco, 47, King Street y Alexander Morison, tendero, lo mismo que donde fue detectada y, al ser detenida poco después, dejó caer en secreto a otros dos de dichos billetes falsificados y se encontraron sobre su persona cinco billetes genuinos de una libra cada uno, y algo de plata y cobre. Sus compras en estas tiendas generalmente estaban por debajo del valor de un chelín, por lo que podría obtener el cambio más fácilmente al obtener un billete de una libra y la pequeña compra de su billete de Guinea falsificado. El Panel se declaró inocente.

Ebenezer Connal lleva doce años actuando como empleado del Stirling Bank en Stirling, los billetes de la Compañía son pagaderos como testigo, y su nombre siempre está escrito en los billetes por él mismo. El señor Eadie, cajero tardío, también, mientras era cajero, puso su nombre en las notas. James McEwan, quien los ingresa, les puso su nombre, así mismo se mostraron al testigo siete de las notas descritas en la acusación, quien juró que todas fueron fundidas en una placa forjada y que todos los nombres en ellas también fueron inventados. John Telford, el actual cajero, corroboró la evidencia anterior. James Eadie, que reside en Stirling, fue cajero del Stirling Bank durante seis años antes de Martimas. Corroboró la evidencia de Messers Connal y Telford en cuanto a la falsificación de los billetes, y agregó que el Banco no tenía billetes con las fechas o números de los exhibidos.

Margaret Thomson, la esposa de William Thomson, vendedor de víveres, Stockwell, recuerda que el prisionero llegó a su tienda un martes de junio pasado para comprar pasteles de avena por valor de valor. Entregó un billete de Guinea del Stirling Bank. Alexander Brownlie y Duncan Morison estaban en la tienda en ese momento, y el testigo le entregó la nota a Brownlie, quien sospechaba que era mala, y el prisionero exclamó: "¿Qué, le han dado a mi esposo una mala nota en el pago de su salario? ' El panel no pareció alarmado en absoluto cuando Brownlie afirmó que la nota era falsificada, pero parecía perfectamente tranquila. Sin embargo, Brownlie, tras consultar con Morison, cambió la nota y se la guardó en el bolsillo. Alex. Brownlie, College Street y D Morison, cobrador de cuotas en el Puente Viejo, corroboró el testimonio del testigo precedente, en relación con la venta del billete falsificado en la tienda de Thomson en junio pasado, e identificó a la mujer. Brownlie puso sus iniciales en el billete, que presentó un la Oficina de Policía, y la nota que se produce ahora es la misma.

Catharine Cuthbert, cuidadora de la bodega de bebidas espirituosas de su hermano, Bridgegate Street, recuerda que el verano pasado tres mujeres vinieron a la tienda de bebidas espirituosas, el prisionero llamó a las bebidas espirituosas y ofreció un billete de Guinea del Stirling Bank cuando un testigo le dio un billete de una libra a cambio de sospechó de la nota, y se la mostró a un caballero de la casa de al lado, quien le dijo que no había ninguna mala yendo, y que era buena. Regresó alrededor de las ocho en punto preguntando si ella se había quedado con la nota, porque él había Escuché que había una mujer detenida por sospecha, y que la llevaron a la Oficina de Policía, fue allí, se llevó la nota con ella y vio que la prisionera escribió su nombre en la parte posterior de la misma, y ​​está perfectamente segura de que la nota que recibió del panel es el mismo en el que puso su nombre, y el que ahora se muestra en la Corte es el mismo.

D. Fraser, oficial de policía, detuvo a la prisionera en junio en la tienda de Morison, King Street, pronunciando billetes falsos, había dos billetes de Guinea del Stirling Bank a sus pies, y cinco billetes auténticos encontrados en su pecho pusieron sus iniciales en el notas en la Oficina de Policía, y las que ahora le muestran son las mismas. D Naismith, hijo de D Naismith, vendedor de víveres, King Street, y D Cameron, sargento de policía, corroboró esta evidencia.

Luego se leyó la declaración de la prisionera, que tenía 22 años y que había recibido las notas de unos irlandeses, cerca de St Ninian's, a quienes vendió whisky de las Tierras Altas de contrabando, y tenía un destilado en el momento en que la llevaron a su marido. murió hace unos dos años, y no ha tenido un lugar fijo de residencia desde que llegó a Glasgow por negocios privados con un clérigo, y con el propósito de comprar un alambique, & ampc. El diputado abogado se dirigió al jurado de la Corona y al Sr. Grahame del prisionero. Lord Gillies resumió las pruebas y dirigió la atención del jurado al gran conjunto de pruebas legales aducidas contra el prisionero, que consideró perfectamente suficientes para justificar que emitieran un veredicto de culpabilidad. El Jurado emitió un veredicto, todo en una sola voz, declarando culpable al panel de pronunciar las dos notas falsificadas especificadas en los cargos 2d y 3, sabiendo que eran falsas pero, debido a su falta de educación e ignorancia general, la recomendó por unanimidad. a la piedad. Después de lo cual, fue condenada a ser ejecutada el miércoles 4 de noviembre, la infortunada se mostró muy agitada y lloró amargamente al escuchar su sentencia.

Impreso en Edimburgo: Precio UN PENNY.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1819: Libro de patrones clave de tartán

Muchos libros sobre tartán y la falda escocesa sugieren que estos son los patrones reales usados ​​por los clanes escoceses a lo largo de la historia hasta la Batalla de Culloden en 1746, inclusive. Sin embargo, este no es el caso. La mayoría de los patrones anteriores a 1850 con nombres de clanes solo se remontan a principios del siglo XIX y a la famosa empresa de tejidos de William Wilson & amp Sons of Bannockburn, cerca de Stirling.

William Wilson inició su negocio familiar al sur del límite de Highland en Bannockburn, en las afueras de Stirling, donde, al no verse afectado por la Ley, pudo prosperar. Rápidamente arrinconó el creciente mercado de tartán en el sur de Escocia y en otros lugares, y especialmente por el lucrativo suministro de ropa para el ejército y el creciente número de regimientos de las Highlands. La necesidad de una producción masiva de telas para cumplir con los grandes pedidos, como los militares, llevó a un requisito de colores y patrones estándar para mantener el control de calidad. Estos colores y patrones estandarizados ideados por Wilsons ciertamente los usaban en la década de 1780 y su gama continuó creciendo con el aumento de la demanda de tartán, una tendencia que continuó durante todo el siglo XIX. Cuando se introdujo el primer tinte de anilina en 1856, Wilsons había practicado el uso de colores estándar y terminología de colores durante más de setenta años y estaba firmemente establecido. Wilsons comenzó a nombrar algunos de sus patrones después de ciudades y distritos en la segunda mitad del siglo XVIII. Hacia el final del siglo, el uso de apellidos para tartanes se hace evidente y esta práctica aumentó durante los siguientes cincuenta años y en 1819 compilaron su manual de referencia interno, el Libro de patrones clave de 1819.

1820: Cartas antes de la ejecución

Copia de dos CARTAS del difunto ANDREW HARDIE, la primera escrita a su tío, fechada en Stirling Castle, 5 de septiembre, y la segunda a su amada la noche anterior a su ejecución, fechada el 7 de septiembre de 1820.

Te escribo ahora mi larga y última carta de despedida, ya que en poco tiempo voy a caer víctima del golpe del tirano, por buscar esos derechos por los que sangraron nuestros antepasados ​​y por los que daré mi vida sin el la menor desgana, sabiendo que es por la causa de la verdad y la justicia. No he hecho daño a ninguna persona. No he hecho daño a ninguna persona y anteriormente he tenido un temperamento agradable. Bendigo a Dios, que tiene el corazón de cada hombre en su mano, que nunca entró en el mío para herir a ninguno de mis semejantes. Nadie podría haberme inducido a juntar las armas de la misma manera que robar o saquear.

No, mis queridos amigos, los tomé por el bien de mi país que sufría y aunque fuimos burlados, sin embargo, como moribundo, protesto que fue con una buena intención de mi parte. Pero, queridos amigos, me corresponde a mí, como moribundo, examinar todos estos asuntos, que, bendito Dios, puedo hacer con placer. Si no puedo perdonar a mis enemigos ni a los que me han herido, ¿cómo puedo esperar que mi bendito Salvador interceda por mí, que tan libremente perdonó a sus enemigos? Incluso cuando expiró en la cruz, oró: "Padre, perdónalos, ellos porque no sé lo que hacen, "podría tomar al enemigo más grande que tengo en mi pecho, incluso el

Sí, mis queridos amigos, mi más sincera oración es que Dios pueda perdonarlo. Mis queridos amigos, espero que se preocupen lo menos posible. Nos conviene someternos a la voluntad de Dios y a cada dispensación de su providencia. A menudo ve necesaria la prueba más dolorosa; es infinitamente puro; no puede hacer nada malo; castiga a quien ama; y espero y ruego sinceramente que santifique esta graciosa dispensación de su providencia para todos y cada uno de nosotros, que es la oración ferviente de todos. tu desafortunado sobrino mientras estuvo en la tierra.

Castillo de Stirling, 5 de septiembre de 1820.

Mi querida y amorosa Margaret,

ANTES de que esto llegue a tu mano, seré inmortal y, confío, cantaré alabanzas a Dios "y al Santo Cordero, entre los espíritus de los hombres justos, perfeccionado mediante la sangre expiatoria de nuestro Señor y Salvador Jesús. Cristo, cuyo mérito todo suficiente es infinitamente ilimitado para todos los pecados de un mundo pecaminoso, y puede y desea salvar hasta lo último a todos los que pueden venir a él por la fe en su sangre. a mí, que, mientras escribo esto, a unas pocas horas de lanzarme a la eternidad, donde no tengo miedo de entrar, aunque soy un pobre, indigno y miserable pecador, y no digno de su menor atención, sin embargo confía en que se pondrá sobre mí su túnica inmaculada de justicia, y presentará mi alma pobre e indigna a su padre, redimido con su sangre más preciosa. Piensa, mi querida Margaret, en la bondad de Dios Todopoderoso para conmigo en mi último y árido período final de mi vida. Oh, piensa en ello, y obtén consuelo de eso fuente de donde lo obtuve, y de donde se puede obtener consuelo y verdadera fortaleza. ¿Podrías haber pensado que yo era suficiente para soportar semejante golpe, que inmediatamente estalló sobre mí como un terremoto y enterró todas mis vanas esperanzas terrenales bajo sus ruinas, y de inmediato me dejó como un pobre marinero náufrago en esta playa desolada, y separada del mundo y de ti, en quien todas mis esperanzas estaban centradas. Pero Ay ! ¿Cuán vanas son todas las esperanzas terrenales de nosotros, los débiles mortales? ¿Qué tan pronto están todos enterrados en el olvido?

No te preocupes por mí. Oh, que ese Dios bueno y misericordioso, que me ha apoyado de manera tan peculiar, te apoye también en cada dispensación de su providencia con la que se complace en visitarte. Ojalá envíe a sus ángeles ministradores y los consuele con el bálsamo del consuelo. ¡Oh, que se acerquen al hermoso doliente y te digan que tu amor vive triunfalmente, vive aunque esté condenado, vive una vida más noble!

Espero que no tome por un deshonor que su infortunado amante haya muerto por su país angustiado y sufriente. No, mi querida Margaret, sé que tienes ideas más nobles que esas, y sé bien que ninguna persona de sentimiento o humanidad te insultará con eso. Tengo todas las razones para creer que será al contrario. Moriré firme a la causa por la que tomé las armas para defender y, aunque fuimos burlados y traicionados, sin embargo, como moribundo, protesto que lo hice con una buena intención de mi parte. Pero conoces mis sentimientos sobre ese tema mucho antes de que me hicieran prisionero. Nadie podría haberme inducido a tomar las armas para robar o saquear. No, mi querida Margaret, los retomé. Pero mi querida Margaret, este no es un tema muy agradable para ti. Lo dejaré y dirigiré su atención a asuntos de mayor importancia que lo único que se necesita. Recuerda, mi querida Margaret, que somos uno y todos nosotros, pecadores perdidos y miserables, y que tú, así como yo, debemos estar ante un Dios justo y bueno, que es infinito y puro, y que él no puede mirar. sobre el menor pecado pero con el mayor aborrecimiento, y que es sólo a través de la sangre de un Salvador crucificado que podemos esperar misericordia en su justo y terrible tribunal.

Mi querida Margaret, tendré la necesidad de dejar mi pluma, ya que esta tendrá que salir inmediatamente.

Oh, que la gracia de Dios dirija tu vida,

Y en el camino fatal de la tentación,

Darán mi último amor a su padre y madre, James y Agnes, la Sra. Connell y Jean Buchanan, y los exhorto a todos a caminar de cerca con Dios, a través de nuestro bendito Señor y Salvador Jesucristo y, cuando hayan cumplido un curso de vida conforme a su palabra, para que estemos unidos en las mansiones de la paz, donde no hay dolor.

¡Adiós, adiós, una larga despedida de ti y de todos los cuidados mundanos, porque he terminado con ellos! Espero que visite con frecuencia a mi madre angustiada y afligida. A costa de algunas lágrimas, destruí tus cartas. ¡Adiós de nuevo, mi querida Margaret! Que Dios te atienda todavía, y que toda tu alma se llene de consuelo, es la sincera oración de tu cariñoso amante mientras estuvo en la tierra, ANDREW HARDIE.

Reimpreso en Edimburgo - PRECIO UN PENNY.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1820: Juicios estatales

Un relato particular de los procedimientos sobre los juicios estatales, que comenzaron en Stirling el 13 de julio de 1820.

Los Lores Comisionados designados por la Comisión Especial de Oyer y Terminer, para juzgar todas las traiciones y misprisiones de traición, cometidas dentro de los condados de Stirling, Lanark, Dumbarton, Renfrew y Ayr, abrieron sus procedimientos aquí el jueves por la mañana. Los siguientes fueron los Lores Comisionados, el Lord Presidente, el Lord Juez Secretario, el Lord Barón Principal, el Lord Comisionado Principal del Tribunal del Jurado, Lord Hermand, Lord Gillies, Lord Pitmilly, Lord Succoth y Lord Meadowbank. John Hullock, Esq. El sargento de la ley asistió en los juicios, y el Sr. Thomas George Knapp, secretario de este Arraigns del circuito local en Inglaterra, actuó como secretario.

El Tribunal se abrió alrededor de las nueve y en pocos minutos se llenó de gente. A continuación, el Lord Presidente se dirigió a la Corte, después de lo cual se llamó a la barra a las siguientes personas:

John Baird, un tejedor en Condorrat
Thomas McCulloch, tejedor de medias en Glasgow
Andrew Hardie, tejedor allí
John Barr, un tejedor en Condorrat
William Smith, tejedor allí
Benjamin Moir, obrero en Glasgow
Allan Murchy, herrero allí
Alexander Later o Latimer, tejedor allí
Alexander Johnston_ tejedor allí
Andrew White, encuadernador allí
David Thomson, tejedor allí
James Wright, sastre allí
William Clackson o Clarkson, zapatero allí
Thomas Pike o Ponk, cantante de muselina allí
Robert Gray, tejedor allí
James Cleland, herrero allí
Alexander Hart, ebanista allí
Thomas M Fastlane, tejedor en Condorrat.

Habiendo sido leída la acusación (acusándolos de traición en cuatro cargos diferentes), los prisioneros se declararon inocentes en forma solidaria. El juicio de Hardie procedió primero.

El señor Jeffrey, en un discurso muy largo, insistió en que el señor sargento Hullock no tenía derecho a declararse ante el Tribunal, es un abogado inglés. La objeción fue rechazada.

El Lord Advocate luego se dirigió al jurado, estableciendo la ley de alta traición. La evidencia fue para conectar el negocio de Bonnymuir con la propuesta

Insurrección radical en el oeste de Escocia, Hardie, habiendo resistido violentamente a un magistrado en Glasgow, que deseaba derribar una de las proclamas radicales publicadas el 1 de abril. Posteriormente, las pruebas lo rastrearon, con unos 24 hombres más armados, en su marcha de Glasgow a Castlecarry, donde tomaron un refrigerio y tomaron un recibo formal para el ajuste de cuentas, y de allí a Bonnymuir.

El Sr. Jeffrey, para el Panel, se dirigió extensamente a la Corte y admitió que el panel fue encontrado en armas en una escaramuza con las tropas del Rey en Bonnymuir, pero negó que esto constituyera un crimen de alta traición. Respondió el Procurador General.

A la una de la madrugada del viernes, el Jurado se retiró durante 10 minutos, cuando emitieron su veredicto, encontrándolo culpable en el 1er cargo, por iniciar la guerra y también el 4, por aproximarse a iniciar la guerra contra el Rey con el fin de obligar él para cambiar sus medidas.

El viernes, la Corte se reunió nuevamente a las 10 en punto y procedió al juicio de John Baird, el líder en la batalla de Bonnymuir. Es un hombrecillo robusto y de aspecto inteligente. Se convocó a testigos con el fin de probar que el detenido era una de las personas implicadas en el proceso de traición. El conjunto de los presos, a excepción de Hardy, que fue juzgado ayer, se encontraba en el bar. El sábado por la mañana a las dos en punto, el jurado emitió un veredicto de culpable en un segundo cargo, por iniciar la guerra.

Cuando James Clelland fue llevado al tribunal, el Sr. Jeffrey como abogado de los prisioneros, les había advertido que si eran realmente conscientes de la culpa que se les imputaba, lo más sabio sería retractarse de su declaración de no culpabilidad y reconocer su culpa en audiencia pública, y él creía que ahora estaban listos para retirar esa declaración.

Lord President Hope declaró que no había discreción por parte de la Corte, y que no podemos hacer nada sobre la declaración de culpabilidad, pero pronunciamos sobre ellos el mismo juicio que pronunciamos sobre los prisioneros que han sido juzgados y condenados regularmente. Deben confiar en la misericordia y clemencia de la Corona.

El resto de los prisioneros se declaró culpable y el tribunal suspendió la sesión hasta la 31ª corriente.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1820: alta traición

El siguiente es un relato particular del juicio y la sentencia.

Esta mañana, a las nueve en punto, el Tribunal (compuesto por el Lord Presidente, el Lord Magistrado, los Lores Hermand y Gillies, el Sr. Sargento Hullock, el Lord Comisionado Principal, el Lord Advocate y un gran número de otros Abogados) se reunió , y procedió al juicio de las siguientes personas, acusadas de alta traición:

John Baird, un tejedor en Condorrat
Thomas McCulloch, tejedor de medias en Glasgow.
Andrew Hardie, tejedor allí
John Barr, un tejedor en Condorrat
William Smith, tejedor allí
Benjamin Moir, un trabajador de. Glasgow
Allan Murchie, herrero allí
Alexander Latimer, tejedor allí
Alexander Johnson, tejedor allí
Andrew White, encuadernador allí
David Thomson, tejedor allí
James Wright, sastre allí
William Clackson o Clarkson, zapatero allí
Thomas Pike, de lo contrario Pick, cantante de muselina allí
Robert Gray, tejedor allí
James Clelland, herrero allí
Alexander Hart, ebanista allí
Thomas McFarlane, tejedor de Condorrat.

Los presos procesados ​​en la sexta corriente, el Sr. Cullen y el Sr. Monteith, el abogado de los presos, iniciaron una objeción a la acusación, con respecto a la situación de la acusación, en relación con la situación de la villa en la que tuvo lugar el asunto. , que fue anulada por el Tribunal, y se ordenó a los presos que se declararan culpables o no culpables, lo que hicieron solidariamente, declarándose no culpables. Cuando se les preguntó de qué manera deseaban ser juzgados, todos dijeron: "Por Dios y por mi patria", y la Corte suspendió la sesión hasta el día 13. Este día, de conformidad con el aplazamiento mencionado anteriormente, la Corte reanudó su sesión anterior y procedió al juicio de Andrew Hardie, un tejedor en Glasgow, sobre una acusación que contenía cuatro cargos. Las pruebas para la acusación estaban ahora cerradas, lo que iba a conectar el negocio de Bonnymuir con la insurrección radical propuesta en el oeste de Escocia, habiendo Hardie resistido violentamente a un magistrado en el acto de derribar una de las proclamaciones radicales del 1 de abril en Glasgow. La evidencia también lo rastreó, con unos 24 hombres armados más en su marcha desde allí hasta Castlecarry, y después de tomar un refrigerio, hasta Bonnymuir, donde estaba, conspicuamente comprometido contra los militares. Se escuchó el abogado de ambos lados, en el que el Sr. Jeffrey admitió que el prisionero fue encontrado en una escaramuza con las tropas del Rey, pero negó que se tratara de Alta Traición.

El jurado se dirigió hábilmente por el Lord Presidente, quien, en esta, como en una ocasión anterior, explicó la ley con respecto a la traición de la manera más querida y clara, y señaló la peligrosa tendencia que tal crimen conduciría a , si las personas empleadas en él fueran por un momento toleradas en sus diseños. Le siguieron los otros jueces, quienes dieron sus opiniones en casi los mismos términos.

El jurado quedó luego cerrado, y una profunda quietud pareció ser visible durante el tiempo que el jurado estaba decidiendo el veredicto que iba a fijar el destino de este hombre. Poco después de la una de la mañana siguiente, tomaron sus asientos, cuando devolvieron un veredicto de culpable contra Andrew Hardie, tejedor en Glasgow.

El 14 de julio John Baird, con los otros prisioneros de Bonnymuir, fue acusado de estar comprometido en Bonnymuir. El juicio comenzó a las diez y continuó hasta tarde. También fue declarado culpable. El señor Jeffrey luego declaró que el resto de los prisioneros de Bonnymuir deseaba retractarse de su anterior declaración de no culpabilidad.

El Lord Advocate declaró que, independientemente de la clemencia que pudiera ejercer la Corona a este respecto, la ley estaba fija y la pena capital era el único camino que les quedaba por adoptar. Todos se declararon culpables de sus acusaciones.

John Anderson, un tejedor en St. Ninian's, y William Crawford, un tejedor en Balfron, también se declararon culpables de sus acusaciones, el primero por pegar el Discurso Radical y el segundo por estar comprometido en Traición.

La Corte aplazó la sesión para un período futuro.

Este día, el Tribunal se reunió, cuando procedió a dictar Sentencia sobre los prisioneros declarados culpables de alta traición, que fue (después de una amonestación muy impresionante del Lord Presidente) que todos los prisioneros comprometidos en Bonnymuir fueran llevados del lugar donde son confinados, llevados al lugar de ejecución sobre un obstáculo, y colgados, decapitados y descuartizados, en el momento de la ejecución.

El próximo viernes 8 de septiembre, Anderson & amp Crawford y otros dos de Falkirk recibieron la misma sentencia.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia

1820: Hardie y amperio Baird

Un relato completo, verdadero y particular de la ejecución de los radicales ANDREW HARDIE y JOHN BAIRD, que fue ahorcado y decapitado en Stirling, el viernes 8 de septiembre de 1820, por alta traición, junto con su comportamiento en el lugar de ejecución.

Ayer, 8 de septiembre de 1820, habiéndose completado los preparativos para la ejecución de estos desgraciados la noche anterior, esta mañana apareció el patíbulo a la vista de los habitantes. A cada lado, el andamio ha colocado un ataúd, en cuya cabecera había una tina, llena de serrín, destinada a recibir la cabecera. Al lado de la bañera se colocó un bloque.

Los clérigos de la ciudad (los Reverendo Drs Wright y Small) y el Reverendo Mr. Bruce, durante todo el confinamiento de los prisioneros, fueron incansables en sus deberes. La mañana anterior a la ejecución la dedicó casi exclusivamente a la devoción y la reflexión, adecuada a la pésima situación de los presos. Aproximadamente a las 11 en punto, una tropa del Séptimo Guardia de Dragones llegó de Falkirk y fue asistida por el 13.o Pie acuartelado en el Castillo.

A la una y cuarto, la procesión abandonó el castillo y se vio avanzar por Broad Street, los desafortunados en una valla, de espaldas al caballo, y el verdugo con su hacha sentado de cara a ellos. Iban respetablemente vestidos de negro, con lágrimas en los ojos. A la procesión asistieron el alguacil-diputado y su suplente, y los magistrados, todos con sus bastones de oficina. Las tropas se alinearon en las calles para permitir que el conjunto pasara despacio y sin ser molestado hasta el lugar destinado a la ejecución. Durante la procesión, los prisioneros cantaron un himno, en el que se les unió la multitud.

A las dos menos veinte, la valla llegó al Palacio de Justicia. Hardie descendió primero. Lo siguió Baird, luego el verdugo. Hardie, por error, fue conducido a la sala de espera. Se inclinó dos veces respetuosamente a los caballeros que estaban presentes. El reverendo Dr. Wright acompañó

Hardie. El reverendo Dr. Small y el señor Brown estaban con Baird. Hardie se volvió y, al observar que había pocas personas presentes, dijo a uno de los clérigos: "¿Es esto todo lo que va a estar presente?". El Dr. Wright leyó todo el Salmo 51. Luego pronunció una oración de lo más impresionante, después de la cual, los prisioneros y otros presentes cantaron algunos versículos del mismo salmo, del séptimo versículo, Hardie soltó dos versos a la vez, con una voz clara y distinta, y cantó lo mismo sin ninguna frecuencia. El reverendo Dr. Small luego pronunció una oración, notable por el celo y el fervor, después de lo cual, se cantó el salmo 103d, Hardie entregó dos líneas a la vez como antes.

La conducta de estos dos hombres en la sala del tribunal fue muy tranquila y sin pretensiones. Ofreciendo algo de refresco, Hardie tomó una copa de jerez y Baird una copa de oporto. Hardie dijo algo cuya importancia exacta no pudimos recopilar. Le rogó al sheriff que expresara su gratitud al general Graham, al comandante Peddie y a las autoridades públicas, por su humanidad y atención, luego se inclinó ante las otras personas presentes y bebió todo el contenido del vaso. Luego, Baird se dirigió al sheriff y le rogó que le transmitiera sentimientos de naturaleza similar. Cuando fueron inmovilizados, Hardie le dijo a Baird que se acercara al cadalso. Mientras estaban en la Sala del Juzgado ambos presos particularmente Hardie, parecía menos afectado por su situación que cualquier otra persona que presentara su mano, mientras sostenía su libro, nunca tembló. A su llegada al cadalso, hubo un silencio de muerte. Después de unos minutos, Baird se dirigió a la multitud en voz muy alta. Advirtió la circunstancia en la que se encontraba y dijo que tenía poco que decir, pero que nunca dio su consentimiento a nada incompatible con la verdad y la justicia. Luego recomendó la Biblia y la conducta pacífica a sus oyentes. Luego, Hardie se dirigió a la multitud. Comenzó con la palabra "compatriotas". En algo que no pudimos captar por completo, y que no debemos adivinar que hubo un horterazo y señales de aprobación. Después de unos momentos de silencio, como si recordara que había ido demasiado lejos y tenía sentimientos excitados inconsistentes con su situación, volvió a hablar. Aconsejó a la multitud que no pensara en ellos, sino que prestasen atención a sus biblias, y les recomendó, en lugar de ir a las tabernas, que bebieran por la memoria de Baird y Hardie, que se retirarían a sus devociones. Después de que se ajustaron las cuerdas, el Reverendo Sr. Bruce pronunció una oración más cálida y afectuosa. Once minutos antes de las tres se hicieron los arreglos necesarios, Hardie dio la señal, cuando fueron lanzados a la eternidad. Después de media hora colgados, fueron cortados y colocados sobre los ataúdes, con el cuello sobre un bloque, el verdugo luego se adelantó era un hombre pequeño, aparentemente de unos 18 años de edad, llevaba un crespón negro sobre la cara. una gorra peluda, y una túnica negra En su apariencia hubo un grito de asesinato. Golpeó el cuello de Hardie tres veces antes de que fuera cortado y luego lo sostuvo con ambas manos, diciendo: "Esta es la cabeza de un traidor". Cortó la cabeza de Baird de dos golpes, la levantó de la misma manera y usó las mismas palabras. Luego retiraron el ataúd y la multitud se dispersó pacíficamente.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1820: mujer avaro

¡UNA CUENTA COMPLETA Y PARTICULAR DE UNA MISERRA!

Quien murió en Stirling el pasado 26 de mayo de 1820 a la que se agrega un relato de los numerosos artículos curiosos encontrados en su casa después de su muerte.

ISOBEL FRIZZEL, o FRASER, murió en Stirling el 26 de mayo pasado. Tenía alrededor de 75 años en el momento de su muerte y no tenía parientes, pero vivía sola en una casa de tres
apartamentos, en los que no se permitió la entrada de ninguna persona. Gozaba de buena salud, pero se negaba a sí misma las necesidades comunes de la vida, salvo un poco para saciar su hambre, que era del tipo más barato y grosero, pero nunca solicitó caridad. Empleaba su tiempo en trabajos de baja categoría para los jefes de familia y en hilandería, pero
iba con frecuencia por las calles recogiendo cenizas. Ni siquiera quitaba las cenizas del hogar, sin sacar cada ceniza del tamaño de una cabeza de alfiler, sin dejar nada más que la ceniza blanca, que casi la asfixia al arrojarla al estercolero, ya que no había sustancia en ella. para hacerla caer al suelo.

Recogió con cuidado cada alfiler con el que cayó, hasta que casi llenó cien alfileres, de los cuales parece haber tenido un número inmenso. Le gustaban las prendas de vestir y compraba muchas, aunque rara vez se las ponía a la espalda. Cobre viejo, latón, hierro, cristal, cuerdas y ampc. y todos los productos básicos que podían dominar un mercado, los reunía con entusiasmo y los vendía. En el momento de su muerte, y después de tomar una vista particular de los diferentes apartamentos de la casa que ocupaba en Stirling, la siguiente es una declaración bastante correcta de los principales efectos de su guardarropa, aunque son una lista numerosa de basura inferior:

  • Aproximadamente 800 gorras de mujer de muselina y lino
  • 120 vestidos y enaguas, de variadas descripciones, 14 de ellos de seda
  • 30 pares de candelabros de latón
  • 17 ollas Yellen y 5 teteras de cobre
  • 250 platos de madera, de diversas descripciones
  • 2 relojes y estuches de ocho días de la casa
  • 60 platos de peltre, con una variedad de bloques de hojalata
  • 80 pares de zapatos, muchos de ellos muy anticuados
  • 10 juegos de hierros de fuego, con muchos extraños
  • 150 mantones, de varias calidades
  • 1 par de lámparas de entrenador y 7 linternas
  • 6 carreta de cenizas y leña
  • 700 artículos de vajilla y cristalería
  • 100 alfileteros, llenos de alfileres, de todos los tamaños y colores
  • 15 baratijas de oro y plata
  • 3 pares de pinzas para té plateadas
  • 3 cajoneras, en una de las cuales se encontraron 7 y probabilidades en dinero
  • Recipiente de 8 cucharas de té de plata ídem
  • mesa de plata y desierto ídem
  • una bolsa de lavado llena de canicas
  • una bolsa llena de peniques y tops
  • una bolsa llena de muñecas de un centavo
  • una gran variedad de sábanas y mantas
  • varias camisas de lino y turnos
  • Con varias cucharas de cuerno,
  • cuchillos y tenedores oxidados,
  • una variedad de escarabajos de la papa,
  • varios botones cortaron viejos abrigos que se cruzaban en su camino,
  • cobre viejo, latón y cristal,
  • una variedad de palas, horquillas para heno, rastrillos, uvas,
  • dos copas de comunión,

y una gran variedad de otros artículos, demasiado numerosos para que nuestros límites los inserten.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia

1820: ejecución de Baird y amp Hardie

Un relato particular de la ejecución de John Baird y Andrew Hardie, que fue ahorcado y decapitado en Stirling, el viernes 8 de septiembre de 1820, declarado culpable de alta traición.

STIRLING, 8 DE SEPTIEMBRE DE 1820.

Este día, a la una de la tarde, el diputado y suplente del sheriff del condado de Stirling, acompañado por los magistrados y precedido por los oficiales del ayuntamiento y del sheriff, fue en procesión desde el Town-House hasta el castillo, para recibir a los prisioneros. en la puerta del castillo.

Fueron recibidos por el teniente. Gobernador, General Graham, cuando el Sheriff exigió los dos prisioneros, HARDIE y BAIRD.
Las puertas se abrieron de par en par y un grupo fuerte del 13º Regimiento bajo el mando inmediato del coronel Sir William Williams salió y formó dos líneas, una a cada lado de la carretera.
Un escuadrón de la Séptima Guardia de Dragones ya estaba formado fuera de la Puerta del Castillo, y cuando llegaron los prisioneros, se formó fuera de la Infantería, y también delante y detrás de la procesión.
Los prisioneros, que iban decentemente vestidos de negro, con llorones y crepé, a los que asistían los tres ministros de la Iglesia establecida, el Dr. Wright, el Dr. Small y el Sr. Bruce, salieron ahora del castillo y subieron la valla con firmeza e impávida. paso. El decapitador tomó asiento inmediatamente detrás de ellos, vestido con una capa oscura y velado con un crespón negro, sosteniendo su pesada hacha de la misma manera espantosa en que la sostenía en Glasgow.

Hicieron una reverencia a la multitud que los rodeaba, y en particular al vicegobernador y al Fuerte Mayor. El alguacil y los magistrados se colocaron inmediatamente detrás del pequeño grupo de caballería que despejó la calle. Los ministros se colocaron a los lados de la valla, que estaba custodiada por dos oficiales del sheriff. Un fuerte destacamento del 13 marchó a lo largo, y la retaguardia estaba custodiada por unos pocos caballería. Cuando la procesión comenzó a moverse (que iba a paso lento) los prisioneros cantaron el último himno en a. De manera muy audible y clara, y continuaron haciéndolo, excepto en la parte estrecha del Castle Wynd, hasta que llegaron a la Prisión, frente a la cual se erigió el Andamio. Hardie miró hacia arriba y sonrió. Baird contempló el espantoso aparato con seriedad, pero compostura. Ambos prisioneros, pero especialmente Hardie, miraron ansiosa y agudamente a su compañero velado, pero no se dirigieron a él. La procesión, después de llegar al frente de la Cárcel, se detuvo, las tropas se detuvieron, formaron tres lados de un cuadrado alrededor del Andamio, los presos, con los Magistrados y Ministros, se dirigieron al Palacio de Justicia, donde se pasó casi una hora en ejercicios. El Dr. Wright leyó por primera vez el Salmo 51 y la oración. El Dr. Small leyó a continuación del versículo 7 al 13 del mismo salmo, que los prisioneros cantaron con mucha devoción, Hardie dio en la línea y dirigió el canto. El Dr. Small luego oró. cantado de la misma manera y las devociones concluyeron con otra oración del Dr. Wright.

A continuación, inmovilizaron los brazos de los prisioneros y, después de que cada uno recibió una copa de vino, fueron conducidos al cadalso. Estaba preparado con todas las insignias de la muerte. A cada lado se colocaron los ataúdes con el bloque para decapitación, el piso se cubrió con serrín. Luego, los prisioneros subieron al andén un cuarto antes de las tres de la tarde. En su aparición, la multitud organizó una débil ovación. Luego, Baird se dirigió a la multitud de una manera muy apropiada y les rogó que leyeran y estudiaran sus Biblias, ya que la Palabra de Dios no interfirió en el curso que lo llevó a él y a su desafortunado compañero a la situación en la que ahora se encontraban. Hardie luego se dirigió a la audiencia, pero no fue tan claramente como Baird dijo: "Muero mártir de la causa de la verdad y la justicia". La multitud dio un leve aplauso e inmediatamente, como presa del pánico, huyeron hacia la calle transversal. y cierra.

Las cuerdas estaban ahora fijadas a los prisioneros y a la viga transversal, después de lo cual el señor Bruce oró muy fervientemente y, a las tres menos veinte, fueron lanzados a la eternidad. Apenas exhibieron lucha. Después de colgar 25 minutos, sus cuerpos fueron bajados por los oficiales del sheriff y colocados en sus respectivos ataúdes con la cabeza en un bloque y la cara hacia abajo. Cuando se desnudaron los cuellos, el decapitador se adelantó y la multitud lo asaltó con silbidos, gritos y gritos de "Asesinato". Parecía ser la misma persona que ofició en Glasgow, pero perdió por completo su anterior firmeza y destreza. Sujetó el cuello del cadáver de Hardie con la mano derecha, levantó su pesada hacha, vaciló, la bajó, se ajustó la cresta de la cara y la volvió a levantar, y después de dos fuertes golpes, fue necesario un tercer toque leve para cortar algunos de las fibras adheridas y la piel.
Luego levantó la cabeza ensangrentada en su mano derecha y exclamó: "Esta es la cabeza de un traidor". Luego se volvió hacia el cadáver de Baird y apuntó aparentemente con menos inquietud: el primer golpe, el hacha cortó ligeramente el cuello y se clavó rápidamente en la madera, pero
el segundo cortó la cabeza del cuerpo. Luego lo levantó también, chorreando sangre, e hizo la misma proclamación: "Esta es la cabeza de un traidor" y se retiró. Los cuerpos destrozados fueron llevados dentro de la cárcel y la multitud se dispersó instantáneamente.

HARDIE, aunque nació en Auchinairn, se educó en Glasgow. Ha criado un tejedor. Sirvió en la milicia de Berwick durante más de cinco años y fue
dado de alta inmediatamente después de la batalla de Waterloo.
Regresó a su telar y se convirtió en miembro de la "Sociedad de la Unión de Castle-Street", pero nunca ocupó ningún cargo. La sociedad se abandonó antes de finales de diciembre. El 4 de abril se le informó que iba a haber una gran reunión esa noche en Germiston, fue al lugar, pero encontró solo 30 o 40 hombres. Nunca se separaron hasta que todos fueron capturados en Bonnymuir. Tenía 27 años y ha dejado dos hijos menores, una hermana y una madre anciana.

BAIRD nació en la parroquia de Cumbernauld y se crió como tejedor. Se alistó en el 95º Regimiento y perteneció a él más de 7 años. Estuvo en España con Moore. Cuando fue dado de alta, se instaló en Condorrat y trabajó en su oficio hasta principios de abril, cuando fue tomado en armas en Bonnymuir. Tenía 31 años y era soltero. Ha dejado a dos hermanos y un padre anciano para lamentar su muerte.

JAMES CLELLAND, que iba a ser ejecutado junto con Baird y Hardie, ha recibido un respiro durante un mes.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1821 - 1825

1821: billetes de cinco libras forjados

E X E C U T I O N

Un relato particular del comportamiento y ejecución de WILLIAM LEONARD SWAN, en Glasgow, el miércoles 16 de mayo de 1821, por alterar dos billetes falsificados de cinco billetes encontrados de la Compañía Bancaria Paisley, en el último mes de noviembre. GLASGOW, 16 de mayo de 1821.

WILLLIAM LEONARD SWAN fue ejecutado este día.en cumplimiento de su sentencia, condenado por emitir un pagaré falsificado a 5, el 8 de noviembre pasado, en la casa de Agnes Mitchell, tabernera en Airdrie, pretendiendo ser de la Compañía Bancaria Paisley, y por pasar otro del mismo monto en la casa de John Smellie, encargado del cambio, Clarkston.

Swan fue educado en la profesión de abogado, y durante algún tiempo fue secretario de McKechnie y Mann, escritores en Glasgow, pero en marzo de 1815, fue juzgado ante el Tribunal Superior de Justicia, por robo, fraude y falsificación, acusado de haber extrajo del buzón de sus empleadores, una carta dirigida al "Sr. Alexander Mann, Glasgow", que contenía una letra de cambio por 100, y con la falsificación o la falsificación de la mención del Sr. Mann.

Habiendo conseguido un colegial, de nombre Glassford, prometiéndole dinero, para que presentara la factura para que se descontara en la oficina del Banco de Escocia, en Glasgow, fue detenido, debido a que la factura estaba detenida en el banco. y el niño le dijo que fueron Swan y otra persona quienes le dieron la factura, y ambos fueron apresados ​​y encarcelados. Ambos, sin embargo, fueron despedidos del bar, el Lord Justice Clerk observó a Swan, que podría estar seguro, si alguna vez aparecía en el bar, acusado de alguna conducta similar, la fuerte sospecha bajo la cual él hoy en día, no lo haría. ser olvidado, pero debería levantarse infaliblemente en juicio contra él, y un veredicto muy diferente le aguardaría. "Uno habría pensado que este escape estrecho debería haber sido una lección para una persona de su información, esto, sin embargo, no ha sido el caso, y todos vieron ahora el resultado melancólico de su mala conducta.

Posteriormente estableció su residencia en el pueblo de Airdrie, donde residen actualmente sus padres, donde actuaron en calidad de mensajeros, pero habiendo caído en algunas vergüenzas peculiares. se emitió un pie de foto en su contra y huyó a Paisley, donde fue detenido por el crimen por el que sufrió. En su juicio, declaró solemnemente su inocencia del delito del que fue declarado culpable y negó hasta el último conocimiento de la falsificación de las notas.

Tenía la esperanza de mitigar su castigo hasta el domingo pasado, cuando se recibió una respuesta a su petición del Secretario de Estado, en la que se indicaba que debido al ejemplo reciente que se había dado en Stirling, no podía recomendarlo consistentemente a misericordia. El mismo día asistió a un sermón en la Capilla, junto con el resto de los prisioneros, cuando se pronunció un excelente discurso de Zacarías ix cap, y el versículo 12, "Convertíos a la fortaleza, prisioneros de la esperanza", y parecía estar profundamente afectado.

Fue asistido en sus preocupaciones espirituales por el reverendo director Taylor y varios otros ministros, a quienes agradeció su atención. Ha dedicado parte de su tiempo a escribir un discurso serio a sus compañeros de prisión, que según entendemos se publicará en forma de truco barato.

Swan era un hombre apuesto, de unos 35 años de edad, y había dejado esposa y cuatro hijos, y su último adiós con ellos el martes por la noche fue realmente conmovedor.

A las dos de la tarde, los magistrados entraron en la sala del tribunal, y poco después el prisionero, elegantemente vestido de negro, con lágrimas en el abrigo, el Dr. Taylor, el reverendo Marshall y varios otros caballeros lo ayudaron en sus devociones, que, una vez terminadas, aproximadamente. A las 3 en punto subió al cadalso e inmediatamente después dejó caer un pañuelo como señal cuando la gota diga, y se fue de este mundo para siempre. La multitud no era muy grande.

Es muy lamentable que los numerosos ejemplos que se han dado no hayan tendido en lo más mínimo a poner fin a este crimen imperdonable, cuya comisión golpeó la vida y el alma de un país comercial como éste.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1822: profecías espantosas

LAS TERRIBLES PROFECÍAS DE DAVID ROSS, el Profeta de Glasgow, que entregó a una inmensa multitud en el Dove-hill de Glasgow, el domingo 29 de septiembre. 1822.

Está escrito en las Sagradas Escrituras que falsos profetas y falsos maestros se levantarán entre el pueblo y muchos seguirán sus perniciosos caminos, y mediante la codicia y la astucia, las fábulas inventadas con palabras fingidas harán mercadería de ti y de la historia, tanto antigua como moderna. , han cumplido completamente esa predicción, desde los días de Mahoma, cuyos seguidores están ahora esparcidos por una parte considerable de Europa y Asia, hasta nuestros propios tiempos ilustrados, cuando el notorio Johann Southcott, tambaleó la fe de no pocos de los dos grandes y sabios.

Otro profeta ha surgido recientemente en Glasgow, en la persona de David Ross, un humilde Caballero del Transbordador, que ha estado dando conferencias y predicando en una casa en Great Dove-hill, llamada la "Iglesia de Smyrna". A pesar de sus confiadas afirmaciones sobre el don de profecía, todavía está confinado en la tienda y obligado, como él dice, a "sacar su subsistencia a través del ojo de su lanzadera". Tanto sus doctrinas como la manera de exponerlas, son de carácter singular y entre los que van de la convicción y los que van de la curiosidad, siempre tiene la casa abarrotada. Desde hace algún tiempo, ha estado profiriendo diatribas violentas, en forma de profecías de varios tipos contra otras sectas, en particular los ministros de la Iglesia establecida, el College de Glasgow recibe una gran parte de su descaro. Afirma que la maldad de Glasgow es tal que antes de ahora habría compartido el destino de Sodoma y Gomorra, si no fuera por la existencia de un hombre justo, a saber. él mismo. Se ha insinuado que el domingo 29 de septiembre. aparecería vestido con una túnica blanca como Aarón el Sumo Sacerdote, junto con una mujer con un vestido similar a Miriam. En consecuencia, se reunió una gran multitud alrededor de la puerta además del llenado de la casa.

Habiendo entrado en el Lugar Santísimo, y allí asistido por sus fieles discípulos, estaba vestido con una larga túnica blanca, con un sombrero hecho de raso, algo de forma oblonga en él se exhibía, en grandes letras de oro, "Santidad a Jehová". en su brazo derecho, "La victoria es de Jehová" y llevaba una coraza, con la inscripción en letras doradas, "Verdad y justicia" alrededor de su cintura había una banda azul que representaba el cinto de la ley. Miriam estaba vestida con una sencilla túnica blanca, el cinto de la ley alrededor de su cintura (que el profeta dijo que el Señor le había dado) y un sombrero de lino blanco. Así equipado el Profeta, asistido por la Profetisa y otra persona, entró en el salón, cuando la audiencia comenzó a reír y el Profeta dijo: "No te rías, porque estoy dotado con el espíritu de los Santos Profetas de la antigüedad, y Te he traído una mujer de Dios, una como de aquí no ha aparecido en el mundo durante estos 800 años. Ella ha estado en el pozo del Purgatorio durante estos siete años, y en el infierno durante cuatro ha tenido conflictos con Beelzebub el Príncipe. de los Demonios, y ha disfrutado de una dulce comunión con Gabriel, el jefe de los Ángeles ". Después de esto, el Profeta se echó hacia atrás y Miriam avanzó, parecía tener unos 40 años y no ser muy guapa ni en persona ni en el departamento. Cuando la audiencia se rió, ella dijo con enojo que no era ni tonta ni estúpida que fue enviada por el gran Jehová para decir la verdad de que el padre conoce a sus hijos y ella sabía que el Señor la conocía a ella. Aquí pareció vacilar, y la confusión y la risa aumentaron y se sentó.

El Profeta se levantó y dijo que esperaba que tuvieran compasión de Miriam, que era una simple compatriota y no estaba acostumbrada a hablar en público. En ese momento había una gran multitud en la calle tratando de conseguir la entrada, y cuando un bate de ladrillos hizo su entrada por una ventana exclamó: "El diablo y todos sus ángeles comieron luchando contra nosotros, el Señor que está con nosotros está más grande que ellos ". Dijo que obtuvo todo su conocimiento en visiones y que había estado en el infierno la semana pasada, y entre otros dignos, vio a un célebre estadista sentado leyendo el Proyecto de Ley del Maíz en su mano, En Daniel, se dice que el reinado de la La bestia es por 1260 años, lo que dijo hace del año 1809 el momento en que los testigos se levantaron (es decir, los radicales) y los que fueron decapitados en Glasgow y Stirling fueron testigos y sellaron el testimonio con su sangre. Sus cuerpos estarán acostados por tres años y medio, y contando desde abril de 1809, ese tiempo termina el primero de noviembre, entre el 20 y el 30 de los cuales afirma que la Babilonia británica será completamente derrocada y que no solo esta nación sino todas las naciones. beberá profundamente de la copa de la indignación de Dios. "Dice que ha aparecido ante él, que Glasgow se convertirá como Nínive o quedará en ruinas como Sodoma, una advertencia para las generaciones futuras.

Al anochecer, la multitud era muy numerosa; apenas había gente que pasara por Gallowgate o por Dove-hill, y se obligó a llamar a la policía para que despejara la calle. Alrededor de las 8 en punto, el profeta abandonó el salón junto con su mujer convertida, y durante su avance, fueron siseados y empujados y utilizados tan bruscamente que se vieron obligados a ser tomados bajo la protección de la policía, que los condujo a salvo a su morada terrenal en el Calton.

Impreso por John Muir, Glasgow.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1824: ejecución de John Campbell

Relato genuino y más reciente de la ejecución de John Campbell, que sufrió en Stirling el viernes pasado, 14 de mayo de 1824, mostrando la lamentable manera en que clamó en voz alta pidiendo misericordia, con un relato de su conmovedora despedida con su anciano padre también un relato. de cómo se agarró a la cuerda cuando fue arrojado.

Este día, el desdichado joven mencionado anteriormente, John Campbell, quien fue, el pasado 9 de abril, condenado por diversos actos de Allanamiento de morada y Robo, sufrió el último castigo de la ley. Su comportamiento con ocasión de su juicio fue de una naturaleza tan poco común y extravagante, estalló en las lamentaciones más desgarradoras y, por lo demás, exhibió tal falta de fortaleza, que muchos llegaron a conjeturar que había al menos un temporal. destitución de la razón. Su conducta continuó casi igual mucho después de que lo sacaron de la corte, y durante varios días después de su condena, los gritos de su celda detuvieron y molestaron a los pasajeros en las calles. Sin embargo, después se volvió más sereno, pero a intervalos aún mostraba la debilidad mental que, junto con su extrema juventud, quizás bien podría haber excusado la extensión de Royal Mercy.

A los pocos días de su ejecución, cuando se le aseguró por la constancia de una comunicación oficial que no había esperanzas de que se cumpliera la sentencia, su comportamiento se volvió más distractor que nunca y se consideró necesario atenderlo constantemente, tanto con el con vistas a mantenerlo más tranquilo y evitar que la sentencia de la ley sea anticipada por sí misma. Campbell desde su condena, hasta estos pocos días, comía regularmente y, en general, dormía bien. Más tarde, su descanso fue interrumpido y perturbado, su inminente destino absorbió toda su atención y a menudo exclamaba: '¡Cómo podré sufrir una muerte así!

Mientras conversaba con personas religiosas, estaba más tranquilo que en otros períodos: y con frecuencia afirmaba que su esperanza se basaba únicamente en los méritos de nuestro Salvador. La mayor parte de la noche anterior transcurrió de una manera adecuada a la melancólica ocasión, y el prisionero parecía más sereno que las noches anteriores. A las 2 en punto de esta mañana, se tiró en su cama y durmió hasta las 3, cuando se despertó, comentando que había pasado otra hora de su tiempo. Volvió a descansar y continuó en un sueño tranquilo hasta cerca de las cinco, cuando se levantó, y entró seriamente en la conversión religiosa de los que lo rodeaban y oró fervientemente para que el Señor lo fortaleciera en su hora de prueba. Durante la mañana recibió la visita de varios de los religiosos habitantes y clérigos del lugar, a cuyas oraciones e instrucciones prestó especial atención. Poco antes de las 2 de la tarde, fue conducido a la Sala de Audiencias, donde, como es habitual, se realizaron los ejercicios religiosos, tras lo cual, con la presencia del Rev. Sr. Anderson de Blair Logie, avanzó hacia el cadalso. Contrariamente a la expectativa general, el prisionero se comportó con gran fortaleza, hasta que dejó caer la señal, cuando agarró la cuerda con la mano, y en consecuencia, al lesionarse la caída, prolongó su agonía por algún tiempo.

John Campbell nació en el puente de Kelty, cerca de Callander, en 1804, y llegó a residir en el pueblo de St. Ninians, a una milla de Stirling, cuando era muy joven. La educación que poseía, la recibió en la escuela parroquial de ese lugar. Allí también asistía a la Escuela Sabática vespertina, pero a pesar de las buenas instrucciones que recibía, tenía la costumbre de cometer muchas depredaciones menores durante la semana, como entrar en gallineros y llevarse las aves de corral. Nunca pudo pensar en establecerse en un empleo regular, y a esto, la ruptura del sábado y las malas compañías, atribuyó su terrible final. Durante dos inviernos siguió después del contrabando, durante el cual adquirió una serie de malos hábitos.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1825: Murray juzgado por robo de correo

Un relato completo y particular del juicio de ROBERT MURRAY, quien fue juzgado ayer, 28 de febrero de 1825, ante el Tribunal Superior de Justicia, por el robo del correo de Stirling, en la tarde del 18 de diciembre pasado, en Kirkliston cuando Cash ¡Se extrajo una cantidad de más de 7000 libras esterlinas!

El lunes 28 de febrero de 1825, ROBERT MURRAY, en algún momento del servicio naval de la Honorable East India Company, fue llevado al tribunal, acusado de ser arte y parte involucrado en el robo del Stirling Mail, en la noche del 18 de diciembre. por último, en o cerca de la casa de Mathew Linn, jefe de correos, Kirkliston, en la carretera que va de Linlithgow a Edimburgo, y con el robo de tres paquetes de billetes de banco o de banco, uno de ellos enviado desde la sucursal del Banco de Escocia, Stirling, a la oficina en Edimburgo, y contenía notas por valor de 2434. 17s.-2d, un paquete de Crieff a la Compañía de Banca Comercial, que asciende a 2360 y 3d, un paquete a Leith Banking Company, de Callander, que asciende a 2254.10s. El prisionero se declara inocente.

Jurado ante un jurado, los varios agentes del banco declararon que habían confeccionado los paquetes de billetes, que fueron entregados a la Guardia del Entrenador de Correo, en Stirling, luego se llamó a William Hume, quien declaró que era Guardia de la Stirling Mail el pasado 18 de diciembre, estuvo unos ocho años en esa situación en la práctica de trasladar billetes desde Stirling a Edimburgo, que era una transacción privada entre los bancos y él. Después de afirmar que recibió tres paquetes diferentes que contenían notas para entregar en Edimburgo, que primero se metieron en un saco y se colocaron en el buzón, en la carretera, a dos millas de este lado de Falkirk, luego continúa diciendo que abrió la caja en Winchburgh, sin detenerse y puso la bolsa Linlithgow, que había guardado previamente en el estuche de la espada, en la Bolsa de Correo. Luego sintió con sus pies que el. los paquetes de dinero todavía estaban a salvo. Entonces no cerró el buzón, eso fue negligencia de su parte. Nadie salió del frente de la playa para volver a la parte trasera hasta que llegó a Kirkliston. Un pasajero exterior fue recogido en Linlithgow, que se sentó junto al cochero. El carruaje se detuvo en Kirkliston, frente a la puerta de Matthew Linn. el jefe de correos estaba muy oscuro cuando llegó el carruaje allí, a los 40 minutos después de las 6 en punto el testigo desmontó, y se dirigió a la oficina de correos por la valija, dejando el buzón abierto no tuvo ocasión de abrir el buzón allí, ni tampoco hágalo hasta que llegue a Corstorphine. No estuvo más de un minuto y medio en la casa de Kirkliston, pero luego ayudó a ingresar, los caballos que llevaban al carruaje. El total de la parada no superó los cuatro o cinco minutos, incluido el tiempo que estuvo en la casa.

El buzón siguió abierto hasta que llegó a Corstorphine, donde consiguió una bolsa para llevar a Edimburgo. Luego abrió la caja para poner en esta bolsa y descubrió que los paquetes de dinero se habían ido, habiendo sido sacados en Kirkliston. Nunca mencionó la pérdida a nadie hasta que llegó a la oficina de correos, allí conoció a las personas de los bancos. Dos pasajeros interiores y uno exterior se colocaron en Frederick Street, uno de los interiores era el pasajero que estaba fuera del autocar en Kirkliston y el exterior, era el que fue recogido en Linlithgow. Los soltó de inmediato, aunque era consciente del robo por estar en un estado de alarma y confusión, no sabía muy bien lo que estaba haciendo. Sin embargo, no sospeché de ninguno de estos pasajeros, porque uno no tenía equipaje y el otro sólo una pequeña bolsa que descansaba en el maletero de proa, no tan grande como esos paquetes. Cuando el entrenador llegó a Correos se encontró con las personas habituales esperando recibir el dinero para los bancos y les dijo que ya no estaba. Luego dio información sobre cuándo creía que se había efectuado el robo y regresó a Kirkliston, con algunos de los empleados del banco, donde recibieron información de inteligencia. Estaba bastante seguro de que sentía los paquetes de dinero en el carruaje de Winchburgh, y de que no los echó de menos hasta que llegó a Corstorphine. No participó directa o indirectamente en el robo, ni sabía quién lo había cometido.

Luego se interrogó a muchos otros testigos y se leyó la declaración del prisionero, en la que afirmaba que tenía 39 años, nació en Londres y vivía de los intereses de su dinero. Luego de lo cual el Jurado fue dirigido por el Abogado a favor y en contra de la acusación, así como por el Lord Justice Clerk, cuando ellos, sin salir de su palco, emitieron un veredicto viva voce, encontrando la Calumnia No Probada, por lo que fue destituido de el bar, Fue nuevamente contratado por una nueva orden judicial, en la Plaza del Parlamento.

Impreso para Robert McMillan PRECIO UN PENNY.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1825: Gato fuera del pozo

Un relato completo, verdadero y particular de una catástrofe de lo más maravillosa y sorprendente que tuvo lugar algunas noches, en la casa de un caballero, en Fettes Row, cerca de Stockbridge, Edimburgo, cuando un cuadrúpedo negro de la especie felina se tragó absolutamente un papel que contenía muchos Ensayos y disertaciones populares y eruditos sobre diversos Temas, demasiado numerosos para insertarlos en nuestros pequeños límites. pero que debe resultar muy interesante para todos nuestros lectores.

'Extraído de New North Boston.

La inclinación de algunos de los animales inferiores por los artículos de utilidad humana es un hecho bien conocido en la historia natural.Se sabe que las ratas alinean sus Bests con notas de guinea, y las urracas tapizan sus nidos de arcilla con pañuelos de batista, así como llenan sus habitaciones con plata y otros artículos, como lo establecen muchos hechos registrados, en particular, por ese hermoso francés. historia, en la que se basa el melodrama muy admirado, a menudo representado en nuestro escenario, llamado, 'La doncella y la urraca'. Un clérigo, a no muchas millas de Edimburgo, tenía una vaca voraz que es un par de mantas y un par de botas durante el tiempo que la familia estaba cenando, pero el siguiente trofeo de CAT es, creemos, el primer caso de habiendo manifestado la raza felina algo parecido a un apetito ligero y ardiente.

Un caballero de Fettes Row, cerca de Stockbridge, Edimburgo, que lee el Stirling Advertiser, puso ese diario en su mesa a las seis en punto de la otra noche, y al regresar a casa unas horas después, lo encontró reducido a jirones y un hermoso gato negro en el acto de masticar los fragmentos que quedaron. El Gato había comenzado a operar en la cubierta, que había devorado por completo. A continuación, había caído en el interesante discurso del Decano de la Facultad en la Asamblea General, sobre el caso de Stirling Church, y se había comido todo el preámbulo y la perorata del erudito caballero, para demostrar que no procedía a los extremos ". Court Journal, afirmando que el rey había experimentado una recaída decidida y que el público podría depositar una confianza implícita en su información, fue devorado, de lo que -con mucho gusto auguramos- la recuperación final de Su Majestad. En la primera página, dos barcos de vapor, el 'bergantín Gleniffer de cobre fino', y las botas de Warren marcadas con el número 30, Strand, eran casi todo lo que se había escapado, pero si esto se debía a la apariencia del agua, a que a los gatos les desagrada instintivamente, o al terror que inspira el retrato de la navaja en la mano del hombre que se afeita en la otra, no podemos decirlo. "Consideramos, en conjunto, un rasgo curioso en la historia de ese animal, GATO "

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1825: confesión de asesinato

Confesión de asesinato

¡Un relato completo y particular de la aprehensión de THOMAS MOFFAT, quien huyó de Kilsyth hace unos tres años, por el bárbaro asesinato de su propio padre, por repetidas puñaladas en el abdomen! con un relato de su confesión y también de la forma en que pasó su vida desde entonces, & ampc.

El viernes 7 de octubre de 1825, el sargento Leckie de la policía de Calton Glasgow, acompañado por un alguacil-oficial, detenido, en Auchinearn, estaba trabajando en su telar en una casa de ese pueblo, adonde acudió con el nombre falso de George. Watson. Se recordará que fue declarado ilegal por el asesinato de su padre, hace tres años, en Kilsyth. Lo apresaron sin el abrigo y lo llevaron a una taberna, se escapó y corrió por tres parques, atravesando los setos, pero finalmente fue tomado por una emboscada.

Dice que estuvo dos veces en el oficial de policía desde el asesinato, pero no fue reconocido. Confiesa el asesinato, pero culpa a su padre, por golpear y maltratar a su madre, y por beber todo el dinero que ganaba, matar de hambre a la familia y no darles ninguna educación. Dijo que la noche que mató a su padre, estaba muy ebrio y no recordaba cómo se llevó a cabo el asesinato. La muerte de su padre se vio afectada por repetidas puñaladas en el abdomen.

Dijo que cuando se fugó fue a Dumfries pero se detuvo allí solo una o dos noches porque no podía descansar. Llegó a Auchinearn, donde vivía desde entonces. Dijo que nunca ha dormido profundamente desde entonces, excepto las noches en que era peor que el licor. Estaba a punto de casarse.

Cuando estuvo en la cárcel, le dijo al Sr. Leckie que era la noche más feliz que había tenido desde que cometió el hecho. Si su madre estaba muerta, no le importaba qué tan pronto dejara el mundo. Tiene un aspecto muy abatido y mide aproximadamente 5 pies y 8 pulgadas de alto. Fue enviado el martes por la mañana con escolta a la cárcel de Stirling.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1826: ejecución de John McGrady

Un relato completo y particular de la ejecución de JOHN McGrady, quien fue ejecutado en Stirling, el viernes 26 de mayo de 1826, que contiene los detalles de su juicio y su comportamiento desde el momento en que recibió la sentencia de muerte, y en el lugar de Ejecución.

STIRLING, 26 de mayo de 1826. Este día el infortunado fue sometido al último mandato de la ley frente a nuestra prisión aquí, por allanamiento de morada y robo, en la casa del reverendo McCall, de Muiravonside.

El primer testigo, el reverendo William McCall, declaró que entraron en su casa, el pasado 11 de diciembre, alrededor de la 1 de la mañana, cuando escuchó un ruido proveniente de la parte norte de la casa, se puso en marcha pero pensó fue ocasionado por los sirvientes trabajando, llegó a la escalera, donde vio una luz abajo, y en pocos minutos, dos hombres corrieron arriba, uno de ellos tenía algo como un manto español y lo sostuvo en alto para ocultarlo. su rostro, uno de ellos estaba armado con una pistola, y el otro con una espada, el que tenía la pistola dijo: Si no entregas tu dinero te dispararé, luego lo obligaron a regresar al dormitorio, y fueron directamente a una cómoda, y los saquearon, se llevaron una suma de dinero que había sido recolectada para la institución de sordos y mudos en Edimburgo, los vieron llevarse un reloj de oro que colgaba junto a la ventana. los vio sacar de una prensa unas cucharaditas de plata cuando estaban en la prensa, testigo se paró en el pasillo frente a la puerta principal, y aprovechó para abrir la puerta y escapar a la casa del señor Read, un agricultor del barrio , donde recibió asistencia, pero al regresar los becarios se habían ido. Dijo que le quitaron una gran cantidad de camisas y medias, aquí le mostraron un par de medias que identificó como de su propiedad, al ser preguntado si los dos presos del bar eran los hombres, dijo que eran de la talla de los hombres que estaban en la casa pero no les podía jurar, ya que no les veía la cara.

Janet Roberts y Elizebeth Taylor corroboraron las pruebas del testigo de procedimiento.

Edward Quin, el barquero del Union Canal, dijo que vio a M'Graddy poco después del robo, cuando le dijo que habían allanado en la mansión y que él, M'Graddy, era una de las personas involucradas en él. , vio a los oficiales encontrar un par de medias entre las brasas vio a M'Graddy usar un par como ellos, y que se las tenía justo antes de que llegaran los oficiales.

Andrew McKay dijo que fue uno de los que detuvo a McGrady, que encontró el par de medias que se mostró en la corte entre las brasas, cerca de donde estaba acostado M'Graddy, quien no tenía medias, y el clima era notablemente frío en ese momento. .

Se interrogó a varios otros testigos, después de lo cual el abogado diputado se dirigió al jurado de la Corona y al Sr. Bruce de McGrady. Lord McKenzie luego resumió la evidencia, con considerable extensión, cuando el jurado, después de deliberar unos minutos, emitió un veredicto de culpable. Después de un discurso impresionante, fue condenado a ser ejecutado en Stirling, el viernes 26 de mayo de 1826, al saberlo, quedó tan afectado que los agentes tuvieron que sacarlo del bar.

Desde su condena, entendemos, se ha comportado con gran decoro, y llegando a su melancólica situación fue atendido por los ministros del Pueblo, que hicieron todo lo que estuvo a su alcance para componer su mente y hacerle asir la esperanza. puesto delante de él en el evangelio, a quien prestó gran atención.

En consecuencia, este día a las dos de la tarde, los Magistrados, atendidos por sus oficiales, entraron en el Ayuntamiento, donde algunos de los clérigos y otros atendieron al preso. Después de pasar un corto tiempo en ejercicio devocional, se dirigieron al cadalso, donde se colocaron nuevamente oraciones por el infeliz. Luego se despidió cariñosamente de quienes lo rodeaban, estrechando la mano de los oficiales respectivamente. Salió de la cárcel con gran desgana, y cuando apareció el verdugo con una gorra de algodón blanco, no le permitió que se la pusiera, sino que se puso una Kilmarnock a rayas, que sacó de su propio bolsillo. Después de una considerable vacilación, y después de que todo estuvo preparado, dejó caer la señal fatal y fue lanzado a la eternidad, en presencia de una gran multitud de espectadores. Confiamos en que este terrible ejemplo tendrá el debido efecto en todos los que lo presenciaron.

Era un nativo de Irlanda y un joven apuesto, de unos 21 o 22 años de edad, y de casi 6 pies de altura, no podemos saber si tenía algún oficio, pero generalmente estaba empleado como obrero y en el momento en que se comprometió. el robo, estaba jugando con un barco de carbón en el Union Canal.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'

1826: Peter Moffat es ejecutado por matar a su padre

Un relato correcto del juicio y sentencia de Peter Moffat, por el asesinato de su padre, en Kilsyth, el 2 de abril de 1822, y que será ejecutado en Stirling, el viernes 28 de julio de 1826.

El lunes 26 de junio de 1826 compareció ante el Tribunal Superior de Justicia, acusado del asesinato intencional de su padre, Peter Moffat, difunto carretero en Kilsyth, habiendo agredido y agredido el 2 de abril de 1822 a dicho Peter Moffat. con un cuchillo u otro instrumento letal, e infligió varias heridas en el vientre de su padre, de las cuales murió cuatro días después.

Después de algunas observaciones sobre la eliminación de una sentencia de ilegalización que anteriormente se había dictado en el panel, se declaró inocente.

La Sra. Adams fue la primera testigo llamada

Vivo en la Cruz de Kilsyth. Recuerdo al viejo Peter Moffat, el padre del prisionero. Murió cuatro años después del 2 de abril. Estuvo en mi casa entre las nueve y las diez de la noche. No había nadie en él en ese momento, excepto mi propia familia y una hija de Moffat, que era mi sirvienta. El preso también estaba en la casa tanto el padre como el hijo eran los peores de licor. El prisionero estaba dormido en el suelo. El padre lo pateó, lo agarró del cabello de la cabeza y lo golpeó contra el suelo con el propósito de despertarlo. El viejo Moffat parecía enojado conmigo por permitir que su hijo se tumbara en el suelo, diciendo que él es tan merecedor de una cama como el mejor de ustedes. El padre continuó golpeando la cabeza de su hijo contra el suelo hasta que se despertó y dijo: "Todo es culpa mía". El padre luego luchó con el hijo, hasta que el panel se colocó en la silla. El padre volvió a colocar la cabeza contra la repisa, pero los golpes, creo, no fueron violentos, siendo meramente para despertarlo, pero no para herirlo. El padre continuó con este uso durante algún tiempo, cuando el hijo dijo: "Maldita sea, si no fueras mi padre, no lo aceptaría". Luego se levantó y agarró a su padre por el cuello. Salí corriendo para buscar ayuda, pero antes de llegar a la puerta creo que el hijo había golpeado a su padre en el suelo. A mi llamada, la señora Gulies, Jean Nicol y James Johnston entraron y separaron al padre y al hijo. Entonces el viejo Moffat salió, y el prisionero quiso salir, cuando le dije: "Déjenlo, pandilla, quiere entrometerse con su padre". Luego salió, levantando él mismo la barra para gatos de la puerta, y con el cuchillo abierto en la mano y sosteniéndolo en posición horizontal.

Después de una ausencia de unos minutos, regresó y dijo "Goodwin" y se sentó junto al fuego. No hablé con él pero al escuchar un correr en la calle, me acerqué a la puerta y escuché un grito de que Peter Moffat había pegado a su padre. Entonces le dije: "Oh, Peter, te has pegado a tu padre", y él me respondió: "no hay nada como darles sus papas cuando uno está, pueden pelarlas cuando estén listas". Yo dije: "Oh, hombre, fue una cosa terrible sacarle un cuchillo a tu padre" Entonces salí, dejándolo sentado, y él se había ido antes de que yo regresara. Nunca más lo volví a ver hasta en la cárcel de Stirling. El Lord Advocate al dirigirse al El jurado se detuvo mucho en la horrible naturaleza del delito que se le imputaba al prisionero. Se trataba del crimen más alto conocido en la ley de Escocia, el homicidio, y al que se sumaba el espantoso agravamiento de haber sido perpetrado por un hijo, empapando sus manos en la sangre de un padre. El señor John Russell, de una manera singularmente capaz y elocuente, se dirigió al jurado del panel, alegando que la misma atrocidad de tal crimen, un crimen que era repugnante para el leyes de Dios, de la naturaleza y del hombre, suscitó dudas sobre su perpetración y, en consecuencia, ed sobre el jurado para examinar tal caso - el más de cerca.

El Lord Justice Clerk, extensamente, resumió las pruebas al jurado, estableciendo la ley que le era aplicable con su habitual claridad, y expresando su opinión de que se trataba de un caso de asesinato. El jurado, tras una ausencia de unos minutos, emitió un veredicto de "declarar culpable al panel por difamación".

Los lores Mackenzie y Alloway expresaron individualmente sus opiniones, después de lo cual el Lord Justice Clerk procedió a pronunciar la última y espantosa sentencia de la ley, que, pensamos, hizo con más solemnidad de la habitual, pero habló tan bajo como para ser escuchado pero de manera muy indistinta. . Dijo que había sido condenado por un crimen que reflejaba una desgracia para el condado dentro de cuyos límites se cometió, que difícilmente podría ser borrado. Había sido condenado por asesinar a su propio padre, el autor de su ser. el individuo al que estaba obligado por las leyes de Dios y de la naturaleza, a haber protegido incluso a riesgo de su propia vida. Se trataba de un delito que ninguna circunstancia podía justificar ni paliar ni siquiera en el grado de violencia ejercido por el padre no existía hostilidad y entre 'esa agresión y la inflexión de la herida, transcurría tal intervalo de tiempo, que el panel tuvo tiempo de reflexionar sobre quién iba a levantar la mano. Su Señoría leyó luego la sentencia del Tribunal, ordenando que el panel sea ejecutado en Stirling, el viernes 28 de julio próximo, y luego su cuerpo sea entregado al Dr. Monro para su disección.

Reconocimiento: 'Los fideicomisarios de la Biblioteca Nacional de Escocia'


Short Stirlings en construcción - Historia

-> Condover se utilizó para entrenar a pilotos de combate de la RAF y la USAAF, así como a pilotos y navegantes aéreos de Australia, Sudáfrica y Canadá. Aunque las pistas de aterrizaje ahora se han roto y eliminado, muchos edificios originales de la estación todavía están en pie y la torre de control se considera una de las mejor conservadas de Shropshire. Después de muchos años como parte importante de una escuela de equitación local, varios de los edificios y terrenos se ofrecieron a la venta en subasta durante el verano de 2007.->

-> Historia - La estación se inauguró formalmente el 21 de agosto de 1942 con tres nuevas pistas de concreto diseñadas para aviones de combate y bombarderos. El aeródromo se planeó originalmente como un Relief Landing Ground (RLG) y satélite de RAF Atcham, pero cuando se completó, Atcham había sido entregado a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como base de combate, por lo que Condover se estableció como un aeródromo satélite. bajo RAF Shawbury, también sirviendo como un RLG para RAF Ternhill. Aunque tenía un diseño grande para un campo de satélite, permaneció en su mayoría infrautilizado durante su existencia durante la Segunda Guerra Mundial.

-> Las tres pistas del aeródromo, dos cortas y una larga para aviones bombarderos más pesados, estaban mal construidas y la estación se cerró por reparaciones en la pista en más de una ocasión durante los tres años de su carrera operativa. Se erigieron diez hangares, uno tipo T1 y 9 tipo blíster prefabricados. Los aviadores y el personal de WAAF se alojaron en cabañas prefabricadas de Quonset y los oficiales se alojaron en la magnífica casa señorial isabelina cercana, Condover Hall, que había sido incautada por la Oficina de Guerra durante la duración de la guerra.

-> La primera unidad en Condover fue la Unidad de Vuelo Avanzado No. 11 (Piloto), del Comando de Entrenamiento de Vuelo del Grupo No. 21, volando Airspeed Oxfords y realizando entrenamiento de navegación y campo a través. En varias ocasiones, entre 1942 y 1945, Condover fue visitado por Supermarine Spitfires, Hawker Hurricanes, Short Stirlings y Avro Lancasters que se desviaron a Condover, hicieron aterrizajes de emergencia o pasaron la noche en la estación. En enero de 1945 llegaron al aeródromo nuevos aviones de entrenamiento de Harvard de América del Norte, pero fueron retirados nuevamente en junio del mismo año, cuando el aeródromo cerró. La estación fue retenida por la RAF en forma de cuidado y mantenimiento hasta 1960 cuando se vendió en subasta.

-> Incidentes notables: solo tres meses después de que se abriera la estación, un bombardero Avro Lancaster de la fuerza Pathfinder hizo un aterrizaje de emergencia con ruedas y el aeródromo se cerró temporalmente para reparaciones esenciales de la pista cuando las superficies de concreto quebradizas se dañaron. El 5 de agosto de 1942, justo antes de que la estación abriera el Supermarine Spitfire Mark Vb No. AA 928 del Escuadrón No. 411 (F), la RCAF hizo un aterrizaje forzoso en Condover luego de una falla catastrófica del motor. La investigación formal de la RAF señaló más tarde: "Daños de categoría B en un accidente aéreo el 5 de agosto de 1942, las ruedas aterrizaron después de una falla del motor. Falla de los cojinetes de cabeza de biela en los pistones No 2 y 5. El piloto no pudo seleccionar las ruedas hacia abajo hasta un aterrizaje adecuado encontró tierra y luego la palanca selectora debajo del carro se atascó y no tuvo tiempo ni altura para liberarla. Recuperación exitosa en una situación difícil. La aeronave aterrizó en el campo Condover en Shropshire, que todavía estaba en construcción en ese momento ". El 8 de mayo de 1945, un Tiger Moth DH82A de Training Command se estrelló en Condover y fue una pérdida total. El piloto resultó gravemente herido pero sobrevivió. ->

-> Recuerdos de la RAF Condover - A finales de 1944 había 660 efectivos de la RAF y varios cientos de miembros de la Fuerza Aérea Auxiliar de Mujeres (WAAF) estacionados en RAF Condover. Mary Churchill, oficial de vuelo de WAAF durante la guerra, contó a la BBC en 2005: ->

-> "Estuve destinado a varias estaciones como oficial de relevo durante un tiempo y luego me instalé en la estación satélite de la RAF Shawbury, Shropshire, llamada RAF Condover. Solo había 9 oficiales de la WAAF estacionados allí con más de 200 chicas en diversos oficios. Las WAAF Estuvimos alojados en un campamento con chozas, muy dispersos & # 151 teníamos bicicletas para trasladarnos desde nuestras viviendas a las áreas de trabajo y al aeródromo. Cuando éramos oficiales de guardia, teníamos que informar al CO por las mañanas para recibir instrucciones y sumergir nuestras manos en una bolsa y sacar un disco de tiempo. Este era el momento en que teníamos que subir al aeródromo y ver si la WAAF estaba cumpliendo con sus deberes & # 151 durante el vuelo nocturno. Conocí a mi futuro esposo allí en el Cadbury & # 146s Caravan *. Era piloto y en ese momento Condover era una Escuela de Entrenamiento para personal de Navegación. Tuvimos tomas de Canadá, Sudáfrica, Australia así como del Reino Unido.
(* Nota: Donado por la familia Cadbury de Bournville como cantina NAAFI) ->

-> Campo de prisioneros de guerra - Durante la última parte de la guerra se estableció un campo de prisioneros de guerra (POW) en el extremo occidental de la estación y la antigua cabaña de alojamiento WAAF solía albergar a prisioneros alemanes, en su mayoría aviadores de la Luftwaffe derribados y capturados. La entrada al campamento estaba en OS Map Ref: SJ 4908 0423 con el campamento principal en el lado norte de la carretera. Los prisioneros alemanes todavía estaban alojados allí esperando ser repatriados hasta principios de 1947. Los prisioneros fueron utilizados como trabajadores agrícolas en el área local y varios permanecieron en el área de Shrewsbury después de la guerra y se establecieron en el Reino Unido.

-> Actualidad - Durante los últimos cuarenta años, la mayor parte del aeródromo se ha utilizado para el pastoreo de caballos de los cercanos establos y escuela de equitación de Berriewood, con su campo de competición de campo a través. Queda una gran cantidad de los edificios originales, incluida la antigua torre de control, un hangar y varias ruinas. Las pistas principales fueron destruidas y utilizadas como lastre durante la construcción de la autopista M54 y la extensión de la A5 a través de Shrewsbury, pero queda parte de la pista perimetral del aeródromo. El sitio técnico de la estación en el lado opuesto de la carretera ahora se usa como Condover Industrial Estate, utilizando muchos de los edificios originales, incluido el cobertizo de empaque de paracaídas.

-> Ofrecida a la venta en subasta en mayo de 2007, la torre de control construida en hormigón, que se extiende a 140 metros cuadrados, fue descrita por funcionarios del Ayuntamiento de Shrewsbury & amp Atcham como de notable interés histórico y digna de conservarse con un nuevo uso adecuado. Un empleado de los agentes de la subasta dijo: & # 147 Existe la oportunidad de explorar una amplia gama de usos alternativos para la torre, sujeto al permiso de planificación, la torre se ofrece junto con 6.6 acres de pastizales y hay otros dos edificios, que son en peor estado pero podría mejorarse ".

El sitio forma parte del antiguo RAF Condover and POW Camp, que fue un aeródromo del Comando de entrenamiento de vuelo de la Royal Air Force y un establecimiento de entrenamiento de navegación aérea entre agosto de 1942 y junio de 1945. Cuando se inauguró en 1942, el aeródromo tenía tres nuevas pistas de concreto diseñadas para ambos aviones de combate y bombarderos. El aeródromo se planeó originalmente como un Relief Landing Ground (RLG) y satélite de RAF Atcham, pero cuando se completó, Atcham se había entregado a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como base de combate, por lo que Condover se estableció como un aeródromo satélite. bajo la RAF Shawbury. Aunque tenía un diseño grande para un campo de satélite, permaneció en su mayoría infrautilizado durante su existencia durante la Segunda Guerra Mundial. ->

-> Se llevó a cabo una evaluación de escritorio de este sitio antes de una granja solar propuesta. Se registró que los restos subsuperficiales asociados con el aeródromo pueden sobrevivir.

Además de la evaluación documental (véase), se llevó a cabo un programa de estudio geofísico en la parte norte del sitio, con el centro en SJ 5118 0435. Este estudio con magnetómetro registró los restos de una antigua pista de aterrizaje que cruzaba la parte norte del sitio. . El estudio sugirió que las zanjas de drenaje de la pista sobreviven bajo la superficie junto con los depósitos de material de la superficie y los restos de posibles luces de pista u otras estructuras ferrosas, que se detectaron en los bordes de la pista anterior. Se detectaron una serie de anomalías magnéticas lineales positivas en el lado sur del lado, alineadas aproximadamente de noroeste a sureste, que exhibían la misma alineación de la pista anterior y pueden estar asociadas.

No se observaron restos arqueológicos durante la evaluación posterior al estudio geofísico en el sitio del aeródromo. Se observaron algunas pequeñas áreas de perturbación asociadas con la construcción del aeródromo o con la eliminación de las pistas. El subsuelo redepositado se registró dentro de algunas de las trincheras, y otras sugirieron un extenso terraplén de la superficie del suelo.

Las líneas de las antiguas pistas son visibles, débilmente, en las imágenes LiDAR que cubren el sitio.


Peenemünde - 1943

En la Primera Guerra Mundial, los alemanes habían desarrollado artillería de largo alcance y bombardeado París desde las líneas alemanas debido a esto, el Tratado de Versalles prohibió el futuro desarrollo alemán de la artillería pesada. El tratado, sin embargo, no dice nada sobre cohetes. Durante la Segunda Guerra Mundial, los cohetes alemanes bajo la técnica desarrollaron armas en "V". La "V" era la abreviatura de "Vergeltungswaffen", traducida aproximadamente como "armas de venganza".

En 1931, el ejército alemán estableció una instalación de investigación de cohetes en Kummersdorf Weapons Range, cerca de Berlín. El primer empleado civil en esta instalación fue Wernher von Braun. En 1937, la instalación de cohetes alemanes se trasladó a Peenemunde en la costa báltica. Comenzando con unos 80 investigadores en 1936, la instalación contaba con casi 5000 personas a fines de 1942.

Ya en 1939, la inteligencia británica estaba al tanto de juicios secretos de armas en la costa norte de Alemania cerca de Peenemünde. Las pruebas se centraron en armas de largo alcance, pero no se conocían sus ubicaciones precisas.

El V-1 era un misil de crucero que empleaba un motor a reacción de impulsos de gasolina que podía producir un empuje de aproximadamente 1,100 libras. Los vuelos de prueba V-1 comenzaron en 1941 sobre el rango de Peenemünde. El V-1 se llamó originalmente Fieseler Fi-103. El V-1 no se parecía en nada al V-2, que se estaba desarrollando en Peenemünde al mismo tiempo.

En mayo de 1942, un Spitfire solitario en una misión de reconocimiento de rutina sobre el norte de Alemania cambió esto. El teniente de vuelo D. W. Steventon trajo fotografías del aeródromo de Peenemunde a lo largo de la costa báltica que revelaron evidencia de actividad de construcción con emplazamientos circulares en el suelo. Los intérpretes fotográficos, sin embargo, no pudieron localizar nada fuera de lo común en las fotografías. Los informes de inteligencia, meses después, revelaron que los cohetes en Peenemünde habían sido disparados de prueba.

El primer vuelo de prueba de un cohete V-2 se realizó en octubre de 1942.

La conexión entre el sitio y los cohetes se revelaría por otros medios. En marzo de 1943, los analistas de inteligencia británicos grabaron en secreto conversaciones entre dos generales alemanes que confirmaron que los alemanes estaban construyendo cohetes. En consecuencia, se inició un programa de reconocimiento fotográfico para cubrir esencialmente cada milla cuadrada de la costa francesa desde Cherburgo hasta la frontera belga. Los aviones de los escuadrones de la RAF en Leuchars y Benson y los escuadrones de reconocimiento fotográfico 13, 14 y 22 de la 8ª Fuerza Aérea estaban programados para volar las primeras misiones.

La primera confirmación de la construcción de cohetes en Peenemünde se produjo en 1943. El paquete de película devuelto por el líder de escuadrón Gordon Hughes reveló vehículos que transportaban objetos largos cilíndricos que no podían identificarse fácilmente. Las salidas posteriores proporcionaron detalles adicionales y, finalmente, una misión el 12 de junio produjo imágenes de un cohete en un remolque ubicado cerca de lo que se pensaba que era un emplazamiento. También se observó una columna vertical gruesa que se estimaba en unos 40 pies de altura. Las misiones de reconocimiento posteriores probarían que estos son los propios cohetes, una vez configurados operativamente.

Pero algunos expertos aliados habían pensado hasta ahora que un cohete tan grande era impracticable, argumentaron que era un engaño distraer la atención de desarrollos más importantes. Ahora bien, si fuera un engaño y tuviera éxito, los aliados probablemente se verían obligados a bombardear Peenemünde. Es de suponer que los alemanes solo tentarían a los aliados a hacer esto si Peenemünde no fuera una estación experimental genuina y seria.

Una prueba aparentemente insignificante reunida en otro campo cerró el caso. Se trataba de una circular dirigida a varias estaciones experimentales de la Fuerza Aérea Alemana, firmada por un empleado del Ministerio del Aire de Alemania, en la que se daban instrucciones revisadas para solicitar cupones de gasolina. Ahora todas las estaciones experimentales estaban en la lista de direcciones, aparentemente en orden de importancia, y Peenemünde aparecía en la lista de arriba de algunas otras estaciones de cuya importancia estábamos seguros. El escribiente, que difícilmente hubiera sabido que su pequeña circular llegaría a nuestras manos, fue de hecho un testigo inconsciente de la importancia de Peenemünde. Las instrucciones de gasolina, terminaron el caso. Demostraron que Peenemünde era genuino.

La cobertura de reconocimiento fotográfico de la costa francesa empezó a dar sus frutos. Los intérpretes descubrieron una enorme estructura de hormigón en Watten, cerca de Calais y otras dos ubicaciones cercanas, y las tres estaban conectadas a líneas ferroviarias. En esta coyuntura, la investigación sobre la amenaza de arma secreta alemana recibió el nombre en código "Bodyline". Duncan Sandys, el Secretario Parlamentario Conjunto del Ministerio de Abastecimiento encargado de coordinar la información sobre las armas secretas, tomó la decisión de que Peenemunde necesitaba ser bombardeada.

La Operación Ballesta intentó destruir los emplazamientos de misiles V-1 y V-2 alemanes, que aterrorizaban a los británicos a través de ataques destructivos y mortales en las ciudades. Entre agosto de 1943 y marzo de 1945, las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. Y la Real Fuerza Aérea realizaron 68,913 salidas y gastaron 122,133 toneladas de artillería en la campaña para destruir misiles alemanes. De hecho, Crossbow fue una operación de contraataque estratégico y de contraataque a gran escala que realizó un esfuerzo sustancial para retrasar los ataques con armas V y luego limitar su efectividad una vez que Alemania comenzó a emplear los misiles.

El primer objetivo de Ballesta alcanzado fue Peenemünde. El objetivo principal de la incursión de la Operación `` Hidra '' era matar a la mayor cantidad posible de personal involucrado en los programas de armas V, por lo que el área de alojamiento era el principal objetivo. Dos objetivos menores eran destruir la mayor cantidad posible de trabajo y documentación relacionados con las armas V, y hacer que Peenemunde fuera inútil como instalación de investigación. En la noche del 17 al 18 de agosto de 1943, con el telón de fondo de la luna llena, el Bomber Command lanzó 596 aviones (324 Lancasters, 218 Halifaxes, 54 Stirlings) que arrojaron casi 1.800 toneladas de bombas en Peenemünde, el 85 por ciento de este tonelaje fue altamente explosivo.

El bombardeo de área todavía requería precisión para marcar el objetivo. Había otros lugares donde la precisión milimétrica era esencial, como los exitosos ataques a las presas de Mohne y Eder, contra el acorazado Tirpitz y las instalaciones de desarrollo de cohetes en Peenemünde.

Hubo varias características novedosas. Esta fue la primera ocasión en que la Pathfinder Force del Bomber Command utilizó la técnica en la que un avión controlaba el progreso de toda la incursión mientras orbitaba sobre el área objetivo. Fue la única ocasión en la segunda mitad de la guerra en la que todo el Comando de Bombarderos intentó una incursión de precisión por la noche en un objetivo tan pequeño. Por primera vez, había un Master Bomber controlando una incursión de Bomber Command a gran escala.

Había tres puntos de puntería: las viviendas de científicos y trabajadores, la fábrica de cohetes y la estación experimental, y los Conquistadores emplearon un plan especial con equipos designados como cambiadores, que intentaron mover la marca de una parte del objetivo a otra como el objetivo. la incursión progresó.

Desafortunadamente, el marcado inicial y el bombardeo cayeron en un campo de trabajo forzado para trabajadores forzados que estaba situado a 1,5 millas al sur del primer punto de puntería, pero el Master Bomber y los Pathfinders rápidamente llevaron el bombardeo a los objetivos principales, que fueron todos bombardeados con éxito.

Las pérdidas del Bomber Command fueron 40 aviones: 23 Lancasters, 15 Halifaxes y 2 Stirlings. Esto representa el 6,7 por ciento de la fuerza enviada, pero se consideró un costo aceptable para el ataque exitoso a este importante objetivo en una noche de luna.

El general Jeschonnek de la Luftwaffe, Jefe de Estado Mayor, se suicidó el 19 de agosto después de las críticas por las redadas de Peenemunde y Schweinfurt.

El 25 de agosto de 1943, los aliados bombardearon de nuevo el laboratorio de cohetes alemán en Peenemünde,

Hubo cierta controversia sobre el efecto de estas redadas. Desafortunadamente para los aliados, Peenemunde fue atacado demasiado tarde para infligir un golpe mortal a las armas V, y el trabajo experimental no se vio afectado. El V-1 estaba casi completo y listo para ser diseñado para producción. El programa V-2 también estaba esencialmente completo. El Estudio de Bombardeo Estratégico de EE. UU. Concluyó: "Los ataques a la estación experimental de armas V en Peenemunde. No fueron efectivos. Vl ya estaba en producción cerca de Kassel y V-2 también se había trasladado a un planta. "

La estimación ha aparecido en muchas fuentes de que esta incursión retrasó el programa experimental V-2 en al menos 2 meses y redujo la escala del eventual ataque con cohetes. Aproximadamente 180 alemanes murieron en Peenemünde, casi todos en la urbanización de los trabajadores, y entre 500 y 600 extranjeros, en su mayoría polacos, murieron en el campo de los trabajadores, donde solo había barracones de madera endebles y no había refugios antiaéreos adecuados. La redada mató al Dr. Walter Thiel, quien en ese momento estaba a cargo del desarrollo del motor V-2, y quemó todos los planos de producción del gran cohete tal como se habían completado para su entrega a la industria. Los alemanes habían duplicado registros y almacenados muchos en varios lugares, aunque la instalación de Peenemunde conservaba copias.

Los alemanes, preocupados por el daño causado a su fábrica experimental en Peenemünde (y en Friedrichshafen, que ya había sido bombardeada) decidieron poner bajo tierra la producción de cohetes y trasladar su trabajo experimental a Polonia. El efecto culminante de todo esto debe haber significado un retraso de varios meses valiosos: pero para esto, el cohete bien podría haber precedido a la bomba voladora.

La mano de obra para la producción de V-2 se había convertido en un problema acuciante en 1943. En abril, Arthur Rudolph, ingeniero jefe de la fábrica de Peenemönde, se enteró de la disponibilidad de prisioneros de los campos de concentración, apoyó con entusiasmo su uso y ayudó a obtener la aprobación para su traslado. Los primeros presos empezaron a trabajar en junio. La preocupación de Hitler por el desarrollo del V-2 después de julio de 1943 alcanzó su punto máximo en el interés de Heinrich Himmler, el comandante de las SS, quien conspiró para tomar el control del programa de cohetes y las actividades de investigación en Peenemönde como un medio para expandir su base de poder.

Los sitios de producción de V-2 más importantes fueron las plantas centrales, llamadas Mittelwerk, en las montañas del sur de Harz cerca de Nordhausen, donde una mina de yeso abandonada proporcionó una caverna subterránea lo suficientemente grande como para albergar extensas instalaciones en secreto. La mano de obra esclava de Dora excavó una fábrica subterránea en la mina abandonada, que se extendía una milla hacia la ladera.

A finales de agosto de 1943, los primeros prisioneros expertos llegaron de Buchenwald para formar un nuevo subcampo con el nombre encubierto de "Dora". Los trabajadores extranjeros bajo la supervisión de técnicos alemanes calificados asumieron una carga cada vez mayor en Mittelwerk, el noventa por ciento de los 10.000 trabajadores no eran alemanes. Los funcionarios estiman que desde 1943 hasta 1945, 60.000 prisioneros trabajaron en estas fábricas. De ellos, 20.000 habían muerto por diversas causas, como hambre, fatiga y ejecución.

Los ataques a las plantas de producción en Alemania desde diciembre de 1943 hasta agosto de 1944 tuvieron impactos marginales en la producción de armas.

Meses de combate no pudieron preparar a los soldados estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial para las vistas que presenciaron cuando liberaron el campo de exterminio nazi en Nordhausen, Alemania, el 11 de abril de 1945. Atrocidades perpetradas en las instalaciones de producción de V-2 en Nordhausen y el campo de concentración cercano at Dora estimuló la controversia que plagó a los pioneros de los cohetes que abandonaron Alemania después de la guerra. Arthur Rudolph, que había sido ingeniero de proyectos V-2, abandonó los Estados Unidos en 1984 tras el descubrimiento por parte del Departamento de Justicia de su papel en la persecución de prisioneros en la fábrica de Nordhausen.

Wernher von Braun fue traído a los Estados Unidos después de la guerra y se fue a trabajar en el desarrollo de cohetes para Estados Unidos en una planta en Fort Bliss, Texas. En una entrevista de 1948 allí, un periodista alemán logró extraer la comprensión de von Braun de por qué la producción de V-2 se retrasó hasta que fue demasiado tarde para hacer una diferencia en la guerra.

Según von Braun, mientras estaba en Suiza en diciembre de 1943, un industrial alemán se jactó de las próximas armas secretas de Alemania, dando suficientes detalles para que los aliados pudieran bombardear las instalaciones en Peenemunde, retrasando el desarrollo y la producción del V-2. Incluso en 1948, Braun no entendió lo que realmente había sucedido. [Este relato es confuso, ya que Peenemünde fue bombardeado en agosto de 1943].

El industrial alemán, cuyo nombre era Eduard Schulte, era en realidad un antinazi dedicado que dio información a los aliados para ayudar a acortar la guerra. Eduard Schulte, el hombre que advirtió por primera vez al mundo sobre la matanza sistemática de judíos, huyó a Suiza el 2 de diciembre de 1943 después de que Eduard Waetjen, un asociado de Gisevius, le advirtiera que la Gestapo había ordenado su arresto. Las actividades de Schulte durante la guerra y su inteligencia sobre la producción de V-2 salieron a la luz en el libro de 1986 Breaking the Silence, de Walter Laqueur y Richard Breitman.


Un periódico, el Lansing Republican, con fecha del 5 de febrero de 1884, reimprimió una historia del Grand Traverse Herald señalando que el experimento para proporcionar un servicio durante todo el año a través del Estrecho en barco había fracasado, y que si se hubiera construido una gran ruta este-oeste. para establecerse a través de Michigan, se requeriría un puente o túnel. El editor consideró ambos como factibles, la única pregunta en su mente era la del costo.

La dedicación del Puente de Brooklyn en 1883 animó a los patrocinadores del Puente Mackinac. El dueño de una tienda de St. Ignace en 1884 reimprimió la concepción de un artista de la famosa estructura de Nueva York en su publicidad y la subtituló como puente propuesto a través del Estrecho de Mackinac. & # 8221

El 1 de julio de 1888, la junta directiva del famoso Grand Hotel en Mackinac Island celebró su primera reunión y las actas muestran que Cornelius Vanderbilt dijo: & # 8220 Ahora tenemos el hotel más grande y mejor equipado de su tipo en el mundo para un negocio de corta temporada. Ahora lo que necesitamos es un puente que cruce el Estrecho. & # 8221 El gran puente Firth of Forth en Escocia estaba en construcción y se completó en 1889.

Durante los años siguientes hubo algunas ideas descabelladas sobre la conexión de las dos penínsulas de Michigan. En 1920, el comisionado de carreteras del estado sugirió un túnel flotante. Invitó a otros ingenieros a que sugirieran ideas para cruzar el Estrecho. El Sr. CE Fowler de la ciudad de Nueva York presentó un ambicioso proyecto para resolver el problema con una serie de puentes y calzadas que comenzarían en Cheboygan, a unas 17 millas al sureste de la ciudad de Mackinaw, atravesarían Bois Blanc y Round Islands, tocarían el extremo sur de la isla Mackinac, y salta a través del canal profundo en St. Ignace.

& # 8220Ciudad de Cheboygan & # 8221 Ferry- 1937

En 1923, la Legislatura ordenó al Departamento de Carreteras del Estado que estableciera un servicio de transbordador en el Estrecho. En cinco años, el tráfico en esta instalación se volvió tan denso que el difunto gobernador Fred Green ordenó a la misma agencia que hiciera un estudio de la viabilidad del puente. El informe fue favorable y su costo se estimó en 30 millones de dólares. Se dieron algunos pasos para poner en marcha el proyecto, pero finalmente se abandonó.

Escribiendo en la Michigan Alumnus-Quarterly Review, primavera de 1937, el difunto James H. Cissel, Secretario de la Autoridad del Puente del Estrecho de Mackinac, dijo:

& # 8220 A principios de 1934, el asunto se revivió nuevamente y se propuso como un P.W.A. adecuado. proyecto.En la sesión adicional de 1934, la Legislatura creó la Autoridad del Puente del Estrecho de Mackinac de Michigan y la autorizó para investigar la viabilidad de dicha construcción y para financiar el trabajo mediante la emisión de bonos de ingresos. La Autoridad inició sus estudios en mayo de 1934 y ha estado en actividad continua desde esa fecha.

Aunque los fondos limitados impidieron estudios preliminares completos y completos, la Autoridad pudo llegar a la conclusión de que era factible construir un puente directamente a través del Estrecho a un costo estimado de no más de $ 32,400,000 para una carretera combinada de dos carriles y un ferrocarril de una vía. puente. En sus estudios, la Autoridad utilizó sondeos hechos por los Ingenieros del Departamento de Guerra y fue ayudada por el asesoramiento gratuito y el asesoramiento de ingenieros y contratistas con experiencia en trabajos de esta magnitud. & # 8221

La Autoridad hizo dos intentos entre 1934 y 1936 para obtener préstamos y subvenciones de la Administración Federal de Emergencias de Obras Públicas, pero P.W.A. rechazó ambas solicitudes a pesar del respaldo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. y el informe de que el difunto presidente Roosevelt favorecía el puente.

A pesar de estos contratiempos, los partidarios del puente reanudaron sus esfuerzos con su vigor habitual. De 1936 a 1940 se seleccionó una nueva ruta directa, se realizaron perforaciones, se completaron estudios de tráfico, geológicos, de hielo y corrientes de agua de carácter muy completo. Se construyó un terraplén o calzada que se adentra 4,200 pies en el Estrecho desde St. Ignace al sur. Se trazaron los planos preliminares para un doble tramo de suspensión y la posibilidad de un puente se volvió muy real. Pero los ejércitos de Europa comenzaron a marchar y el progreso del puente se detuvo. Finalmente, en 1947, la Legislatura estatal abolió la Autoridad del Puente del Estrecho de Mackinac.

Una vez más, los patrocinadores del puente entraron en acción y se estableció un comité de ciudadanos para obtener una legislación que recreara una autoridad de puente. Para 1950 se promulgó la legislación, pero limitó a la Autoridad recién creada a determinar la viabilidad únicamente. La ley requería que la Autoridad consultara con tres de los ingenieros de puentes de gran envergadura y consultores de tráfico más importantes del mundo para obtener asesoramiento sobre la viabilidad física y financiera.

En enero de 1951, la Autoridad presentó un informe preliminar muy favorable, indicando que se podría construir un puente y financiarlo con bonos de ingresos por $ 86,000,000, pero debido a la escasez de materiales debido al brote coreano, la legislación para financiar y construir la estructura se retrasó hasta a principios de 1952. Inmediatamente, la Autoridad pidió a la Corporación de Financiamiento para la Reconstrucción que comprara bonos por valor de $ 85,000,000.

Mientras esta agencia estudiaba la solicitud, un banquero de inversión privado se interesó en el proyecto y se ofreció a administrar un grupo de empresas de inversión que suscribirían la venta de los bonos. La Autoridad aceptó la oferta y estaba lista para ofrecer sus bonos a la venta en marzo de 1953. No había suficientes compradores para garantizar una suscripción exitosa. El mercado monetario se había debilitado.

Para hacer los bonos más atractivos, la Legislatura aprobó una ley durante la primavera de 1953 por la cual el costo de operación y mantenimiento de la estructura, hasta $ 417,000 anuales, se pagaría con los impuestos a la gasolina y las placas. Otro esfuerzo para financiar con este incentivo adicional en junio de 1953 tampoco tuvo éxito, pero hacia fines de año el mercado se recuperó y los inversionistas de todo el país compraron bonos de Mackinac Bridge por valor de $ 99,800,000. Los contratos adjudicados en función de esta financiación se ejecutaron de inmediato.

El puente de cinco millas, incluidos los accesos, y el puente colgante más largo del mundo entre anclajes de cables, había sido diseñado por el gran ingeniero Dr. David B. Steinman. Merritt-Chapman & amp Scott Corporation & # 8217s El acuerdo de $ 25,735,600 para construir todos los cimientos llevó a la movilización de la flota de construcción de puentes más grande jamás ensamblada. La American Bridge Division de United States Steel Corporation, adjudicada un contrato de $ 44,532,900 para construir esta superestructura, inició su trabajo de planificación y montaje. En las fábricas de U.S. Steel & # 8217s se prepararon las diversas formas, placas, barras, alambres y cables de acero necesarios para la superestructura y para los cajones y ataguías de la cimentación. El puente se inició oficialmente en medio de ceremonias adecuadas el 7 y 8 de mayo de 1954, en St. Ignace y Mackinaw City.

El puente se abrió al tráfico el 1 de noviembre de 1957 según lo programado, a pesar de los muchos peligros de la construcción marina sobre el turbulento Estrecho de Mackinac. Los últimos bonos del Puente Mackinac se retiraron el 1 de julio de 1986. Los ingresos por tarifas ahora se utilizan para operar y mantener el Puente y reembolsar al Estado de Michigan el dinero adelantado a la Autoridad desde que la instalación se abrió al tráfico en 1957.


Datos clave de la dinastía Sui

  • Chino: 隋朝 Suícháo / sway-chaoww / 'Dinastía Sui [apellido]'
  • Establecido: 581, en sustitución de la dinastía Zhou del Norte
  • Capital: primero en Daxing (Xi'an), luego se trasladó a Luoyang
  • Emperadores: Wen (581–604) y Yang (604–618)
  • Contribución: China unida (589), construcción del Gran Canal y la Gran Muralla
  • Terminado: 618, derrotado por una rebelión de clanes que inició la dinastía Tang

Historia

El 30 de julio de 1965, el presidente Lyndon B. Johnson promulgó la ley que condujo a Medicare y Medicaid. El programa original de Medicare incluía la Parte A (seguro hospitalario) y la Parte B (seguro médico). En la actualidad, estas 2 partes se denominan “Medicare Original”. A lo largo de los años, el Congreso ha realizado cambios en Medicare:

Por ejemplo, en 1972, Medicare se amplió para cubrir a los discapacitados, las personas con enfermedad renal en etapa terminal (ESRD) que requieren diálisis o trasplante de riñón, y las personas de 65 años o más que eligen la cobertura de Medicare.

Al principio, Medicaid brindaba seguro médico a las personas que recibían asistencia en efectivo. Hoy, se cubre un grupo mucho más grande:

  • Familias de escasos recursos
  • Mujeres embarazadas
  • Personas de todas las edades con discapacidad
  • Personas que necesitan cuidados a largo plazo

Los estados pueden adaptar sus programas de Medicaid para servir mejor a las personas en su estado, por lo que existe una amplia variación en los servicios ofrecidos.

Beneficio de medicamentos recetados de la Parte D de Medicare

La Ley de Mejora y Modernización de Medicamentos Recetados de Medicare de 2003 (MMA) realizó los cambios más importantes en el programa de Medicare en 38 años. Según la MMA, los planes de salud privados aprobados por Medicare se conocieron como planes Medicare Advantage. Estos planes a veces se denominan "Parte C" o "Planes MA".

La MMA también amplió Medicare para incluir un beneficio opcional de medicamentos recetados, "Parte D", que entró en vigor en 2006.

Programa de seguro médico para niños

El Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) fue creado en 1997 para brindar seguro médico y atención preventiva a casi 11 millones, o 1 de cada 7, niños estadounidenses sin seguro. Muchos de estos niños provenían de familias trabajadoras sin seguro que ganaban demasiado para ser elegibles para Medicaid. Los 50 estados, el Distrito de Columbia y los territorios tienen planes CHIP.

Ley de Asistencia Asequible

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) de 2010 trajo el Mercado de Seguros Médicos, un lugar único donde los consumidores pueden solicitar e inscribirse en planes de seguro médico privados. También nos permitió diseñar y probar nuevas formas de pagar y brindar atención médica. Medicare y Medicaid también se han coordinado mejor para garantizar que las personas que tienen Medicare y Medicaid puedan obtener servicios de calidad.

50 aniversario - Evento de Medicare y Medicaid: 50 años, millones de vidas más saludables

Medicare y amp Medicaid: manteniéndonos saludables durante 50 años

El 30 de julio de 1965, el presidente Lyndon B. Johnson promulgó una ley que estableció los programas Medicare y Medicaid. Durante 50 años, estos programas han estado protegiendo la salud y el bienestar de millones de familias estadounidenses, salvando vidas y mejorando la seguridad económica de nuestra nación.

Aunque Medicare y Medicaid comenzaron como programas de seguro básico para los estadounidenses que no tenían seguro médico, han cambiado a lo largo de los años para brindar a más y más estadounidenses acceso a la atención médica asequible y de calidad que necesitan.

Celebramos el aniversario de estos programas reconociendo las formas en que estos programas han transformado el sistema de atención médica de la nación durante las últimas 5 décadas. Continuamos mirando hacia el futuro y explorando formas de mantener fuertes a Medicare y Medicaid durante los próximos 50 años, mediante la construcción de un sistema más inteligente y saludable para que estos programas continúen como los abanderados estándar de cobertura, calidad e innovación en la atención médica estadounidense.

List of site sources >>>


Ver el vídeo: Stirling BK716 on BBC (Noviembre 2021).