Podcasts de historia

Las leyes de Guillermo el conquistador

Las leyes de Guillermo el conquistador

Las leyes introducidas por William the Conqueror después de su victoria en Hastings en 1066, tuvieron un impacto en todos en Inglaterra. Estas leyes fueron introducidas por William para controlar a los ingleses. William se ha ganado la reputación de no ser más que un tirano en Inglaterra. Sin embargo, estas leyes, diseñadas para controlar una nación conquistada, podrían haber sido mucho peores. Al comienzo de su reinado, William quería apelar a los ingleses. Intentó aprender el idioma inglés, como ejemplo.

Junto con la construcción de castillos y el Libro Domesday, estas leyes fueron parte de la forma en que William controlaba a la población inglesa. Sin embargo, lo que William habría visto como un comportamiento conciliador al comienzo de su reinado, no fue tan bien recibido como hubiera deseado. Después de la rebelión en el norte de Inglaterra, el gobierno normando se volvió mucho más duro.

¿Qué establecían estas leyes? A continuación se muestra una traducción moderna de lo que presentaron.

  1. 1. Solo un Dios será adorado en toda Inglaterra y solo habrá una fe. Esto preservará la paz entre los ingleses y los normandos.
  2. 2. Todos los hombres libres harán un juramento de que serán leales al rey. Todos los hombres libres jurarán defender a William contra todos sus enemigos.
  3. 3. Todos los hombres que vinieron a Inglaterra con William en 1066 y después, tendrán garantizada su seguridad. Si alguno de estos hombres es asesinado, su asesino debe ser atrapado dentro de los cinco días si es posible. Su señor es responsable de esto. Si ese señor no hace esto, debe pagarme 46 marcos de plata. Si no puede pagar esta multa, los que viven bajo su control deben pagar hasta un total de 46 marcos de plata.
  4. 4. Todos los franceses que compartieron las costumbres de los ingleses cuando Eduardo el Confesor era rey pagarán lo que se llama "escocés y mucho".
  5. 5. No se puede vender ganado vivo fuera de las ciudades. Cuando se vende ganado en las ciudades, debe haber tres testigos de la venta. Si se ignora esta ley, la persona responsable será multada con la misma suma de dinero que se hizo en la venta.
  6. 6. Si un francés acusa a un inglés de asesinato, robo o perjurio, se le permitirá a ese inglés defenderse a sí mismo ya sea por medio de un combate o por medio de un hierro caliente. Si ese inglés está demasiado enfermo para hacer esto, encontrará a otro inglés para hacer esto en su lugar. Si un inglés acusa a un francés de un delito, y no está dispuesto a probar su caso contra el francés por medio de una prueba de combate o de hierro caliente, el francés será absuelto si hace un juramento de inocencia.
  7. 7. Todas las leyes relativas a la propiedad de la tierra introducidas bajo Eduardo el Confesor, se guardarán junto con las leyes de tierras que William introdujo.
  8. 8. Cualquiera que quiera ser considerado un hombre libre debe hacer un juramento de lealtad. Este juramento debe ser garantizado por otros. Si este hombre que ha hecho un juramento infringe la ley, quienes hayan garantizado su juramento deben pagar cualquier multa que se imponga contra este hombre. Cualquier problema debe resolverse en un tribunal de justicia. Si alguien que es convocado a la corte se niega a asistir, recibirá una advertencia; Si se niega a asistir por segunda vez, se le quitará un buey. Si no puede asistir por tercera vez, se le quitará otro buey. Si no asiste por cuarta vez, pagará una multa al rey y le quitará los bienes por el valor del cargo original contra el acusado.
  9. 9. Ningún hombre tiene permitido vender a otro hombre. Cualquiera que viole esta ley pagará una multa al rey.
  10. 10. Nadie será ejecutado por delitos cometidos; pero si son culpables de un delito, serán cegados y castrados. Esta ley no debe ser impugnada.

La brutal represión de William contra cualquier oponente solo ocurrió después de la rebelión fallida en el norte de Inglaterra que se centró en un ataque al Castillo de York. Fue solo después de que los ingleses aparentemente habían traicionado a William y su 'generosidad' que se embarcó en el "Harrying of the North" y la regla impuesta a Inglaterra se volvió más brutal.

Ver también: Guillermo el Conquistador
Guillermo el conquistador y la consolidación del poder 1066-1087

Ver el vídeo: Lo Sobrenatural Ahora- "La Ley del Incremento" (Junio 2020).